آیه 30 سوره عنکبوت: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=29|Ayah=30}} </div> رده:آیات سوره عنکبوت» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۳

قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

(لوط) عرض کرد: «پروردگارا! مرا در برابر این قوم تبهکار یاری فرما!»

ترجمه انصاریان

گفت: پروردگارا! مرا بر این مردم فسادکار یاری ده. (۳۰)

ترجمه فولادوند

(لوط) عرض كرد: پروردگارا مرا در برابر اين قوم مفسد ياري فرما. (۳۰)

ترجمه الهی قمشه‌ای

لوط گفت: پروردگارا، مرا بر (محو) این قوم فاسد یاری کن. (۳۰)

معانی کلمات جدید