خبز (ریشه): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۷۹: خط ۷۹:
[[منابع ریشه شناسی 2]]
[[منابع ریشه شناسی 2]]
[[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]]
[[رده:ریشه شناسی واژگان قرآن]]
[[رده:خ (ریشه)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۵۶

ریشه «خُبز» (H̬ubz)؛ نان. این واژه تنها 1 بار در قرآن به‌کار رفته است.

معنای لغوی

خبز: نان. وَ قالَ الْآخَرُ إِنِّي أَرانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي‏ خُبْزاً يوسف: 36 و ديگرى گفت من خودم را مى‏بينم كه بالاى سرم نان حمل ميكنم. اين لفظ تنها يكبار در قرآن يافت ميشود (قاموس قرآن، ج2، ص221).

ساخت‌های صرفی در قرآن

خُبز (اسم): 1 بار

ریشه‌شناسی

زبان لفظ لفظ با آوانویسی عربی معنای انگلیسی معنای فارسی توضیح منبع
قرآن خُبز خُبز خُبز خبز: نان قاموس قرآن، ج‏2، ص: 221
آفروآسیایی
سامی *ḫubVz- خبز 'bread' 'نان'
گعز h_ǝbǝst خبست
مهری h_abz خَبز
حرصوصی h_abz خَبز
عربی ḫubz- خُبز-

منابع

خبز (واژگان)

منابع ریشه شناسی 2