آیه 22 سوره عبس
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
سپس هرگاه بخواهد او را زنده می‌کند!
ترجمه انصاریان
و سپس چون بخواهد او را زنده می‌کند. (۲۲)
ترجمه فولادوند
سپس هر زمان بخواهد او را زنده ميكند. (۲۲)ترجمه الهی قمشه‌ای
و سپس هر وقت خواهد باز او را از قبر بر انگیزد. (۲۲)معانی کلمات جدید
(اَنْشَرَ = زنده كرد)