آیه 182 سوره صافات: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=37|Ayah=182}} </div> رده:آیات سوره صافات» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۲ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۱۷

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

حمد و ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است!

ترجمه انصاریان

و همه ستایش‌ها ویژه خداست که پروردگار جهانیان است. (۱۸۲)

ترجمه فولادوند

و حمد و ستايش مخصوص خداوندي است كه پروردگار عالميان است. (۱۸۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و ستایش مخصوص خداست که آفریننده‌ی جهان‌ها و جهانیان است. (۱۸۲)

معانی کلمات جدید