آیه 32 سوره شعراء: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=26|Ayah=32}} </div> رده:آیات سوره شعراء» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۵

فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

در این هنگام موسی عصای خود را افکند، و ناگهان مار عظیم و آشکاری شد؛

ترجمه انصاریان

پس عصایش را انداخت و ناگهان اژدهایی حقیقی نمایان شد، (۳۲)

ترجمه فولادوند

در اين هنگام موسي عصاي خود را افكند و مار عظيم و آشكاري شد. (۳۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

در آن موقع موسی عصای خود بیفکند که ناگاه اژدهایی عظیم پدیدار گشت. (۳۲)

معانی کلمات جدید