پرش به محتوا

مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

مشتقات (واژگان) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۰۲

۱۵٬۷۲۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
(جایگزینی صفحه با '{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+جدول ریشه و مشتقات واژه !ریشه !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- | | | | | | |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:
!آیه
!آیه
|-
|-
|
|ربح
|
|رَبِحَت
|
|رَبِحَت
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=16}}
|
|[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#16|بقره]]
|
|[[آیه 16  سوره بقره|16]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|نَّتَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=30}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#30|طور]]
|[[آیه 30 سوره طور|30]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=31}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#31|طور]]
|[[آیه 31 سوره طور|31]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=135}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#135|طه]]
|[[آیه 135 سوره طه|135]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=25}}
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#25|مومنون]]
|[[آیه 25 سوره مومنون|25]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|يَتَرَبَّصْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=228}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#228|بقره]]
|[[آیه 228 سوره بقره|228]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|يَتَرَبَّصْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=234}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#234|بقره]]
|[[آیه 234 سوره بقره|234]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصْ
|{{AFRAME|Surah=57|Ayah=14}}
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#14|حدید]]
|[[آیه 14 سوره حدید|14]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|يَتَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=141}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#141|نساء]]
|[[آیه 141 سوره نساء|141]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=24}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#24|توبه]]
|[[آیه 24 سوره توبه|24]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=52}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#52|توبه]]
|[[آیه 52 سوره توبه|52]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|نَتَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=52}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#52|توبه]]
|[[آیه 52 سوره توبه|52]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|تَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=52}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#52|توبه]]
|[[آیه 52 سوره توبه|52]]
|-
|ربص
|تَرَبَّصْ
|يَتَرَبَّصُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=98}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#98|توبه]]
|[[آیه 98 سوره توبه|98]]
|-
|ربص
|تَرَبُّص
|تَرَبُّصُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=226}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#226|بقره]]
|[[آیه 226 سوره بقره|226]]
|-
|ربص
|مُّتَرَبِّص
|مُتَرَبِّصِينَ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=31}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#31|طور]]
|[[آیه 31 سوره طور|31]]
|-
|ربص
|مُّتَرَبِّص
|مُّتَرَبِّصٌ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=135}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#135|طه]]
|[[آیه 135 سوره طه|135]]
|-
|ربص
|مُّتَرَبِّص
|مُّتَرَبِّصُونَ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=52}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#52|توبه]]
|[[آیه 52 سوره توبه|52]]
|-
|ربط
|رَابِطُ
|رَابِطُ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=200}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#200|آل عمران]]
|[[آیه 200 سوره آل عمران|200]]
|-
|ربط
|رَّبَطْ
|رَبَطْ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=14}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]
|[[آیه 14 سوره کهف|14]]
|-
|ربط
|رَّبَطْ
|رَّبَطْ
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=10}}
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#10|قصص]]
|[[آیه 10 سوره قصص|10]]
|-
|ربط
|رَّبَطْ
|يَرْبِطَ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=11}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#11|انفال]]
|[[آیه 11 سوره انفال|11]]
|-
|ربط
|رِّبَاط
|رِّبَاطِ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=60}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#60|انفال]]
|[[آیه 60 سوره انفال|60]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعِينَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=142}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#142|اعراف]]
|[[آیه 142 سوره اعراف|142]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعِينَ
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]
|[[آیه 15 سوره احقاف|15]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعِينَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=51}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#51|بقره]]
|[[آیه 51 سوره بقره|51]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعُ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=6}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#6|نور]]
|[[آیه 6 سوره نور|6]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعَ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=8}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#8|نور]]
|[[آیه 8 سوره نور|8]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعٍ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=45}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#45|نور]]
|[[آیه 45 سوره نور|45]]
|-
|ربع
|أَرْبَع
|أَرْبَعِينَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=26}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#26|مائده]]
|[[آیه 26 سوره مائده|26]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةِ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=10}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#10|فصلت]]
|[[آیه 10 سوره فصلت|10]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=226}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#226|بقره]]
|[[آیه 226 سوره بقره|226]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=234}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#234|بقره]]
|[[آیه 234 سوره بقره|234]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةً
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=260}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]
|[[آیه 260 سوره بقره|260]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةً
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=15}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#15|نساء]]
|[[آیه 15 سوره نساء|15]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةِ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=4}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#4|نور]]
|[[آیه 4 سوره نور|4]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةِ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=13}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#13|نور]]
|[[آیه 13 سوره نور|13]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةَ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=2}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#2|توبه]]
|[[آیه 2 سوره توبه|2]]
|-
|ربع
|أَرْبَعَة
|أَرْبَعَةٌ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=36}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#36|توبه]]
|[[آیه 36 سوره توبه|36]]
|-
|ربع
|رَابِع
|رَّابِعُ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=22}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|[[آیه 22 سوره کهف|22]]
|-
|ربع
|رَابِع
|رَابِعُ
|{{AFRAME|Surah=58|Ayah=7}}
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#7|مجادله]]
|[[آیه 7 سوره مجادله|7]]
|-
|ربع
|رُبَٰع
|رُبَٰعَ
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=1}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#1|فاطر]]
|[[آیه 1 سوره فاطر|1]]
|-
|ربع
|رُبَٰع
|رُبَٰعَ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=3}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#3|نساء]]
|[[آیه 3 سوره نساء|3]]
|-
|ربع
|رُّبُع
|رُّبُعُ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
|[[آیه 12 سوره نساء|12]]
|-
|ربع
|رُّبُع
|رُّبُعُ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
|[[آیه 12 سوره نساء|12]]
|-
|ربو
|أَرْبَىٰ
|أَرْبَىٰ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=92}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#92|نحل]]
|[[آیه 92 سوره نحل|92]]
|-
|ربو
|أَرْبَىٰ
|يُرْبِى
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=276}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#276|بقره]]
|[[آیه 276 سوره بقره|276]]
|-
|ربو
|رَبَتْ
|رَبَتْ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=39}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#39|فصلت]]
|[[آیه 39 سوره فصلت|39]]
|-
|ربو
|رَبَتْ
|يَرْبُوَا@
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=39}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#39|روم]]
|[[آیه 39 سوره روم|39]]
|-
|ربو
|رَبَتْ
|يَرْبُوا@
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=39}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#39|روم]]
|[[آیه 39 سوره روم|39]]
|-
|ربو
|رَبَتْ
|رَبَتْ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=5}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#5|حج]]
|[[آیه 5 سوره حج|5]]
|-
|ربو
|رَبْوَة
|رَبْوَةٍ
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=50}}
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#50|مومنون]]
|[[آیه 50 سوره مومنون|50]]
|-
|ربو
|رَبْوَة
|رَبْوَةٍ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=265}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#265|بقره]]
|[[آیه 265 سوره بقره|265]]
|-
|ربو
|رَبَّيَ
|نُرَبِّ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=18}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#18|شعراء]]
|[[آیه 18 سوره شعراء|18]]
|-
|ربو
|رَبَّيَ
|رَبَّيَ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=24}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#24|اسراء]]
|[[آیه 24 سوره اسراء|24]]
|-
|ربو
|رَّابِي
|رَّابِيًا
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=17}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#17|رعد]]
|[[آیه 17 سوره رعد|17]]
|-
|ربو
|رَّابِيَة
|رَّابِيَةً
|{{AFRAME|Surah=101|Ayah=10}}
|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#10|قارعه]]
|[[آیه 10 سوره قارعه|10]]
|-
|ربو
|رِّب
|رِّبًا
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=39}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#39|روم]]
|[[آیه 39 سوره روم|39]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰا@
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=275}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]
|[[آیه 275 سوره بقره|275]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰا@
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=275}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]
|[[آیه 275 سوره بقره|275]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰا@
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=275}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]
|[[آیه 275 سوره بقره|275]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰا@
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=276}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#276|بقره]]
|[[آیه 276 سوره بقره|276]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰۤا@
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=278}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#278|بقره]]
|[[آیه 278 سوره بقره|278]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰۤا@
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=130}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#130|آل عمران]]
|[[آیه 130 سوره آل عمران|130]]
|-
|ربو
|رِّبَوٰا
|رِّبَوٰا@
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=161}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#161|نساء]]
|[[آیه 161 سوره نساء|161]]
|-
|رتع
|يَرْتَعْ
|يَرْتَعْ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=12}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#12|یوسف]]
|[[آیه 12 سوره یوسف|12]]
|-
|رتق
|رَتْق
|رَتْقًا
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=30}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#30|انبیاء]]
|[[آیه 30 سوره انبیاء|30]]
|-
|رتل
|تَرْتِيل
|تَرْتِيلًا
|{{AFRAME|Surah=73|Ayah=4}}
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#4|مزمل]]
|[[آیه 4 سوره مزمل|4]]
|-
|رتل
|تَرْتِيل
|تَرْتِيلًا
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=32}}
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#32|فرقان]]
|[[آیه 32 سوره فرقان|32]]
|-
|رتل
|رَتَّلْ
|رَتِّلِ
|{{AFRAME|Surah=73|Ayah=4}}
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#4|مزمل]]
|[[آیه 4 سوره مزمل|4]]
|-
|رتل
|رَتَّلْ
|رَتَّلْ
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=32}}
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#32|فرقان]]
|[[آیه 32 سوره فرقان|32]]
|-
|رجج
|رَجّ
|رَجًّا
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=4}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#4|واقعه]]
|[[آیه 4 سوره واقعه|4]]
|-
|رجج
|رُجَّتِ
|رُجَّتِ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=4}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#4|واقعه]]
|[[آیه 4 سوره واقعه|4]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِّجْزٍ
|{{AFRAME|Surah=45|Ayah=11}}
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#11|جاثیه]]
|[[آیه 11 سوره جاثیه|11]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِجْزًا
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=34}}
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#34|عنکبوت]]
|[[آیه 34 سوره عنکبوت|34]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِّجْزٍ
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=5}}
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#5|سبأ]]
|[[آیه 5 سوره سبأ|5]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِّجْزُ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=134}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#134|اعراف]]
|[[آیه 134 سوره اعراف|134]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِّجْزَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=134}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#134|اعراف]]
|[[آیه 134 سوره اعراف|134]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِّجْزَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=135}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#135|اعراف]]
|[[آیه 135 سوره اعراف|135]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِجْزًا
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=162}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#162|اعراف]]
|[[آیه 162 سوره اعراف|162]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِجْزًا
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=59}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#59|بقره]]
|[[آیه 59 سوره بقره|59]]
|-
|رجز
|رِجْز
|رِجْزَ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=11}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#11|انفال]]
|[[آیه 11 سوره انفال|11]]
|-
|رجز
|رُّجْز
|رُّجْزَ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=5}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#5|مدثر]]
|[[آیه 5 سوره مدثر|5]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِّجْسَ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=100}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#100|یونس]]
|[[آیه 100 سوره یونس|100]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسٌ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=71}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#71|اعراف]]
|[[آیه 71 سوره اعراف|71]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِّجْسَ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=125}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#125|انعام]]
|[[آیه 125 سوره انعام|125]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسٌ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=145}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#145|انعام]]
|[[آیه 145 سوره انعام|145]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِّجْسَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=33}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#33|احزاب]]
|[[آیه 33 سوره احزاب|33]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِّجْسَ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=30}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#30|حج]]
|[[آیه 30 سوره حج|30]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسٌ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=95}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#95|توبه]]
|[[آیه 95 سوره توبه|95]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسًا
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=125}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#125|توبه]]
|[[آیه 125 سوره توبه|125]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسِ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=125}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#125|توبه]]
|[[آیه 125 سوره توبه|125]]
|-
|رجس
|رِجْس
|رِجْسٌ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=90}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#90|مائده]]
|[[آیه 90 سوره مائده|90]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
Parsaeiyan
دیوان‌سالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱

ویرایش

برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/16032»