آیه 4 سوره ناس
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
از شرّ وسوسه‌گر پنهانکار،
ترجمه انصاریان
از زیان وسوسه گر کمین گرفته و پنهان، (۴)
ترجمه فولادوند
از شر وسواس خناس. (۴)ترجمه الهی قمشه‌ای
از شرّ آن وسوسه‌گر نهانی. (۴)معانی کلمات جدید
(خَنّاس = پنهانكار) ( وَسْواس = وسوسه گر)