آیه 3 سوره مرسلات
وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشْرًا
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و سوگند به آنها که (ابرها را) می‌گسترانند،
ترجمه انصاریان
و سوگند به آن فرشتگانی که گشاینده صحیفه‌های وحی اند، (۳)
ترجمه فولادوند
و سوگند به آنها كه (ابرها را) ميگسترانند، و منتشر ميسازند. (۳)ترجمه الهی قمشه‌ای
قسم به آنان که (وحی حق و شرع الهی را در جهان) نیکو نشر می‌دهند. (۳)معانی کلمات جدید
(نَشْرًا = پراكندن) ( ناشِرات = پخش كنندگان)