ذبح (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه ذبح
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|ذُبِحَ
|جُذَٰذًا
|أَذْبَحُ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 102 سوره صافات|102]]
|-
|ذُبِحَ
|أَاذْبَحَ
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=21}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#21|نمل]]
|[[آیه 21 سوره نمل|21]]
|-
|ذُبِحَ
|تَذْبَحُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=67}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]
|[[آیه 67 سوره بقره|67]]
|-
|ذُبِحَ
|ذَبَحُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=71}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
|[[آیه 71 سوره بقره|71]]
|-
|ذُبِحَ
|ذُبِحَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
|-
|ذِبْح
|ذِبْحٍ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=107}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#107|صافات]]
|[[آیه 107 سوره صافات|107]]
|-
|يُذَبِّحُ
|يُذَبِّحُ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=6}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#6|ابراهیم]]
|[[آیه 6 سوره ابراهیم|6]]
|-
|يُذَبِّحُ
|يُذَبِّحُ
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=4}}
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#4|قصص]]
|[[آیه 4 سوره قصص|4]]
|-
|يُذَبِّحُ
|يُذَبِّحُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=49}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#49|بقره]]
|[[آیه 49 سوره بقره|49]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۲۴

ریشه و مشتقات واژه ذبح
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ذُبِحَ أَذْبَحُ
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ
صافات 102
ذُبِحَ أَاذْبَحَ
لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
نمل 21
ذُبِحَ تَذْبَحُ
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا۟ بَقَرَةً قَالُوٓا۟ أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِٱللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْجَٰهِلِينَ
بقره 67
ذُبِحَ ذَبَحُ
قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقِى ٱلْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جِئْتَ بِٱلْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا۟ يَفْعَلُونَ
بقره 71
ذُبِحَ ذُبِحَ
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِ ٱلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًا فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
مائده 3
ذِبْح ذِبْحٍ
وَفَدَيْنَٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
صافات 107
يُذَبِّحُ يُذَبِّحُ
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
ابراهیم 6
يُذَبِّحُ يُذَبِّحُ
إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَآئِفَةً مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَآءَهُمْ وَيَسْتَحْىِۦ نِسَآءَهُمْ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ
قصص 4
يُذَبِّحُ يُذَبِّحُ
وَإِذْ نَجَّيْنَٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
بقره 49