کیل (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۹: خط ۹:
|ٱکْتَالُ
|ٱکْتَالُ
|ٱکْتَالُ
|ٱکْتَالُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=83|Ayah=2}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=2}}
|<nowiki>[[سوره مطففین(متن و  ترجمه)#2|مطففین]]</nowiki>
|[[سوره مطففین(متن و  ترجمه)#2|مطففین]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره  مطففین]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره  مطففین]]
|-
|-
|ٱکْتَالُ
|ٱکْتَالُ
|نَکْتَلْ
|نَکْتَلْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَالُ
|کَالُ
|کَالُ
|کَالُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=83|Ayah=3}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=3}}
|<nowiki>[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#3|مطففین]]</nowiki>
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#3|مطففین]]
|<nowiki>[[آیه 3 سوره مطففین]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره مطففین]]
|-
|-
|کَالُ
|کَالُ
|کِلْ
|کِلْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=17|Ayah=35}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=35}}
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#35|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#35|اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره اسراء]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=181}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=181}}
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#181|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#181|شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 181 سوره شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 181 سوره شعراء]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=17|Ayah=35}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=35}}
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#35|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#35|اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره اسراء]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=59}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=59}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#59|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#59|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 59 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=60}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=60}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#60|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#60|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 60 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلُ
|کَيْلُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=63}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=63}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 65 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلٌ
|کَيْلٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 65 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=88}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=88}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#88|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#88|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 88 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره یوسف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 85 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره اعراف]]
|-
|-
|کَيْل
|کَيْل
|کَيْلَ
|کَيْلَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=152}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=152}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 152 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 152 سوره انعام]]
|-
|-
|مِکْيَال
|مِکْيَال
|مِکْيَالَ
|مِکْيَالَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=11|Ayah=84}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=84}}
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#84|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#84|هود]]
|<nowiki>[[آیه 84 سوره هود]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره هود]]
|-
|-
|مِکْيَال
|مِکْيَال
|مِکْيَالَ
|مِکْيَالَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=11|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#85|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#85|هود]]
|<nowiki>[[آیه 85 سوره هود]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره هود]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ک (واژگان)]]
[[رده:ک (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۲ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۲

ریشه و مشتقات واژه کیل
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ٱکْتَالُ ٱکْتَالُ
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
مطففین آیه 2 سوره مطففین
ٱکْتَالُ نَکْتَلْ
فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
یوسف آیه 63 سوره یوسف
کَالُ کَالُ
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
مطففین آیه 3 سوره مطففین
کَالُ کِلْ
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
اسراء آیه 35 سوره اسراء
کَيْل کَيْلَ
أَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُخْسِرِينَ
شعراء آیه 181 سوره شعراء
کَيْل کَيْلَ
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
اسراء آیه 35 سوره اسراء
کَيْل کَيْلَ
وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ٱئْتُونِى بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى ٱلْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ
یوسف آیه 59 سوره یوسف
کَيْل کَيْلَ
فَإِن لَّمْ تَأْتُونِى بِهِۦ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِى وَلَا تَقْرَبُونِ
یوسف آیه 60 سوره یوسف
کَيْل کَيْلُ
فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
یوسف آیه 63 سوره یوسف
کَيْل کَيْلَ
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ
یوسف آیه 65 سوره یوسف
کَيْل کَيْلٌ
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ
یوسف آیه 65 سوره یوسف
کَيْل کَيْلَ
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَٰعَةٍ مُّزْجَىٰةٍ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
یوسف آیه 88 سوره یوسف
کَيْل کَيْلَ
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَٰحِهَا ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
اعراف آیه 85 سوره اعراف
کَيْل کَيْلَ
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
انعام آیه 152 سوره انعام
مِکْيَال مِکْيَالَ
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ وَلَا تَنقُصُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ إِنِّىٓ أَرَىٰكُم بِخَيْرٍ وَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُّحِيطٍ
هود آیه 84 سوره هود
مِکْيَال مِکْيَالَ
وَيَٰقَوْمِ أَوْفُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
هود آیه 85 سوره هود