آیه 16 سوره غاشیه

از قرآن پدیا
وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و فرشهای فاخر گسترده!

ترجمه انصاریان

و فرش‌هایی زربافت و گسترده [که روی آن می‌نشینند.] (۱۶)

ترجمه فولادوند

و فرشهاي فاخر گسترده! (۱۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و فرش های گرانبها گسترده اند. (۱۶)

معانی کلمات جدید

(مَبْثوثَة = پراكنده)