کود (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۲ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۵۷

ریشه و مشتقات واژه کود
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
کَادَ	يَکَادُ	وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَٰرِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجْنُونٌ	قلم	آیه 51 سوره قلم
کَادَ	کِد	قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ	صافات	آیه 56 سوره صافات
کَادَ	أَکَادُ	إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ	طه	آیه 15 سوره طه
کَادَ	تَکَادُ	تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ ٱلْأَرْضُ وَتَخِرُّ ٱلْجِبَالُ هَدًّا	مریم	آیه 90 سوره مریم
کَادَ	يَکَادُ	أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ	زخرف	آیه 52 سوره زخرف
کَادَ	کَادُ	وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا	جن	آیه 19 سوره جن
کَادَ	تَکَادُ	تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ	ملک	آیه 8 سوره ملک
کَادَ	کَادَ	إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلَآ أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا	فرقان	آیه 42 سوره فرقان
کَادَ	کَادُ	وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ وَإِذًا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًا	اسراء	آیه 73 سوره اسراء
کَادَ	کِد	وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا	اسراء	آیه 74 سوره اسراء
کَادَ	کَادُ	وَإِن كَادُوا۟ لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا وَإِذًا لَّا يَلْبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلًا	اسراء	آیه 76 سوره اسراء
کَادَ	يَکَادُ	حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا	کهف	آیه 93 سوره کهف
کَادَ	يَکَادُ	يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ	ابراهیم	آیه 17 سوره ابراهیم
کَادَ	کَادَتْ	وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَٰرِغًا إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِۦ لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ	قصص	آیه 10 سوره قصص
کَادَ	تَکَادُ	تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ	شوری	آیه 5 سوره شوری
کَادَ	کَادُ	وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَٰنَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِى مِنۢ بَعْدِىٓ أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى ٱلْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيْهِ قَالَ ٱبْنَ أُمَّ إِنَّ ٱلْقَوْمَ ٱسْتَضْعَفُونِى وَكَادُوا۟ يَقْتُلُونَنِى فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ وَلَا تَجْعَلْنِى مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ	اعراف	آیه 150 سوره اعراف
کَادَ	يَکَادُ	يَكَادُ ٱلْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَٰرَهُمْ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْا۟ فِيهِ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا۟ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَٰرِهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ	بقره	آیه 20 سوره بقره
کَادَ	کَادُ	قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقِى ٱلْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جِئْتَ بِٱلْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا۟ يَفْعَلُونَ	بقره	آیه 71 سوره بقره
کَادَ	يَکَادُ	أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا	نساء	آیه 78 سوره نساء
کَادَ	يَکَادُ	ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ	نور	آیه 35 سوره نور
کَادَ	يَکَدْ	أَوْ كَظُلُمَٰتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ يَغْشَىٰهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ سَحَابٌ ظُلُمَٰتٌۢ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُۥ لَمْ يَكَدْ يَرَىٰهَا وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورًا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ	نور	آیه 40 سوره نور
کَادَ	يَکَادُ	أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ	نور	آیه 43 سوره نور
کَادَ	يَکَادُ	وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلْمُنكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكُمُ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ	حج	آیه 72 سوره حج
کَادَ	کَادَ	لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ	توبه	آیه 117 سوره توبه

@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|بَٰطِل
+|کَادَ
-|بَٰطِلًا
+|يَکَادُ
-|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
+|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=51}}
-|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
+|[[سوره قلم(متن و  ترجمه)#51|قلم]]
-|[[آیه 27  سوره ص|27]]
+|[[آیه 51  سوره قلم]]
 |-
-|يُبْطِلَ
+|کَادَ
-|تُبْطِلُ
+|کِد
-|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
+|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=56}}
-|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
+|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#56|صافات]]
-|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
+|[[آیه 56 سوره صافات]]
+|-
+|کَادَ
+|أَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=15}}
+|[[سوره طه(متن و ترجمه)#15|طه]]
+|[[آیه 15 سوره طه]]
+|-
+|کَادَ
+|تَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=90}}
+|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#90|مریم]]
+|[[آیه 90 سوره مریم]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=52}}
+|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#52|زخرف]]
+|[[آیه 52 سوره زخرف]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادُ
+|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=19}}
+|[[سوره جن(متن و ترجمه)#19|جن]]
+|[[آیه 19 سوره جن]]
+|-
+|کَادَ
+|تَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=67|Ayah=8}}
+|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#8|ملک]]
+|[[آیه 8 سوره ملک]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادَ
+|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=42}}
+|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#42|فرقان]]
+|[[آیه 42 سوره فرقان]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادُ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=73}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#73|اسراء]]
+|[[آیه 73 سوره اسراء]]
+|-
+|کَادَ
+|کِد
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=74}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#74|اسراء]]
+|[[آیه 74 سوره اسراء]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادُ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=76}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#76|اسراء]]
+|[[آیه 76 سوره اسراء]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=93}}
+|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#93|کهف]]
+|[[آیه 93 سوره کهف]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=17}}
+|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#17|ابراهیم]]
+|[[آیه 17 سوره ابراهیم]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادَتْ
+|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=10}}
+|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#10|قصص]]
+|[[آیه 10 سوره قصص]]
+|-
+|کَادَ
+|تَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=5}}
+|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]]
+|[[آیه 5 سوره شوری]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادُ
+|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=150}}
+|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#150|اعراف]]
+|[[آیه 150 سوره اعراف]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=20}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#20|بقره]]
+|[[آیه 20 سوره بقره]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادُ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=71}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
+|[[آیه 71 سوره بقره]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=78}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#78|نساء]]
+|[[آیه 78 سوره نساء]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=35}}
+|[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]
+|[[آیه 35 سوره نور]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَدْ
+|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}}
+|[[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]]
+|[[آیه 40 سوره نور]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=43}}
+|[[سوره نور(متن و ترجمه)#43|نور]]
+|[[آیه 43 سوره نور]]
+|-
+|کَادَ
+|يَکَادُ
+|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=72}}
+|[[سوره حج(متن و ترجمه)#72|حج]]
+|[[آیه 72 سوره حج]]
+|-
+|کَادَ
+|کَادَ
+|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=117}}
+|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#117|توبه]]
+|[[آیه 117 سوره توبه]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
 [[رده:ک (واژگان)]]