بکی (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه بکی !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |اۤزَرَ |_ٴَازَرَ |{{AFRAME|Surah=48|Ayah=29}} |فتح |29 |- |أَزْر |أَزْرِ |{{AFRAME|Surah=20|Ayah=31}} |طه |31 |} رده:فرهنگن...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|اۤزَرَ
|أَبْکَىٰ
|_ٴَازَرَ
|أَبْکَىٰ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=43}}
|[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#29|فتح]]
|[[سوره نجم(متن و  ترجمه)#43|نجم]]
|29
|[[آیه 43  سوره نجم|43]]
|-
|-
|أَزْر
|بَکَتْ
|أَزْرِ
|تَبْکُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=60}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#31|طه]]
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#60|نجم]]
|31
|[[آیه 60 سوره نجم|60]]
|-
|بَکَتْ
|بَکَتْ
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=29}}
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#29|دخان]]
|[[آیه 29 سوره دخان|29]]
|-
|بَکَتْ
|يَبْکُ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=109}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#109|اسراء]]
|[[آیه 109 سوره اسراء|109]]
|-
|بَکَتْ
|يَبْکُ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=16}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#16|یوسف]]
|[[آیه 16 سوره یوسف|16]]
|-
|بَکَتْ
|يَبْکُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=82}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#82|توبه]]
|[[آیه 82 سوره توبه|82]]
|-
|بُکِيّ
|بُکِيًّا
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=58}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#58|مریم]]
|[[آیه 58 سوره مریم|58]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ب (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۳۳

ریشه و مشتقات واژه بکی
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَبْکَىٰ أَبْکَىٰ
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ
نجم 43
بَکَتْ تَبْکُ
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
نجم 60
بَکَتْ بَکَتْ
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ وَمَا كَانُوا۟ مُنظَرِينَ
دخان 29
بَکَتْ يَبْکُ
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا
اسراء 109
بَکَتْ يَبْکُ
وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ
یوسف 16
بَکَتْ يَبْکُ
فَلْيَضْحَكُوا۟ قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا۟ كَثِيرًا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
توبه 82
بُکِيّ بُکِيًّا
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْرَٰٓءِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَٱجْتَبَيْنَآ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُ ٱلرَّحْمَٰنِ خَرُّوا۟ سُجَّدًا وَبُكِيًّا
مریم 58