بنن (ریشه): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
(بدون تفاوت)
| |
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۵۸
ریشه «بنن» (BNN)؛ بنان یعنی انگشت. این ریشه در این معنا تنها 2 مرتبه در قرآن کریم آمده است.
معنای لغوی
بنن: بَنَانَة: طرف يا سر انگشت. «فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْناقِ وَ اضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَ بَنانٍ» انفال: 12 طبرسى در ذيل آيه فوق گويد: بنان بمعنى اطراف (بدن) است، مانند دستها و پاها، مفرد آن بنانه است، به انگشت نيز بنانه گويند (قاموس قرآن، ج1، ص231).
ساخت‌های صرفی در قرآن
بَنان (انگشت): 2 بار
ریشه‌شناسی
| زبان | لفظ | لفظ با آوانویسی عربی | معنای انگلیسی | معنای فارسی | توضیح | منبع |
| قرآن | بَنان | بَنان | بَنان | بنن: بَنَانَة: طرف يا سر انگشت | قاموس قرآن، ج1، ص: 231 | |
| آفروآسیایی | ||||||
| سامی | *bann- | بنن | 'finger' | 'انگشت' | ||
| عربی | bann-, bunn- | بَنن-\ بُنن- | ||||