آیه 9 سوره ذاریات

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

ترجمه مکارم شیرازی

(تنها) کسی از ایمان به آن منحرف می‌شود که از قبول حقّ سرباز می‌زند!

از قرآن [به باطل] منحرف می‌شود کسی که [از خیر و سعادت] منحرف شده است. (۹)

كساني از ايمان به آن (روز جزا) منحرف مي‏شوند كه از قبول حق سر باز مي‏زنند. (۹)

از این قرآن هر که را شایسته فهم آن نبود هم آخر روگردان کنند. (۹)

(اُفِکَ = بازگردانيده شد)