آیه 6 سوره مرسلات

از قرآن پدیا
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

برای اتمام حجّت یا برای انذار،

ترجمه انصاریان

تا حجت [باشد برای اهل ایمان] و بیم و هشدار باشد [برای کافران] (۶)

ترجمه فولادوند

براي اتمام حجت، يا انذار! (۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

تا عذر و حجت (نیکان) و بیم و تهدید (بدان) شود. (۶)

معانی کلمات جدید

(نُذْرًا = هشداری)