جهر (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جهر !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |- |مَجْذُوذ |مَجْذُوذٍ |{{AFRAME|Surah=11|Ayah=108}} |سوره هو...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|جَهَرَ
|جُذَٰذًا
|تَجْهَرْ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=7}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#7|طه]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 7 سوره طه|7]]
|-
|-
|مَجْذُوذ
|جَهَرَ
|مَجْذُوذٍ
|ٱجْهَرُ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=108}}
|{{AFRAME|Surah=67|Ayah=13}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#108|هود]]
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#13|ملک]]
|[[آیه 108 سوره هود|108]]
|[[آیه 13 سوره ملک|13]]
|-
|جَهَرَ
|تَجْهَرْ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=110}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#110|اسراء]]
|[[آیه 110 سوره اسراء|110]]
|-
|جَهَرَ
|جَهَرَ
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=10}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#10|رعد]]
|[[آیه 10 سوره رعد|10]]
|-
|جَهَرَ
|تَجْهَرُ
|{{AFRAME|Surah=49|Ayah=2}}
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#2|حجرات]]
|[[آیه 2 سوره حجرات|2]]
|-
|جَهْر
|جَهْرَ
|{{AFRAME|Surah=87|Ayah=7}}
|[[سوره اعلی(متن و ترجمه)#7|اعلی]]
|[[آیه 7 سوره اعلی|7]]
|-
|جَهْر
|جَهْرَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=110}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#110|انبیاء]]
|[[آیه 110 سوره انبیاء|110]]
|-
|جَهْر
|جَهْرًا
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=75}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#75|نحل]]
|[[آیه 75 سوره نحل|75]]
|-
|جَهْر
|جَهْرِ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=205}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#205|اعراف]]
|[[آیه 205 سوره اعراف|205]]
|-
|جَهْر
|جَهْرَ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=3}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#3|انعام]]
|[[آیه 3 سوره انعام|3]]
|-
|جَهْر
|جَهْرَ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=148}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#148|نساء]]
|[[آیه 148 سوره نساء|148]]
|-
|جَهْر
|جَهْرِ
|{{AFRAME|Surah=49|Ayah=2}}
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#2|حجرات]]
|[[آیه 2 سوره حجرات|2]]
|-
|جَهْرَة
|جَهْرَةً
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=47}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#47|انعام]]
|[[آیه 47 سوره انعام|47]]
|-
|جَهْرَة
|جَهْرَةً
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=55}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#55|بقره]]
|[[آیه 55 سوره بقره|55]]
|-
|جَهْرَة
|جَهْرَةً
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=153}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#153|نساء]]
|[[آیه 153 سوره نساء|153]]
|-
|جِهَار
|جِهَارًا
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=8}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#8|نوح]]
|[[آیه 8 سوره نوح|8]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۰

ریشه و مشتقات واژه جهر
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
جَهَرَ تَجْهَرْ
وَإِن تَجْهَرْ بِٱلْقَوْلِ فَإِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخْفَى
طه 7
جَهَرَ ٱجْهَرُ
وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦٓ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
ملک 13
جَهَرَ تَجْهَرْ
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
اسراء 110
جَهَرَ جَهَرَ
سَوَآءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ ٱلْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍۭ بِٱلَّيْلِ وَسَارِبٌۢ بِٱلنَّهَارِ
رعد 10
جَهَرَ تَجْهَرُ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَرْفَعُوٓا۟ أَصْوَٰتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِىِّ وَلَا تَجْهَرُوا۟ لَهُۥ بِٱلْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَٰلُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ
حجرات 2
جَهْر جَهْرَ
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
اعلی 7
جَهْر جَهْرَ
إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ
انبیاء 110
جَهْر جَهْرًا
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا عَبْدًا مَّمْلُوكًا لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَمَن رَّزَقْنَٰهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا هَلْ يَسْتَوُۥنَ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
نحل 75
جَهْر جَهْرِ
وَٱذْكُر رَّبَّكَ فِى نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ ٱلْجَهْرِ مِنَ ٱلْقَوْلِ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْءَاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَٰفِلِينَ
اعراف 205
جَهْر جَهْرَ
وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
انعام 3
جَهْر جَهْرَ
لَّا يُحِبُّ ٱللَّهُ ٱلْجَهْرَ بِٱلسُّوٓءِ مِنَ ٱلْقَوْلِ إِلَّا مَن ظُلِمَ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا
نساء 148
جَهْر جَهْرِ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَرْفَعُوٓا۟ أَصْوَٰتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِىِّ وَلَا تَجْهَرُوا۟ لَهُۥ بِٱلْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَٰلُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ
حجرات 2
جَهْرَة جَهْرَةً
قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
انعام 47
جَهْرَة جَهْرَةً
وَإِذْ قُلْتُمْ يَٰمُوسَىٰ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
بقره 55
جَهْرَة جَهْرَةً
يَسْـَٔلُكَ أَهْلُ ٱلْكِتَٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَٰبًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَقَدْ سَأَلُوا۟ مُوسَىٰٓ أَكْبَرَ مِن ذَٰلِكَ فَقَالُوٓا۟ أَرِنَا ٱللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ فَعَفَوْنَا عَن ذَٰلِكَ وَءَاتَيْنَا مُوسَىٰ سُلْطَٰنًا مُّبِينًا
نساء 153
جِهَار جِهَارًا
ثُمَّ إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
نوح 8