آیه 10 سوره ذاریات
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
کشته باد دروغگویان (و مرگ بر آنها)!
ترجمه انصاریان
مرگ بر دروغ پردازان [که بدون دلیل و به ناحق درباره قرآن و حقایقش سخن پراکنی می‌کنند.] (۱۰)
ترجمه فولادوند
كشته شوند دروغگويان (و مرگ بر آنها!). (۱۰)ترجمه الهی قمشه‌ای
کشته باد و نابود آنان که دروغ بندند (و قرآن را سحر و فسانه برخوانند). (۱۰)معانی کلمات جدید
(خَرّاصُونَ = دروغگويان)