آیه 11 سوره قیامه

از قرآن پدیا
كَلَّا لَا وَزَرَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

هرگز چنین نیست، راه فرار و پناهگاهی وجود ندارد!

ترجمه انصاریان

این چنین نیست، هرگز پناهگاهی وجود ندارد. (۱۱)

ترجمه فولادوند

هرگز چنين نيست، راه فرار و پناهگاهي وجود ندارد. (۱۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

هرگز مفرّ و پناهگاهی نیست. (۱۱)

معانی کلمات جدید

(وَزَرَ = پناه)