مکن (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۹: خط ۹:
|أَمْکَنَ
|أَمْکَنَ
|أَمْکَنَ
|أَمْکَنَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=8|Ayah=71}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=71}}
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و  ترجمه)#71|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و  ترجمه)#71|انفال]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره انفال]]</nowiki>
|[[آیه 71  سوره انفال]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=18|Ayah=84}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=84}}
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#84|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#84|کهف]]
|<nowiki>[[آیه 84 سوره کهف]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره کهف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=18|Ayah=95}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=95}}
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#95|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#95|کهف]]
|<nowiki>[[آیه 95 سوره کهف]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره کهف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=21}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=21}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره یوسف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=56}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=56}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#56|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#56|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 56 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره یوسف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|نُمَکِّنَ
|نُمَکِّنَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#6|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#6|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره قصص]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|نُمَکِّن
|نُمَکِّن
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=57}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=57}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#57|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#57|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 57 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره قصص]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=10}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=10}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره اعراف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=46|Ayah=26}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=26}}
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#26|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#26|احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره احقاف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَّکَّ
|مَّکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=46|Ayah=26}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=26}}
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#26|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#26|احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره احقاف]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَّکَّ
|مَّکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره انعام]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|نُمَکِّن
|نُمَکِّن
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره انعام]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|يُمَکِّنَ
|يُمَکِّنَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=55}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=55}}
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]
|<nowiki>[[آیه 55 سوره نور]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره نور]]
|-
|-
|مَکَّ
|مَکَّ
|مَّکَّ
|مَّکَّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=22|Ayah=41}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=41}}
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#41|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#41|حج]]
|<nowiki>[[آیه 41 سوره حج]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره حج]]
|-
|-
|مَّکِين
|مَّکِين
|مَکِينٍ
|مَکِينٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=81|Ayah=20}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=81|Ayah=20}}
|<nowiki>[[سوره تکویر(متن و ترجمه)#20|تکویر]]</nowiki>
|[[سوره تکویر(متن و ترجمه)#20|تکویر]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره تکویر]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره تکویر]]
|-
|-
|مَّکِين
|مَّکِين
|مَّکِينٍ
|مَّکِينٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=77|Ayah=21}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=21}}
|<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#21|مرسلات]]</nowiki>
|[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#21|مرسلات]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره مرسلات]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره مرسلات]]
|-
|-
|مَّکِين
|مَّکِين
|مَّکِينٍ
|مَّکِينٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=23|Ayah=13}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=13}}
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#13|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#13|مؤمنون]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره مؤمنون]]
|-
|-
|مَّکِين
|مَّکِين
|مَکِينٌ
|مَکِينٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=54}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=54}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 54 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره یوسف]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:م (واژگان)]]
[[رده:م (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۰۲

ریشه و مشتقات واژه مکن
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَمْکَنَ أَمْکَنَ
وَإِن يُرِيدُوا۟ خِيَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا۟ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
انفال آیه 71 سوره انفال
مَکَّ مَکَّ
إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ وَءَاتَيْنَٰهُ مِن كُلِّ شَىْءٍ سَبَبًا
کهف آیه 84 سوره کهف
مَکَّ مَکَّ
قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا
کهف آیه 95 سوره کهف
مَکَّ مَکَّ
وَقَالَ ٱلَّذِى ٱشْتَرَىٰهُ مِن مِّصْرَ لِٱمْرَأَتِهِۦٓ أَكْرِمِى مَثْوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًا وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمْرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
یوسف آیه 21 سوره یوسف
مَکَّ مَکَّ
وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
یوسف آیه 56 سوره یوسف
مَکَّ نُمَکِّنَ
وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ
قصص آیه 6 سوره قصص
مَکَّ نُمَکِّن
وَقَالُوٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَآ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا ءَامِنًا يُجْبَىٰٓ إِلَيْهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَىْءٍ رِّزْقًا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
قصص آیه 57 سوره قصص
مَکَّ مَکَّ
وَلَقَدْ مَكَّنَّٰكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَٰيِشَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
اعراف آیه 10 سوره اعراف
مَکَّ مَکَّ
وَلَقَدْ مَكَّنَّٰهُمْ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَٰرًا وَأَفْـِٔدَةً فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَآ أَبْصَٰرُهُمْ وَلَآ أَفْـِٔدَتُهُم مِّن شَىْءٍ إِذْ كَانُوا۟ يَجْحَدُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
احقاف آیه 26 سوره احقاف
مَکَّ مَّکَّ
وَلَقَدْ مَكَّنَّٰهُمْ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَٰرًا وَأَفْـِٔدَةً فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَآ أَبْصَٰرُهُمْ وَلَآ أَفْـِٔدَتُهُم مِّن شَىْءٍ إِذْ كَانُوا۟ يَجْحَدُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
احقاف آیه 26 سوره احقاف
مَکَّ مَّکَّ
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ
انعام آیه 6 سوره انعام
مَکَّ نُمَکِّن
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ
انعام آیه 6 سوره انعام
مَکَّ يُمَکِّنَ
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ ٱلَّذِى ٱرْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِى لَا يُشْرِكُونَ بِى شَيْـًٔا وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ
نور آیه 55 سوره نور
مَکَّ مَّکَّ
ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُوا۟ بِٱلْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا۟ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَلِلَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ
حج آیه 41 سوره حج
مَّکِين مَکِينٍ
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ
تکویر آیه 20 سوره تکویر
مَّکِين مَّکِينٍ
فَجَعَلْنَٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
مرسلات آیه 21 سوره مرسلات
مَّکِين مَّکِينٍ
ثُمَّ جَعَلْنَٰهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
مؤمنون آیه 13 سوره مؤمنون
مَّکِين مَکِينٌ
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ
یوسف آیه 54 سوره یوسف