آیه 19 سوره قیامه

از قرآن پدیا
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

سپس بیان و (توضیح) آن (نیز) بر عهده ماست!

ترجمه انصاریان

سپس توضیح و بیانش نیز بر عهده ماست. (۱۹)

ترجمه فولادوند

سپس بيان (و توضيح) آن نيز بر عهده ماست. (۱۹)

ترجمه الهی قمشه‌ای

پس از آن بر ماست که (حقایق) آن را بر تو بیان کنیم. (۱۹)

معانی کلمات جدید