آیه 14 سوره غاشیه
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و قدحهایی (که در کنار این چشمه) نهاده،
ترجمه انصاریان
و [در کنار چشمه هایش] قدح‌ها نهاده شده است (۱۴)
ترجمه فولادوند
و قدحهائي كه در كنار اين چشمه ها نهاده. (۱۴)ترجمه الهی قمشه‌ای
و قدحهای بزرگ بهترین نوشیدنی ها گذاشته شده. (۱۴)معانی کلمات جدید
(مَوْضوعَة = پيش نهاده)