آبراه (مترادف): تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «==مترادفات قرآنی آبراه== مترادف های این واژه در قرآن عبارت است از «اودیة»، «عَین»، «انهار»، «سَرِیّ»، «یم»، «بحر». ==مترادفات «آبراه» در قرآن== {| class="wikitable" |+ !واژه !مشاهده ریشه شناسی واژه !مشاهده مشتقات واژه !نمونه آیات |- |اودیة |ودی (ریشه)|ریشه...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱۳: | خط ۱۳: | ||
|[[ودی (ریشه)|ریشه ودی]] | |[[ودی (ریشه)|ریشه ودی]] | ||
|[[ودی (واژگان)|مشتقات ودی]] | |[[ودی (واژگان)|مشتقات ودی]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=13|Ayah=17}} | ||
|- | |- | ||
|عَین | |عَین | ||
|[[عین (ریشه)|ریشه عین]] | |[[عین (ریشه)|ریشه عین]] | ||
|[[عین (واژگان)|مشتقات عین]] | |[[عین (واژگان)|مشتقات عین]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=18|Ayah=86}} | ||
|- | |- | ||
|انهار | |انهار | ||
|[[نهر (ریشه)|ریشه نهر]] | |[[نهر (ریشه)|ریشه نهر]] | ||
|[[نهر (واژگان)|مشتقات نهر]] | |[[نهر (واژگان)|مشتقات نهر]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=85|Ayah=11}} | ||
|- | |- | ||
|سَرِیّ | |سَرِیّ | ||
|[[سری (ریشه)|ریشه سری]] | |[[سری (ریشه)|ریشه سری]] | ||
|[[سری (واژگان)|مشتقات سری]] | |[[سری (واژگان)|مشتقات سری]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=19|Ayah=24}} | ||
|- | |- | ||
|یم | |یم | ||
|[[یمم (ریشه)|ریشه یمم]] | |[[یمم (ریشه)|ریشه یمم]] | ||
|[[یمم (واژگان)|مشتقات یمم]] | |[[یمم (واژگان)|مشتقات یمم]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=20|Ayah=39}} | ||
|- | |- | ||
|بحر | |بحر | ||
|[[بحر (ریشه)|ریشه بحر]] | |[[بحر (ریشه)|ریشه بحر]] | ||
|[[بحر (واژگان)|مشتقات بحر]] | |[[بحر (واژگان)|مشتقات بحر]] | ||
| | |{{AFRAME|Surah=2|Ayah=50}} | ||
|} | |} | ||
==معانی مترادفات قرآنی آبراه== | ==معانی مترادفات قرآنی آبراه== | ||
=== «اودیة» === | |||
=== «عَین» === | |||
=== «انهار» === | |||
=== «سَرِیّ» === | |||
=== «یم» === | |||
=== «بحر» === | |||
==ارجاعات== | ==ارجاعات== | ||
[[رده:فرهنگنامه مترادفات قرآن]] | [[رده:فرهنگنامه مترادفات قرآن]] |
نسخهٔ ۱۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۷
مترادفات قرآنی آبراه
مترادف های این واژه در قرآن عبارت است از «اودیة»، «عَین»، «انهار»، «سَرِیّ»، «یم»، «بحر».
مترادفات «آبراه» در قرآن
واژه | مشاهده ریشه شناسی واژه | مشاهده مشتقات واژه | نمونه آیات |
---|---|---|---|
اودیة | ریشه ودی | مشتقات ودی | أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌۢ بِقَدَرِهَا فَٱحْتَمَلَ ٱلسَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِى ٱلنَّارِ ٱبْتِغَآءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَٰعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُۥ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْحَقَّ وَٱلْبَٰطِلَ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَآءً وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمْكُثُ فِى ٱلْأَرْضِ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ
|
عَین | ریشه عین | مشتقات عین | حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
|
انهار | ریشه نهر | مشتقات نهر | إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
|
سَرِیّ | ریشه سری | مشتقات سری | فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا
|
یم | ریشه یمم | مشتقات یمم | أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
|
بحر | ریشه بحر | مشتقات بحر | وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ ٱلْبَحْرَ فَأَنجَيْنَٰكُمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
|