ساختن (مترادف): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۳: خط ۱۳:
|[[جعل (ریشه)|ریشه جعل]]
|[[جعل (ریشه)|ریشه جعل]]
|[[جعل (واژگان)|مشتقات جعل]]
|[[جعل (واژگان)|مشتقات جعل]]
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=22}}
|-
|-
|بنی
|بنی
|[[بنی (ریشه)|ریشه بنی]]
|[[بنی (ریشه)|ریشه بنی]]
|[[بنی (واژگان)|مشتقات بنی]]
|[[بنی (واژگان)|مشتقات بنی]]
|
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=47}}
|-
|-
|صَنَعَ
|صَنَعَ
|[[صنع (ریشه)|ریشه صنع]]
|[[صنع (ریشه)|ریشه صنع]]
|[[صنع (واژگان)|مشتقات صنع]]
|[[صنع (واژگان)|مشتقات صنع]]
|
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=27}}
|-
|-
|اتخذ
|اتخذ
|[[اخذ (ریشه)|ریشه اخذ]]
|[[اخذ (ریشه)|ریشه اخذ]]
|[[اخذ (واژگان)|مشتقات اخذ]]
|[[اخذ (واژگان)|مشتقات اخذ]]
|
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=21}}
|}
|}



نسخهٔ ‏۵ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۳۶

مترادفات قرآنی ساختن

مترادف های این واژه در قرآن عبارت است از «جَعَلَ»، «بنی»، «صَنَعَ»، «اتخذ».

مترادفات «ساختن» در قرآن

واژه مشاهده ریشه شناسی واژه مشاهده مشتقات واژه نمونه آیات
جَعَلَ ریشه جعل مشتقات جعل
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ فِرَٰشًا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
بنی ریشه بنی مشتقات بنی
وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَٰهَا بِأَيْي۟دٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
صَنَعَ ریشه صنع مشتقات صنع
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
اتخذ ریشه اخذ مشتقات اخذ
وَقَالَ ٱلَّذِى ٱشْتَرَىٰهُ مِن مِّصْرَ لِٱمْرَأَتِهِۦٓ أَكْرِمِى مَثْوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًا وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمْرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

معانی مترادفات قرآنی ساختن

«جَعَلَ»

«بنی»

«صَنَعَ»

«اتخذ»

ارجاعات