خشع (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه خشع
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|خَاشِع
|جُذَٰذًا
|خَٰشِعَةً
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=43}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#43|قلم]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 43 سوره قلم|43]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعَةٌ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=9}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#9|نازعات]]
|[[آیه 9 سوره نازعات|9]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعَةٌ
|{{AFRAME|Surah=88|Ayah=2}}
|[[سوره غاشیه(متن و ترجمه)#2|غاشیه]]
|[[آیه 2 سوره غاشیه|2]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعَةً
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=44}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#44|معارج]]
|[[آیه 44 سوره معارج|44]]
|-
|خَاشِع
|خُشَّعًا
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=7}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#7|قمر]]
|[[آیه 7 سوره قمر|7]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعُونَ
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=2}}
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#2|مومنون]]
|[[آیه 2 سوره مومنون|2]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعِينَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=90}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#90|انبیاء]]
|[[آیه 90 سوره انبیاء|90]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعَةً
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=39}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#39|فصلت]]
|[[آیه 39 سوره فصلت|39]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعِينَ
|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=45}}
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#45|شوری]]
|[[آیه 45 سوره شوری|45]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعِينَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=45}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#45|بقره]]
|[[آیه 45 سوره بقره|45]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعِينَ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=199}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#199|آل عمران]]
|[[آیه 199 سوره آل عمران|199]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعًا
|{{AFRAME|Surah=59|Ayah=21}}
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#21|حشر]]
|[[آیه 21 سوره حشر|21]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعِينَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=35}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#35|احزاب]]
|[[آیه 35 سوره احزاب|35]]
|-
|خَاشِع
|خَٰشِعَٰتِ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=35}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#35|احزاب]]
|[[آیه 35 سوره احزاب|35]]
|-
|خَشَعَتِ
|خَشَعَتِ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=108}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#108|طه]]
|[[آیه 108 سوره طه|108]]
|-
|خَشَعَتِ
|تَخْشَعَ
|{{AFRAME|Surah=57|Ayah=16}}
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#16|حدید]]
|[[آیه 16 سوره حدید|16]]
|-
|خُشُوع
|خُشُوعًا
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=109}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#109|اسراء]]
|[[آیه 109 سوره اسراء|109]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۸

ریشه و مشتقات واژه خشع
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
خَاشِع خَٰشِعَةً
خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ
قلم 43
خَاشِع خَٰشِعَةٌ
أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌ
نازعات 9
خَاشِع خَٰشِعَةٌ
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
غاشیه 2
خَاشِع خَٰشِعَةً
خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ
معارج 44
خَاشِع خُشَّعًا
خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
قمر 7
خَاشِع خَٰشِعُونَ
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ
مومنون 2
خَاشِع خَٰشِعِينَ
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَوَهَبْنَا لَهُۥ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُۥ زَوْجَهُۥٓ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا۟ لَنَا خَٰشِعِينَ
انبیاء 90
خَاشِع خَٰشِعَةً
وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنَّكَ تَرَى ٱلْأَرْضَ خَٰشِعَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ ٱلَّذِىٓ أَحْيَاهَا لَمُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
فصلت 39
خَاشِع خَٰشِعِينَ
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِى عَذَابٍ مُّقِيمٍ
شوری 45
خَاشِع خَٰشِعِينَ
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَٰشِعِينَ
بقره 45
خَاشِع خَٰشِعِينَ
وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ لَمَن يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
آل عمران 199
خَاشِع خَٰشِعًا
لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُۥ خَٰشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
حشر 21
خَاشِع خَٰشِعِينَ
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا
احزاب 35
خَاشِع خَٰشِعَٰتِ
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا
احزاب 35
خَشَعَتِ خَشَعَتِ
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
طه 108
خَشَعَتِ تَخْشَعَ
أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ
حدید 16
خُشُوع خُشُوعًا
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا
اسراء 109