آیه 18 سوره قیامه

از قرآن پدیا
فَإِذَا قَرَأْنَٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

پس هر گاه آن را خواندیم، از خواندن آن پیروی کن!

ترجمه انصاریان

پس هنگامی که آن را [به طور کامل] خواندیم، [به همان صورت] خواندنش را دنبال کن. (۱۸)

ترجمه فولادوند

و هنگامي كه ما آن را خوانديم از آن پيروي كن. (۱۸)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و آن‌گاه که بر خواندیم تو پیرو قرآن آن باش. (۱۸)

معانی کلمات جدید

(قَرَأْنا = خوانديم)