طلح (ریشه): تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «'''ریشه «طلح»''' (ṬLḤ)؛ نوعی درخت. این واژه تنها یک بار در قرآن کریم آمده است. == معنای لغوی == طلح: درخت موز «فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ. وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ» واقعة: 28 و 29. راغب گويد: طلح درختى است واحد آن طلحه است. مجمع از ابن عباس و غيره نقل كرده كه آن د...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۵۳: | خط ۵۳: | ||
[[منابع ریشه شناسی 2]] | [[منابع ریشه شناسی 2]] | ||
[[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]] | |||
[[رده:ط (ریشه)]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۲ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۳
ریشه «طلح» (ṬLḤ)؛ نوعی درخت. این واژه تنها یک بار در قرآن کریم آمده است.
معنای لغوی
طلح: درخت موز «فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ. وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ» واقعة: 28 و 29. راغب گويد: طلح درختى است واحد آن طلحه است. مجمع از ابن عباس و غيره نقل كرده كه آن درخت موز است. بقولى درختى است كه سايه خنك و گوارائى دارد بعضى درخت ام غيلان گفتهاند كه داراى گلهاى خوب و عطر مطبوعى است (قاموس قرآن، ج4، ص229).
ساخت‌های صرفی در قرآن
طَلح (اسم): 1 بار
ریشه‌شناسی
| زبان | لفظ | لفظ با آوانویسی عربی | معنای انگلیسی | معنای فارسی | توضیح | منبع |
| قرآن | طَلح | طَلح | طَلح | طلح: درخت موز «فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ | قاموس قرآن، ج4، ص: 229 | |
| آفروآسیایی | *ṭVlaḥ- | طلح | acacia, bush | اقاقیا، بوته | ||
| سامی | *ṭal(V)ḥ- | طلح | 'acacia' | "اقاقیا" | ||
| عربی | ṭalḥ- | طَلح- | ||||