وعظ (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۵۵

ریشه و مشتقات واژه وعظ
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةِ	ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلْحِكْمَةِ وَٱلْمَوْعِظَةِ ٱلْحَسَنَةِ وَجَٰدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ	نحل	آیه 125 سوره نحل
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةٌ	وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِۦ فُؤَادَكَ وَجَآءَكَ فِى هَٰذِهِ ٱلْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ	هود	آیه 120 سوره هود
مَّوْعِظَة	مَّوْعِظَةٌ	يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ	یونس	آیه 57 سوره یونس
مَّوْعِظَة	مَّوْعِظَةً	وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَىْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَٰسِقِينَ	اعراف	آیه 145 سوره اعراف
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةً	فَجَعَلْنَٰهَا نَكَٰلًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ	بقره	آیه 66 سوره بقره
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةٌ	ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟ فَمَن جَآءَهُۥ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ	بقره	آیه 275 سوره بقره
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةٌ	هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ	آل عمران	آیه 138 سوره آل عمران
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةً	وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ ءَايَٰتٍ مُّبَيِّنَٰتٍ وَمَثَلًا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ	نور	آیه 34 سوره نور
مَّوْعِظَة	مَوْعِظَةً	وَقَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ	مائده	آیه 46 سوره مائده
وَٰعِظِين	وَٰعِظِينَ	قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ	شعراء	آیه 136 سوره شعراء
وَعَظْ	وَعَظْ	قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ	شعراء	آیه 136 سوره شعراء
وَعَظْ	يَعِظُ	إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَٱلْإِحْسَٰنِ وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ	نحل	آیه 90 سوره نحل
وَعَظْ	أَعِظُ	قَالَ يَٰنُوحُ إِنَّهُۥ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُۥ عَمَلٌ غَيْرُ صَٰلِحٍ فَلَا تَسْـَٔلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ إِنِّىٓ أَعِظُكَ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلْجَٰهِلِينَ	هود	آیه 46 سوره هود
وَعَظْ	يَعِظُ	وَإِذْ قَالَ لُقْمَٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ	لقمان	آیه 13 سوره لقمان
وَعَظْ	أَعِظُ	قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ	سبأ	آیه 46 سوره سبأ
وَعَظْ	تَعِظُ	وَإِذْ قَالَتْ أُمَّةٌ مِّنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا ٱللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا۟ مَعْذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ	اعراف	آیه 164 سوره اعراف
وَعَظْ	يَعِظُ	وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِّتَعْتَدُوا۟ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ وَلَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًا وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْحِكْمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ	بقره	آیه 231 سوره بقره
وَعَظْ	يُوعَظُ	وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ	بقره	آیه 232 سوره بقره
وَعَظْ	عِظُ	ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُ وَٱلَّٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهْجُرُوهُنَّ فِى ٱلْمَضَاجِعِ وَٱضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا	نساء	آیه 34 سوره نساء
وَعَظْ	يَعِظُ	إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًا	نساء	آیه 58 سوره نساء
وَعَظْ	عِظْ	أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَعْلَمُ ٱللَّهُ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُل لَّهُمْ فِىٓ أَنفُسِهِمْ قَوْلًۢا بَلِيغًا	نساء	آیه 63 سوره نساء
وَعَظْ	يُوعَظُ	وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ ٱقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ أَوِ ٱخْرُجُوا۟ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِّنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا۟ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا	نساء	آیه 66 سوره نساء
وَعَظْ	يُوعَظُ	فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا۟ ذَوَىْ عَدْلٍ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ لِلَّهِ ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مَخْرَجًا	طلاق	آیه 2 سوره طلاق
وَعَظْ	يَعِظُ	يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ	نور	آیه 17 سوره نور
وَعَظْ	تُوعَظُ	وَٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا۟ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِّن قَبْلِ أَن يَتَمَآسَّا ذَٰلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِۦ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ	مجادله	آیه 3 سوره مجادله

@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|ٱلْتَقَمَ
+|مَّوْعِظَة
-|ٱلْتَقَمَ
+|مَوْعِظَةِ
-|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=142}}
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=125}}
-|[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#142|صافات]]
+|[[سوره نحل(متن و  ترجمه)#125|نحل]]
-|[[آیه 142  سوره صافات]]
+|[[آیه 125  سوره نحل]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=120}}
+|[[سوره هود(متن و ترجمه)#120|هود]]
+|[[آیه 120 سوره هود]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَّوْعِظَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=57}}
+|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#57|یونس]]
+|[[آیه 57 سوره یونس]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَّوْعِظَةً
+|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=145}}
+|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#145|اعراف]]
+|[[آیه 145 سوره اعراف]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةً
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=66}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#66|بقره]]
+|[[آیه 66 سوره بقره]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=275}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]
+|[[آیه 275 سوره بقره]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=138}}
+|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#138|آل عمران]]
+|[[آیه 138 سوره آل عمران]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةً
+|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=34}}
+|[[سوره نور(متن و ترجمه)#34|نور]]
+|[[آیه 34 سوره نور]]
+|-
+|مَّوْعِظَة
+|مَوْعِظَةً
+|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=46}}
+|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#46|مائده]]
+|[[آیه 46 سوره مائده]]
+|-
+|وَٰعِظِين
+|وَٰعِظِينَ
+|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=136}}
+|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#136|شعراء]]
+|[[آیه 136 سوره شعراء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|وَعَظْ
+|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=136}}
+|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#136|شعراء]]
+|[[آیه 136 سوره شعراء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=90}}
+|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#90|نحل]]
+|[[آیه 90 سوره نحل]]
+|-
+|وَعَظْ
+|أَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=46}}
+|[[سوره هود(متن و ترجمه)#46|هود]]
+|[[آیه 46 سوره هود]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=13}}
+|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#13|لقمان]]
+|[[آیه 13 سوره لقمان]]
+|-
+|وَعَظْ
+|أَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=46}}
+|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#46|سبأ]]
+|[[آیه 46 سوره سبأ]]
+|-
+|وَعَظْ
+|تَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=164}}
+|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#164|اعراف]]
+|[[آیه 164 سوره اعراف]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=231}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#231|بقره]]
+|[[آیه 231 سوره بقره]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يُوعَظُ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=232}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#232|بقره]]
+|[[آیه 232 سوره بقره]]
+|-
+|وَعَظْ
+|عِظُ
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=34}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#34|نساء]]
+|[[آیه 34 سوره نساء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=58}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#58|نساء]]
+|[[آیه 58 سوره نساء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|عِظْ
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=63}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#63|نساء]]
+|[[آیه 63 سوره نساء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يُوعَظُ
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=66}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#66|نساء]]
+|[[آیه 66 سوره نساء]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يُوعَظُ
+|{{AFRAME|Surah=65|Ayah=2}}
+|[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#2|طلاق]]
+|[[آیه 2 سوره طلاق]]
+|-
+|وَعَظْ
+|يَعِظُ
+|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=17}}
+|[[سوره نور(متن و ترجمه)#17|نور]]
+|[[آیه 17 سوره نور]]
+|-
+|وَعَظْ
+|تُوعَظُ
+|{{AFRAME|Surah=58|Ayah=3}}
+|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#3|مجادله]]
+|[[آیه 3 سوره مجادله]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
 [[رده:و (واژگان)]]