غوی (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۹: خط ۹:
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=37|Ayah=32}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=32}}
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#32|صافات]]</nowiki>
|[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#32|صافات]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره صافات]]</nowiki>
|[[آیه 32  سوره صافات]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره حجر]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره حجر]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أُغْوِيَ
|أُغْوِيَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره حجر]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره حجر]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أُغْوِيَ
|أُغْوِيَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=38|Ayah=82}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=82}}
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#82|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#82|ص]]
|<nowiki>[[آیه 82 سوره ص]]</nowiki>
|[[آیه 82 سوره ص]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|يُغْوِيَ
|يُغْوِيَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره هود]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره هود]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره قصص]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره قصص]]
|-
|-
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|أَغْوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=16}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=16}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#16|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#16|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره اعراف]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَٰوِينَ
|غَٰوِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=37|Ayah=32}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=32}}
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#32|صافات]]</nowiki>
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#32|صافات]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره صافات]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره صافات]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَاوِينَ
|غَاوِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=91}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=91}}
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#91|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#91|شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 91 سوره شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره شعراء]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَاوُ,نَ
|غَاوُ,نَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=94}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=94}}
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#94|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#94|شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 94 سوره شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره شعراء]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَاوُ,نَ
|غَاوُ,نَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=224}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=224}}
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#224|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#224|شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 224 سوره شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 224 سوره شعراء]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَاوِينَ
|غَاوِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=15|Ayah=42}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=42}}
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#42|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#42|حجر]]
|<nowiki>[[آیه 42 سوره حجر]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره حجر]]
|-
|-
|غَٰوِين
|غَٰوِين
|غَاوِينَ
|غَاوِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=175}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=175}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#175|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#175|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 175 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 175 سوره اعراف]]
|-
|-
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=53|Ayah=2}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=2}}
|<nowiki>[[سوره نجم(متن و ترجمه)#2|نجم]]</nowiki>
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#2|نجم]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره نجم]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره نجم]]
|-
|-
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=20|Ayah=121}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=121}}
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#121|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#121|طه]]
|<nowiki>[[آیه 121 سوره طه]]</nowiki>
|[[آیه 121 سوره طه]]
|-
|-
|غَوَىٰ
|غَوَىٰ
|غَوَيْ
|غَوَيْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره قصص]]
|-
|-
|غَوِىّ
|غَوِىّ
|غَوِىٌّ
|غَوِىٌّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=18}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=18}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#18|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#18|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره قصص]]
|-
|-
|غَيّ
|غَيّ
|غَيًّا
|غَيًّا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=19|Ayah=59}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=59}}
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#59|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#59|مریم]]
|<nowiki>[[آیه 59 سوره مریم]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره مریم]]
|-
|-
|غَيّ
|غَيّ
|غَىِّ
|غَىِّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=146}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=146}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 146 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 146 سوره اعراف]]
|-
|-
|غَيّ
|غَيّ
|غَىِّ
|غَىِّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=202}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=202}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#202|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#202|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 202 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 202 سوره اعراف]]
|-
|-
|غَيّ
|غَيّ
|غَىِّ
|غَىِّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=256}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=256}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#256|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#256|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 256 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 256 سوره بقره]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:غ (واژگان)]]
[[رده:غ (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۱

ریشه و مشتقات واژه غوی
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَغْوَيْ أَغْوَيْ
فَأَغْوَيْنَٰكُمْ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ
صافات آیه 32 سوره صافات
أَغْوَيْ أَغْوَيْ
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
حجر آیه 39 سوره حجر
أَغْوَيْ أُغْوِيَ
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
حجر آیه 39 سوره حجر
أَغْوَيْ أُغْوِيَ
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
ص آیه 82 سوره ص
أَغْوَيْ يُغْوِيَ
وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
هود آیه 34 سوره هود
أَغْوَيْ أَغْوَيْ
قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغْوَيْنَآ أَغْوَيْنَٰهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَآ إِلَيْكَ مَا كَانُوٓا۟ إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
قصص آیه 63 سوره قصص
أَغْوَيْ أَغْوَيْ
قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغْوَيْنَآ أَغْوَيْنَٰهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَآ إِلَيْكَ مَا كَانُوٓا۟ إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
قصص آیه 63 سوره قصص
أَغْوَيْ أَغْوَيْ
قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
اعراف آیه 16 سوره اعراف
غَٰوِين غَٰوِينَ
فَأَغْوَيْنَٰكُمْ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ
صافات آیه 32 سوره صافات
غَٰوِين غَاوِينَ
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
شعراء آیه 91 سوره شعراء
غَٰوِين غَاوُ,نَ
فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ
شعراء آیه 94 سوره شعراء
غَٰوِين غَاوُ,نَ
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ
شعراء آیه 224 سوره شعراء
غَٰوِين غَاوِينَ
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
حجر آیه 42 سوره حجر
غَٰوِين غَاوِينَ
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱلَّذِىٓ ءَاتَيْنَٰهُ ءَايَٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
اعراف آیه 175 سوره اعراف
غَوَىٰ غَوَىٰ
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ
نجم آیه 2 سوره نجم
غَوَىٰ غَوَىٰ
فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ
طه آیه 121 سوره طه
غَوَىٰ غَوَيْ
قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغْوَيْنَآ أَغْوَيْنَٰهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَآ إِلَيْكَ مَا كَانُوٓا۟ إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
قصص آیه 63 سوره قصص
غَوِىّ غَوِىٌّ
فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُۥ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ
قصص آیه 18 سوره قصص
غَيّ غَيًّا
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا
مریم آیه 59 سوره مریم
غَيّ غَىِّ
سَأَصْرِفُ عَنْ ءَايَٰتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَٰفِلِينَ
اعراف آیه 146 سوره اعراف
غَيّ غَىِّ
وَإِخْوَٰنُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِى ٱلْغَىِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ
اعراف آیه 202 سوره اعراف
غَيّ غَىِّ
لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
بقره آیه 256 سوره بقره