دفأ (ریشه): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۷۸: | خط ۷۸: | ||
[[منابع ریشه شناسی 2]] | [[منابع ریشه شناسی 2]] | ||
[[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]] | [[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]] | ||
[[رده:د (ریشه)]] |
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۴۵
ریشه «دفأ» (DFˀ)؛ گرما، حرارت. این ریشه تنها 1 بار در قرآن کریم آمده است.
معنای لغوی
دفء: نتاج. بعضى آنرا حرارت يا آنچه وسيله حرارت و گرمى است مانند لباس معنى كردهاند. وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها، لَكُمْ فِيها دِفْءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْكُلُونَ نحل: 5 يعنى شتر و گاو و گوسفند را آفريد: براى شما در آنها نتاج و يا وسيله گرمى) و ساير منافع است و از آنها ميخوريد (قاموس قرآن، ج2، ص349).
ساختهای صرفی در قرآن
دِفء (اسم): 1 بار
ریشهشناسی
زبان | لفظ | لفظ با آوانویسی عربی | معنای انگلیسی | معنای فارسی | توضیح | منبع |
قرآن | دِفا | دِفا | دِفا | دفء: نتاج (بچه زادن)؟- حرارت؟- وَ الْأَنْعامَ خَلَقَها، لَكُمْ فِيها دِفْءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْكُلُونَ نحل: 5 | قاموس قرآن، ج2، ص: 349 | |
آفروآسیایی | *dafaʔ- | دفء | be hot | داغ بودن | ||
آفروآسیایی | *dVfVʔ- (?) | دفء | sweat, perspire; heat | عرق ، عرق کردن؛ حرارت | ||
سامی | *dapaʔ- | دفء | 'be hot' | "داغ بودن" | ||
سامی | *di/ap(a)ʔ- | دفء | 'heat' 1,'be warm' 2 | "گرما" 1، "گرم بودن" 2 | ||
عربی | dfʔ a,4 | دفء َ\ | ||||
عربی | difʔ-, dafāʔ- 1, dfʔ | دِفء-\ دَفَء- \ دفء |