وزر (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۴۸

ریشه و مشتقات واژه وزر
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
وَازِرَة	وَازِرَةٌ	أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ	نجم	آیه 38 سوره نجم
وَازِرَة	وَازِرَةٌ	مَّنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا	اسراء	آیه 15 سوره اسراء
وَازِرَة	وَازِرَةٌ	إِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا۟ يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ	زمر	آیه 7 سوره زمر
وَازِرَة	وَازِرَةٌ	وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ	فاطر	آیه 18 سوره فاطر
وَازِرَة	وَازِرَةٌ	قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ	انعام	آیه 164 سوره انعام
وَزَر	وَزَرَ	كَلَّا لَا وَزَرَ	قیامه	آیه 11 سوره قیامه
وَزِير	وَزِيرًا	وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِى	طه	آیه 29 سوره طه
وَزِير	وَزِيرًا	وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرًا	فرقان	آیه 35 سوره فرقان
وِزْر	وِزْرَ	وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ	انشراح	آیه 2 سوره انشراح
وِزْر	وِزْرَ	أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ	نجم	آیه 38 سوره نجم
وِزْر	أَوْزَارًا	قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ	طه	آیه 87 سوره طه
وِزْر	وِزْرًا	مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُۥ يَحْمِلُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وِزْرًا	طه	آیه 100 سوره طه
وِزْر	وِزْرَ	مَّنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا	اسراء	آیه 15 سوره اسراء
وِزْر	أَوْزَارَ	لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ	نحل	آیه 25 سوره نحل
وِزْر	أَوْزَارِ	لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ	نحل	آیه 25 سوره نحل
وِزْر	وِزْرَ	إِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا۟ يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ	زمر	آیه 7 سوره زمر
وِزْر	وِزْرَ	وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ	فاطر	آیه 18 سوره فاطر
وِزْر	أَوْزَارَ	قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا۟ يَٰحَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ	انعام	آیه 31 سوره انعام
وِزْر	وِزْرَ	قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ	انعام	آیه 164 سوره انعام
وِزْر	أَوْزَارَ	فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّۢا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَا۟ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَٰلَهُمْ	محمد	آیه 4 سوره محمد
يَزِرُ	تَزِرُ	أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ	نجم	آیه 38 سوره نجم
يَزِرُ	تَزِرُ	مَّنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا	اسراء	آیه 15 سوره اسراء
يَزِرُ	يَزِرُ	لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ	نحل	آیه 25 سوره نحل
يَزِرُ	تَزِرُ	إِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا۟ يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ	زمر	آیه 7 سوره زمر
يَزِرُ	تَزِرُ	وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ	فاطر	آیه 18 سوره فاطر
يَزِرُ	يَزِرُ	قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا۟ يَٰحَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ	انعام	آیه 31 سوره انعام
يَزِرُ	تَزِرُ	قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ	انعام	آیه 164 سوره انعام

@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|ٱلْتَقَمَ
+|وَازِرَة
-|ٱلْتَقَمَ
+|وَازِرَةٌ
-|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=142}}
+|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=38}}
-|[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#142|صافات]]
+|[[سوره نجم(متن و  ترجمه)#38|نجم]]
-|[[آیه 142  سوره صافات]]
+|[[آیه 38  سوره نجم]]
+|-
+|وَازِرَة
+|وَازِرَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=15}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#15|اسراء]]
+|[[آیه 15 سوره اسراء]]
+|-
+|وَازِرَة
+|وَازِرَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=7}}
+|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#7|زمر]]
+|[[آیه 7 سوره زمر]]
+|-
+|وَازِرَة
+|وَازِرَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=18}}
+|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#18|فاطر]]
+|[[آیه 18 سوره فاطر]]
+|-
+|وَازِرَة
+|وَازِرَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=164}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#164|انعام]]
+|[[آیه 164 سوره انعام]]
+|-
+|وَزَر
+|وَزَرَ
+|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=11}}
+|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#11|قیامه]]
+|[[آیه 11 سوره قیامه]]
+|-
+|وَزِير
+|وَزِيرًا
+|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=29}}
+|[[سوره طه(متن و ترجمه)#29|طه]]
+|[[آیه 29 سوره طه]]
+|-
+|وَزِير
+|وَزِيرًا
+|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=35}}
+|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#35|فرقان]]
+|[[آیه 35 سوره فرقان]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=94|Ayah=2}}
+|[[سوره انشراح(متن و ترجمه)#2|انشراح]]
+|[[آیه 2 سوره انشراح]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=38}}
+|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#38|نجم]]
+|[[آیه 38 سوره نجم]]
+|-
+|وِزْر
+|أَوْزَارًا
+|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=87}}
+|[[سوره طه(متن و ترجمه)#87|طه]]
+|[[آیه 87 سوره طه]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرًا
+|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=100}}
+|[[سوره طه(متن و ترجمه)#100|طه]]
+|[[آیه 100 سوره طه]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=15}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#15|اسراء]]
+|[[آیه 15 سوره اسراء]]
+|-
+|وِزْر
+|أَوْزَارَ
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=25}}
+|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#25|نحل]]
+|[[آیه 25 سوره نحل]]
+|-
+|وِزْر
+|أَوْزَارِ
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=25}}
+|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#25|نحل]]
+|[[آیه 25 سوره نحل]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=7}}
+|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#7|زمر]]
+|[[آیه 7 سوره زمر]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=18}}
+|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#18|فاطر]]
+|[[آیه 18 سوره فاطر]]
+|-
+|وِزْر
+|أَوْزَارَ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=31}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#31|انعام]]
+|[[آیه 31 سوره انعام]]
+|-
+|وِزْر
+|وِزْرَ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=164}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#164|انعام]]
+|[[آیه 164 سوره انعام]]
+|-
+|وِزْر
+|أَوْزَارَ
+|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=4}}
+|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#4|محمد]]
+|[[آیه 4 سوره محمد]]
+|-
+|يَزِرُ
+|تَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=38}}
+|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#38|نجم]]
+|[[آیه 38 سوره نجم]]
+|-
+|يَزِرُ
+|تَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=15}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#15|اسراء]]
+|[[آیه 15 سوره اسراء]]
+|-
+|يَزِرُ
+|يَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=25}}
+|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#25|نحل]]
+|[[آیه 25 سوره نحل]]
+|-
+|يَزِرُ
+|تَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=7}}
+|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#7|زمر]]
+|[[آیه 7 سوره زمر]]
+|-
+|يَزِرُ
+|تَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=18}}
+|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#18|فاطر]]
+|[[آیه 18 سوره فاطر]]
+|-
+|يَزِرُ
+|يَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=31}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#31|انعام]]
+|[[آیه 31 سوره انعام]]
+|-
+|يَزِرُ
+|تَزِرُ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=164}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#164|انعام]]
+|[[آیه 164 سوره انعام]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
 [[رده:و (واژگان)]]