قسم (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه قسم !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |بَٰطِل |بَٰطِلًا |{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}} |ص |27 |- |يُبْطِلَ |تُبْطِلُ |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}} |سوره محمد(متن و ترجمه)#33|م...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|بَٰطِل
|أَقْسَمُ
|بَٰطِلًا
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=90|Ayah=1}}
|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
|[[سوره بلد(متن و  ترجمه)#1|بلد]]
|[[آیه 27 سوره ص|27]]
|[[آیه 1 سوره بلد]]
|-
|-
|يُبْطِلَ
|أَقْسَمُ
|تُبْطِلُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=17}}
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#17|قلم]]
|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
|[[آیه 17 سوره قلم]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=81|Ayah=15}}
|[[سوره تکویر(متن و ترجمه)#15|تکویر]]
|[[آیه 15 سوره تکویر]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=84|Ayah=16}}
|[[سوره انشقاق(متن و ترجمه)#16|انشقاق]]
|[[آیه 16 سوره انشقاق]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=1}}
|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#1|قیامه]]
|[[آیه 1 سوره قیامه]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=2}}
|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#2|قیامه]]
|[[آیه 2 سوره قیامه]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=38}}
|[[سوره حاقه(متن و ترجمه)#38|حاقه]]
|[[آیه 38 سوره حاقه]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=75}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#75|واقعه]]
|[[آیه 75 سوره واقعه]]
|-
|أَقْسَمُ
|أُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=40}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#40|معارج]]
|[[آیه 40 سوره معارج]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=38}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#38|نحل]]
|[[آیه 38 سوره نحل]]
|-
|أَقْسَمُ
|يُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=55}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#55|روم]]
|[[آیه 55 سوره روم]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمْ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=44}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#44|ابراهیم]]
|[[آیه 44 سوره ابراهیم]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=42}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#42|فاطر]]
|[[آیه 42 سوره فاطر]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمْ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=49}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#49|اعراف]]
|[[آیه 49 سوره اعراف]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=109}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#109|انعام]]
|[[آیه 109 سوره انعام]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=53}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#53|نور]]
|[[آیه 53 سوره نور]]
|-
|أَقْسَمُ
|تُقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=53}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#53|نور]]
|[[آیه 53 سوره نور]]
|-
|أَقْسَمُ
|أَقْسَمُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=53}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#53|مائده]]
|[[آیه 53 سوره مائده]]
|-
|أَقْسَمُ
|يُقْسِمَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=106}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#106|مائده]]
|[[آیه 106 سوره مائده]]
|-
|أَقْسَمُ
|يُقْسِمَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=107}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#107|مائده]]
|[[آیه 107 سوره مائده]]
|-
|تَسْتَقْسِمُ
|تَسْتَقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده]]
|-
|تَقَاسَمُ
|تَقَاسَمُ
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=49}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#49|نمل]]
|[[آیه 49 سوره نمل]]
|-
|قَاسَمَ
|قَاسَمَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=21}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#21|اعراف]]
|[[آیه 21 سوره اعراف]]
|-
|قَسَم
|قَسَمٌ
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=5}}
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#5|فجر]]
|[[آیه 5 سوره فجر]]
|-
|قَسَم
|قَسَمٌ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=76}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#76|واقعه]]
|[[آیه 76 سوره واقعه]]
|-
|قَسَمْ
|يَقْسِمُ
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=32}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]]
|[[آیه 32 سوره زخرف]]
|-
|قَسَمْ
|قَسَمْ
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=32}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]]
|[[آیه 32 سوره زخرف]]
|-
|قِسْمَة
|قِسْمَةٌ
|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=22}}
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#22|نجم]]
|[[آیه 22 سوره نجم]]
|-
|قِسْمَة
|قِسْمَةٌ[
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=28}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#28|قمر]]
|[[آیه 28 سوره قمر]]
|-
|قِسْمَة
|قِسْمَةَ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=8}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#8|نساء]]
|[[آیه 8 سوره نساء]]
|-
|مُقَسِّمَٰت
|مُقَسِّمَٰتِ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=4}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#4|ذاریات]]
|[[آیه 4 سوره ذاریات]]
|-
|مُقْتَسِمِين
|مُقْتَسِمِينَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=90}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#90|حجر]]
|[[آیه 90 سوره حجر]]
|-
|مَّقْسُوم
|مَّقْسُومٌ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=44}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#44|حجر]]
|[[آیه 44 سوره حجر]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ق (واژگان)]]
[[رده:ق (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۵۱

ریشه و مشتقات واژه قسم
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
بلد آیه 1 سوره بلد
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
قلم آیه 17 سوره قلم
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ
تکویر آیه 15 سوره تکویر
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
انشقاق آیه 16 سوره انشقاق
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ
قیامه آیه 1 سوره قیامه
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ
قیامه آیه 2 سوره قیامه
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
حاقه آیه 38 سوره حاقه
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ
واقعه آیه 75 سوره واقعه
أَقْسَمُ أُقْسِمُ
فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ
معارج آیه 40 سوره معارج
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَا يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ بَلَىٰ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
نحل آیه 38 سوره نحل
أَقْسَمُ يُقْسِمُ
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقْسِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا۟ غَيْرَ سَاعَةٍ كَذَٰلِكَ كَانُوا۟ يُؤْفَكُونَ
روم آیه 55 سوره روم
أَقْسَمُ أَقْسَمْ
وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ ٱلْعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ رَبَّنَآ أَخِّرْنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ نُّجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُوٓا۟ أَقْسَمْتُم مِّن قَبْلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٍ
ابراهیم آیه 44 سوره ابراهیم
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِن جَآءَهُمْ نَذِيرٌ لَّيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى ٱلْأُمَمِ فَلَمَّا جَآءَهُمْ نَذِيرٌ مَّا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
فاطر آیه 42 سوره فاطر
أَقْسَمُ أَقْسَمْ
أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحْمَةٍ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
اعراف آیه 49 سوره اعراف
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِن جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ لَّيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ
انعام آیه 109 سوره انعام
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
نور آیه 53 سوره نور
أَقْسَمُ تُقْسِمُ
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
نور آیه 53 سوره نور
أَقْسَمُ أَقْسَمُ
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ فَأَصْبَحُوا۟ خَٰسِرِينَ
مائده آیه 53 سوره مائده
أَقْسَمُ يُقْسِمَ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ شَهَٰدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ حِينَ ٱلْوَصِيَّةِ ٱثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَأَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةُ ٱلْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعْدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِى بِهِۦ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَلَا نَكْتُمُ شَهَٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذًا لَّمِنَ ٱلْءَاثِمِينَ
مائده آیه 106 سوره مائده
أَقْسَمُ يُقْسِمَ
فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسْتَحَقَّآ إِثْمًا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْأَوْلَيَٰنِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعْتَدَيْنَآ إِنَّآ إِذًا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
مائده آیه 107 سوره مائده
تَسْتَقْسِمُ تَسْتَقْسِمُ
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِ ٱلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًا فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
مائده آیه 3 سوره مائده
تَقَاسَمُ تَقَاسَمُ
قَالُوا۟ تَقَاسَمُوا۟ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
نمل آیه 49 سوره نمل
قَاسَمَ قَاسَمَ
وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
اعراف آیه 21 سوره اعراف
قَسَم قَسَمٌ
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ
فجر آیه 5 سوره فجر
قَسَم قَسَمٌ
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
واقعه آیه 76 سوره واقعه
قَسَمْ يَقْسِمُ
أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
زخرف آیه 32 سوره زخرف
قَسَمْ قَسَمْ
أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
زخرف آیه 32 سوره زخرف
قِسْمَة قِسْمَةٌ
تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ
نجم آیه 22 سوره نجم
قِسْمَة قِسْمَةٌ[
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ
قمر آیه 28 سوره قمر
قِسْمَة قِسْمَةَ
وَإِذَا حَضَرَ ٱلْقِسْمَةَ أُو۟لُوا۟ ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينُ فَٱرْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا
نساء آیه 8 سوره نساء
مُقَسِّمَٰت مُقَسِّمَٰتِ
فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا
ذاریات آیه 4 سوره ذاریات
مُقْتَسِمِين مُقْتَسِمِينَ
كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ
حجر آیه 90 سوره حجر
مَّقْسُوم مَّقْسُومٌ
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
حجر آیه 44 سوره حجر