آیه 28 سوره واقعه: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=56|Ayah=28}} </div> رده:آیات سوره واقعه» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۴۸

فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آنها در سایه درختان «سِدر» بی‌خار قرار دارند،

ترجمه انصاریان

در سایه درخت سدر بی خارند، (۲۸)

ترجمه فولادوند

آنها در سايه درختان سدر بيخار قرار دارند. (۲۸)

ترجمه الهی قمشه‌ای

در سایه درختان سدر پرمیوه بی‌خار. (۲۸)

معانی کلمات جدید

(مَخْضود = ب دون خار)