سعی (واژگان): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۹: | خط ۹: | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=80|Ayah=8}} | ||
| | |[[سوره عبس(متن و ترجمه)#8|عبس]] | ||
| | |[[آیه 8 سوره عبس]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=53|Ayah=39}} | ||
| | |[[سوره نجم(متن و ترجمه)#39|نجم]] | ||
| | |[[آیه 39 سوره نجم]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=79|Ayah=22}} | ||
| | |[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#22|نازعات]] | ||
| | |[[آیه 22 سوره نازعات]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=79|Ayah=35}} | ||
| | |[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#35|نازعات]] | ||
| | |[[آیه 35 سوره نازعات]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|تَسْعَىٰ | |تَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=20|Ayah=15}} | ||
| | |[[سوره طه(متن و ترجمه)#15|طه]] | ||
| | |[[آیه 15 سوره طه]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|تَسْعَىٰ | |تَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=20|Ayah=20}} | ||
| | |[[سوره طه(متن و ترجمه)#20|طه]] | ||
| | |[[آیه 20 سوره طه]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|تَسْعَىٰ | |تَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=20|Ayah=66}} | ||
| | |[[سوره طه(متن و ترجمه)#66|طه]] | ||
| | |[[آیه 66 سوره طه]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=36|Ayah=20}} | ||
| | |[[سوره یس(متن و ترجمه)#20|یس]] | ||
| | |[[آیه 20 سوره یس]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=17|Ayah=19}} | ||
| | |[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#19|اسراء]] | ||
| | |[[آیه 19 سوره اسراء]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=28|Ayah=20}} | ||
| | |[[سوره قصص(متن و ترجمه)#20|قصص]] | ||
| | |[[آیه 20 سوره قصص]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَ | |سَعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=34|Ayah=5}} | ||
| | |[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#5|سبأ]] | ||
| | |[[آیه 5 سوره سبأ]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَ | |يَسْعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=34|Ayah=38}} | ||
| | |[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#38|سبأ]] | ||
| | |[[آیه 38 سوره سبأ]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=2|Ayah=114}} | ||
| | |[[سوره بقره(متن و ترجمه)#114|بقره]] | ||
| | |[[آیه 114 سوره بقره]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=2|Ayah=205}} | ||
| | |[[سوره بقره(متن و ترجمه)#205|بقره]] | ||
| | |[[آیه 205 سوره بقره]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|ٱسْعَ | |ٱسْعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=62|Ayah=9}} | ||
| | |[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#9|جمعه]] | ||
| | |[[آیه 9 سوره جمعه]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=57|Ayah=12}} | ||
| | |[[سوره حدید(متن و ترجمه)#12|حدید]] | ||
| | |[[آیه 12 سوره حدید]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|سَعَ | |سَعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=22|Ayah=51}} | ||
| | |[[سوره حج(متن و ترجمه)#51|حج]] | ||
| | |[[آیه 51 سوره حج]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَىٰ | |يَسْعَىٰ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=66|Ayah=8}} | ||
| | |[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#8|تحریم]] | ||
| | |[[آیه 8 سوره تحریم]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَ | |يَسْعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=5|Ayah=33}} | ||
| | |[[سوره مائده(متن و ترجمه)#33|مائده]] | ||
| | |[[آیه 33 سوره مائده]] | ||
|- | |- | ||
|سَعَىٰ | |سَعَىٰ | ||
|يَسْعَ | |يَسْعَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=5|Ayah=64}} | ||
| | |[[سوره مائده(متن و ترجمه)#64|مائده]] | ||
| | |[[آیه 64 سوره مائده]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيَ | |سَعْيَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=92|Ayah=4}} | ||
| | |[[سوره لیل(متن و ترجمه)#4|لیل]] | ||
| | |[[آیه 4 سوره لیل]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيَ | |سَعْيَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=53|Ayah=40}} | ||
| | |[[سوره نجم(متن و ترجمه)#40|نجم]] | ||
| | |[[آیه 40 سوره نجم]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيِ | |سَعْيِ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=88|Ayah=9}} | ||
| | |[[سوره غاشیه(متن و ترجمه)#9|غاشیه]] | ||
| | |[[آیه 9 سوره غاشیه]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَّعْىَ | |سَّعْىَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}} | ||
| | |[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]] | ||
| | |[[آیه 102 سوره صافات]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيُ | |سَعْيُ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=76|Ayah=22}} | ||
| | |[[سوره انسان(متن و ترجمه)#22|انسان]] | ||
| | |[[آیه 22 سوره انسان]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيِ | |سَعْيِ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=94}} | ||
| | |[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#94|انبیاء]] | ||
| | |[[آیه 94 سوره انبیاء]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيَ | |سَعْيَ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=17|Ayah=19}} | ||
| | |[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#19|اسراء]] | ||
| | |[[آیه 19 سوره اسراء]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيُ | |سَعْيُ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=17|Ayah=19}} | ||
| | |[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#19|اسراء]] | ||
| | |[[آیه 19 سوره اسراء]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيُ | |سَعْيُ | ||
| | |{{AFRAME|Surah=18|Ayah=104}} | ||
| | |[[سوره کهف(متن و ترجمه)#104|کهف]] | ||
| | |[[آیه 104 سوره کهف]] | ||
|- | |- | ||
|سَعْي | |سَعْي | ||
|سَعْيًا | |سَعْيًا | ||
| | |{{AFRAME|Surah=2|Ayah=260}} | ||
| | |[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]] | ||
| | |[[آیه 260 سوره بقره]] | ||
|} | |} | ||
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] | [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]] | ||
[[رده:س (واژگان)]] | [[رده:س (واژگان)]] |
نسخهٔ کنونی تا ۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۹
واژه | صورت | متن آیه | سوره (مشاهده آیه) | آیه |
---|---|---|---|---|
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
|
عبس | آیه 8 سوره عبس |
سَعَىٰ | سَعَىٰ | وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
|
نجم | آیه 39 سوره نجم |
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
|
نازعات | آیه 22 سوره نازعات |
سَعَىٰ | سَعَىٰ | يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
|
نازعات | آیه 35 سوره نازعات |
سَعَىٰ | تَسْعَىٰ | إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ
|
طه | آیه 15 سوره طه |
سَعَىٰ | تَسْعَىٰ | فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
|
طه | آیه 20 سوره طه |
سَعَىٰ | تَسْعَىٰ | قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
|
طه | آیه 66 سوره طه |
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
|
یس | آیه 20 سوره یس |
سَعَىٰ | سَعَىٰ | وَمَنْ أَرَادَ ٱلْءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
|
اسراء | آیه 19 سوره اسراء |
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | وَجَآءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
|
قصص | آیه 20 سوره قصص |
سَعَىٰ | سَعَ | وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ
|
سبأ | آیه 5 سوره سبأ |
سَعَىٰ | يَسْعَ | وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
|
سبأ | آیه 38 سوره سبأ |
سَعَىٰ | سَعَىٰ | وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ أَن يُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ وَسَعَىٰ فِى خَرَابِهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَن يَدْخُلُوهَآ إِلَّا خَآئِفِينَ لَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
|
بقره | آیه 114 سوره بقره |
سَعَىٰ | سَعَىٰ | وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ
|
بقره | آیه 205 سوره بقره |
سَعَىٰ | ٱسْعَ | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوْمِ ٱلْجُمُعَةِ فَٱسْعَوْا۟ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ وَذَرُوا۟ ٱلْبَيْعَ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
|
جمعه | آیه 9 سوره جمعه |
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِم بُشْرَىٰكُمُ ٱلْيَوْمَ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
|
حدید | آیه 12 سوره حدید |
سَعَىٰ | سَعَ | وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
|
حج | آیه 51 سوره حج |
سَعَىٰ | يَسْعَىٰ | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
|
تحریم | آیه 8 سوره تحریم |
سَعَىٰ | يَسْعَ | إِنَّمَا جَزَٰٓؤُا۟ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟ أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَٰفٍ أَوْ يُنفَوْا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْىٌ فِى ٱلدُّنْيَا وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
|
مائده | آیه 33 سوره مائده |
سَعَىٰ | يَسْعَ | وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
|
مائده | آیه 64 سوره مائده |
سَعْي | سَعْيَ | إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
|
لیل | آیه 4 سوره لیل |
سَعْي | سَعْيَ | وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
|
نجم | آیه 40 سوره نجم |
سَعْي | سَعْيِ | لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
|
غاشیه | آیه 9 سوره غاشیه |
سَعْي | سَّعْىَ | فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ
|
صافات | آیه 102 سوره صافات |
سَعْي | سَعْيُ | إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
|
انسان | آیه 22 سوره انسان |
سَعْي | سَعْيِ | فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
|
انبیاء | آیه 94 سوره انبیاء |
سَعْي | سَعْيَ | وَمَنْ أَرَادَ ٱلْءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
|
اسراء | آیه 19 سوره اسراء |
سَعْي | سَعْيُ | وَمَنْ أَرَادَ ٱلْءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
|
اسراء | آیه 19 سوره اسراء |
سَعْي | سَعْيُ | ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
|
کهف | آیه 104 سوره کهف |
سَعْي | سَعْيًا | وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِۦمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ٱدْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَٱعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
|
بقره | آیه 260 سوره بقره |