فلک (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۷

ریشه و مشتقات واژه فلک
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
فَلَک	فَلَکٍ	لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدْرِكَ ٱلْقَمَرَ وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ	یس	آیه 40 سوره یس
فَلَک	فَلَکٍ	وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ	انبیاء	آیه 33 سوره انبیاء
فُلْک	فُلْکِ	إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ	صافات	آیه 140 سوره صافات
فُلْک	فُلْکِ	فَأَنجَيْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ	شعراء	آیه 119 سوره شعراء
فُلْک	فُلْکِ	وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ	یس	آیه 41 سوره یس
فُلْک	فُلْکِ	وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَٰمِ مَا تَرْكَبُونَ	زخرف	آیه 12 سوره زخرف
فُلْک	فُلْکِ	وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ	مومنون	آیه 22 سوره مومنون
فُلْک	فُلْکَ	فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ	مومنون	آیه 27 سوره مومنون
فُلْک	فُلْکِ	فَإِذَا ٱسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلْفُلْكِ فَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ	مومنون	آیه 28 سوره مومنون
فُلْک	فُلْکَ	رَّبُّكُمُ ٱلَّذِى يُزْجِى لَكُمُ ٱلْفُلْكَ فِى ٱلْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا	اسراء	آیه 66 سوره اسراء
فُلْک	فُلْکُ	ٱللَّهُ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَكُمُ ٱلْبَحْرَ لِتَجْرِىَ ٱلْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِۦ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ	جاثیه	آیه 12 سوره جاثیه
فُلْک	فُلْکَ	وَهُوَ ٱلَّذِى سَخَّرَ ٱلْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا۟ مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا۟ مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى ٱلْفُلْكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ	نحل	آیه 14 سوره نحل
فُلْک	فُلْکُ	وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن يُرْسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَٰتٍ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحْمَتِهِۦ وَلِتَجْرِىَ ٱلْفُلْكُ بِأَمْرِهِۦ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ	روم	آیه 46 سوره روم
فُلْک	فُلْکَ	وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ	هود	آیه 37 سوره هود
فُلْک	فُلْکَ	وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِۦ سَخِرُوا۟ مِنْهُ قَالَ إِن تَسْخَرُوا۟ مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ	هود	آیه 38 سوره هود
فُلْک	فُلْکَ	ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَٰرَ	ابراهیم	آیه 32 سوره ابراهیم
فُلْک	فُلْکِ	وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبْلُغُوا۟ عَلَيْهَا حَاجَةً فِى صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ	غافر	آیه 80 سوره غافر
فُلْک	فُلْکِ	فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ	عنکبوت	آیه 65 سوره عنکبوت
فُلْک	فُلْکَ	أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِنِعْمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنْ ءَايَٰتِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ	لقمان	آیه 31 سوره لقمان
فُلْک	فُلْکِ	هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ	یونس	آیه 22 سوره یونس
فُلْک	فُلْکِ	فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَعَلْنَٰهُمْ خَلَٰٓئِفَ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ	یونس	آیه 73 سوره یونس
فُلْک	فُلْکَ	وَمَا يَسْتَوِى ٱلْبَحْرَانِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى ٱلْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ	فاطر	آیه 12 سوره فاطر
فُلْک	فُلْکِ	فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيْنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا عَمِينَ	اعراف	آیه 64 سوره اعراف
فُلْک	فُلْکِ	إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلْمُسَخَّرِ بَيْنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ	بقره	آیه 164 سوره بقره
فُلْک	فُلْکَ	أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَيُمْسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ	حج	آیه 65 سوره حج

@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|بَٰطِل
+|فَلَک
-|بَٰطِلًا
+|فَلَکٍ
-|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
+|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=40}}
-|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
+|[[سوره یس(متن و  ترجمه)#40|یس]]
-|[[آیه 27  سوره ص|27]]
+|[[آیه 40  سوره یس]]
 |-
-|يُبْطِلَ
+|فَلَک
-|تُبْطِلُ
+|فَلَکٍ
-|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
+|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=33}}
-|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
+|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#33|انبیاء]]
-|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
+|[[آیه 33 سوره انبیاء]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=140}}
+|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#140|صافات]]
+|[[آیه 140 سوره صافات]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=119}}
+|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#119|شعراء]]
+|[[آیه 119 سوره شعراء]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=41}}
+|[[سوره یس(متن و ترجمه)#41|یس]]
+|[[آیه 41 سوره یس]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=12}}
+|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#12|زخرف]]
+|[[آیه 12 سوره زخرف]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=22}}
+|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#22|مومنون]]
+|[[آیه 22 سوره مومنون]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=27}}
+|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#27|مومنون]]
+|[[آیه 27 سوره مومنون]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=28}}
+|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#28|مومنون]]
+|[[آیه 28 سوره مومنون]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=66}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#66|اسراء]]
+|[[آیه 66 سوره اسراء]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکُ
+|{{AFRAME|Surah=45|Ayah=12}}
+|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#12|جاثیه]]
+|[[آیه 12 سوره جاثیه]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=14}}
+|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#14|نحل]]
+|[[آیه 14 سوره نحل]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکُ
+|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=46}}
+|[[سوره روم(متن و ترجمه)#46|روم]]
+|[[آیه 46 سوره روم]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=37}}
+|[[سوره هود(متن و ترجمه)#37|هود]]
+|[[آیه 37 سوره هود]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=38}}
+|[[سوره هود(متن و ترجمه)#38|هود]]
+|[[آیه 38 سوره هود]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=32}}
+|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#32|ابراهیم]]
+|[[آیه 32 سوره ابراهیم]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=80}}
+|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#80|غافر]]
+|[[آیه 80 سوره غافر]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=65}}
+|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#65|عنکبوت]]
+|[[آیه 65 سوره عنکبوت]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=31}}
+|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#31|لقمان]]
+|[[آیه 31 سوره لقمان]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=22}}
+|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#22|یونس]]
+|[[آیه 22 سوره یونس]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=73}}
+|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#73|یونس]]
+|[[آیه 73 سوره یونس]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=12}}
+|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#12|فاطر]]
+|[[آیه 12 سوره فاطر]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=64}}
+|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#64|اعراف]]
+|[[آیه 64 سوره اعراف]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکِ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=164}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]
+|[[آیه 164 سوره بقره]]
+|-
+|فُلْک
+|فُلْکَ
+|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=65}}
+|[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]
+|[[آیه 65 سوره حج]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
 [[رده:ف (واژگان)]]