آیه 15 سوره غاشیه

از قرآن پدیا
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و بالشها و پشتیهای صف‌داده شده،

ترجمه انصاریان

و [دیگر از نعمت هایش] بالش‌هایی پهلوی هم چیده [برای تکیه زدن بهشتی ها] ست (۱۵)

ترجمه فولادوند

و بالشها و پشتيهاي صف داده شده. (۱۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و بالش های لطیف مرتب داشته. (۱۵)

معانی کلمات جدید

(نَمارِق = بالشها)