آیه 166 سوره صافات

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و ما همه تسبیح‌گوی او هستیم!

ترجمه انصاریان

و ما خود تسبیح کنندگانیم. (۱۶۶)

ترجمه فولادوند

و ما همگي تسبيح او مي‏گوييم. (۱۶۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و دایم به تسبیح و ستایش او مشغولیم. (۱۶۶)

معانی کلمات جدید