سرق (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه سرق !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |ٱلْتَقَمَ |ٱلْتَقَمَ |{{AFRAME|Surah=37|Ayah=142}} |صافات |آیه 142 سوره صافات |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن رده:س (واژگان)» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|ٱلْتَقَمَ
|ٱسْتَرَقَ
|ٱلْتَقَمَ
|ٱسْتَرَقَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=142}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=18}}
|[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#142|صافات]]
|[[سوره حجر(متن و  ترجمه)#18|حجر]]
|[[آیه 142 سوره صافات]]
|[[آیه 18 سوره حجر]]
|-
|سَرَقَ
|يَسْرِقْ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=77}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]
|[[آیه 77 سوره یوسف]]
|-
|سَرَقَ
|سَرَقَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=77}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]
|[[آیه 77 سوره یوسف]]
|-
|سَرَقَ
|سَرَقَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=81}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#81|یوسف]]
|[[آیه 81 سوره یوسف]]
|-
|سَرَقَ
|يَسْرِقْ
|{{AFRAME|Surah=60|Ayah=12}}
|[[سوره ممتحنه(متن و ترجمه)#12|ممتحنه]]
|[[آیه 12 سوره ممتحنه]]
|-
|سَّارِق
|سَٰرِقُونَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=70}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#70|یوسف]]
|[[آیه 70 سوره یوسف]]
|-
|سَّارِق
|سَٰرِقِينَ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=73}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#73|یوسف]]
|[[آیه 73 سوره یوسف]]
|-
|سَّارِق
|سَّارِقُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=38}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#38|مائده]]
|[[آیه 38 سوره مائده]]
|-
|سَّارِقَة
|سَّارِقَةُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=38}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#38|مائده]]
|[[آیه 38 سوره مائده]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:س (واژگان)]]
[[رده:س (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۰۶

ریشه و مشتقات واژه سرق
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ٱسْتَرَقَ ٱسْتَرَقَ
إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ
حجر آیه 18 سوره حجر
سَرَقَ يَسْرِقْ
قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
یوسف آیه 77 سوره یوسف
سَرَقَ سَرَقَ
قَالُوٓا۟ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُۥ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِى نَفْسِهِۦ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
یوسف آیه 77 سوره یوسف
سَرَقَ سَرَقَ
ٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيكُمْ فَقُولُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَٰفِظِينَ
یوسف آیه 81 سوره یوسف
سَرَقَ يَسْرِقْ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَٰنٍ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
ممتحنه آیه 12 سوره ممتحنه
سَّارِق سَٰرِقُونَ
فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ
یوسف آیه 70 سوره یوسف
سَّارِق سَٰرِقِينَ
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
یوسف آیه 73 سوره یوسف
سَّارِق سَّارِقُ
وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا نَكَٰلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
مائده آیه 38 سوره مائده
سَّارِقَة سَّارِقَةُ
وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا نَكَٰلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
مائده آیه 38 سوره مائده