آیه 7 سوره نازعات
تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و بدنبال آن، حادثه دومین [= صیحه عظیم محشر] رخ می‌دهد،
ترجمه انصاریان
در حالی که لرزاننده دیگری از پی آن در آید. (۷)
ترجمه فولادوند
و به دنبال آن حادثه دومين (صيحه عظيم) رخ ميدهد. (۷)ترجمه الهی قمشه‌ای
و لرزاننده دیگر (یعنی نفخه صور دیگر) از پی آن در آید. (۷)معانی کلمات جدید
(تَتْبَعُ = پيروی می‌كند) ( رادِفَة = تابع، از پی آينده)