پرش به محتوا

مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

مشتقات (واژگان) (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۲۶

۲۲٬۴۴۴ بایت حذف‌شده ،  ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:
|+جدول ریشه و مشتقات واژه  
|+جدول ریشه و مشتقات واژه  
!ریشه
!ریشه
!واژه
!
!صورت
!
!متن آیه
!
!سوره (مشاهده آیه)
!
!آیه
!
|-
|-
|خوف
|خوف
|تَخَوُّف
|
|تَخَوُّفٍ
|
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=47}}
|
|[[سوره نحل(متن و  ترجمه)#47|نحل]]
|
|[[آیه 47  سوره نحل|47]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|تَخْوِيف
|
|تَخْوِيفًا
|
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=59}}
|
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#59|اسراء]]
|
|[[آیه 59 سوره اسراء|59]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَاۤئِف
|
|خَاۤئِفًا
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=18}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#18|قصص]]
|
|[[آیه 18 سوره قصص|18]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَاۤئِف
|
|خَاۤئِفًا
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=21}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#21|قصص]]
|
|[[آیه 21 سوره قصص|21]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَاۤئِف
|
|خَاۤئِفِينَ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=114}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#114|بقره]]
|
|[[آیه 114 سوره بقره|114]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=53}}
|
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#53|مدثر]]
|
|[[آیه 53 سوره مدثر|53]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=91|Ayah=15}}
|
|[[سوره شمس(متن و ترجمه)#15|شمس]]
|
|[[آیه 15 سوره شمس|15]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=40}}
|
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#40|نازعات]]
|
|[[آیه 40 سوره نازعات|40]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=28}}
|
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#28|ذاریات]]
|
|[[آیه 28 سوره ذاریات|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=37}}
|
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#37|ذاریات]]
|
|[[آیه 37 سوره ذاریات|37]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=55|Ayah=46}}
|
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#46|الرحمن]]
|
|[[آیه 46 سوره الرحمن|46]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=7}}
|
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#7|انسان]]
|
|[[آیه 7 سوره انسان|7]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|نَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=10}}
|
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#10|انسان]]
|
|[[آیه 10 سوره انسان|10]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=45}}
|
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#45|ق]]
|
|[[آیه 45 سوره ق|45]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=21}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#21|طه]]
|
|[[آیه 21 سوره طه|21]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|نَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=45}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#45|طه]]
|
|[[آیه 45 سوره طه|45]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=46}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#46|طه]]
|
|[[آیه 46 سوره طه|46]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=68}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#68|طه]]
|
|[[آیه 68 سوره طه|68]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَٰفُ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=77}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#77|طه]]
|
|[[آیه 77 سوره طه|77]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=112}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#112|طه]]
|
|[[آیه 112 سوره طه|112]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=12}}
|
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#12|شعراء]]
|
|[[آیه 12 سوره شعراء|12]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=14}}
|
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#14|شعراء]]
|
|[[آیه 14 سوره شعراء|14]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=21}}
|
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#21|شعراء]]
|
|[[آیه 21 سوره شعراء|21]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=135}}
|
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#135|شعراء]]
|
|[[آیه 135 سوره شعراء|135]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=5}}
|
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#5|مریم]]
|
|[[آیه 5 سوره مریم|5]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=45}}
|
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#45|مریم]]
|
|[[آیه 45 سوره مریم|45]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=22}}
|
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#22|ص]]
|
|[[آیه 22 سوره ص|22]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=13}}
|
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#13|جن]]
|
|[[آیه 13 سوره جن|13]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=57}}
|
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#57|اسراء]]
|
|[[آیه 57 سوره اسراء|57]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=10}}
|
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#10|نمل]]
|
|[[آیه 10 سوره نمل|10]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=10}}
|
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#10|نمل]]
|
|[[آیه 10 سوره نمل|10]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=30}}
|
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#30|فصلت]]
|
|[[آیه 30 سوره فصلت|30]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=50}}
|
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#50|نحل]]
|
|[[آیه 50 سوره نحل|50]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=28}}
|
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#28|روم]]
|
|[[آیه 28 سوره روم|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=3}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#3|هود]]
|
|[[آیه 3 سوره هود|3]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=26}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#26|هود]]
|
|[[آیه 26 سوره هود|26]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=70}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#70|هود]]
|
|[[آیه 70 سوره هود|70]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=84}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#84|هود]]
|
|[[آیه 84 سوره هود|84]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=103}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#103|هود]]
|
|[[آیه 103 سوره هود|103]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=14}}
|
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#14|ابراهیم]]
|
|[[آیه 14 سوره ابراهیم|14]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=14}}
|
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#14|ابراهیم]]
|
|[[آیه 14 سوره ابراهیم|14]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=13}}
|
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#13|یوسف]]
|
|[[آیه 13 سوره یوسف|13]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=26}}
|
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]
|
|[[آیه 26 سوره غافر|26]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=30}}
|
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#30|غافر]]
|
|[[آیه 30 سوره غافر|30]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=32}}
|
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#32|غافر]]
|
|[[آیه 32 سوره غافر|32]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=7}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#7|قصص]]
|
|[[آیه 7 سوره قصص|7]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافِى
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=7}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#7|قصص]]
|
|[[آیه 7 سوره قصص|7]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=25}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#25|قصص]]
|
|[[آیه 25 سوره قصص|25]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=31}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#31|قصص]]
|
|[[آیه 31 سوره قصص|31]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=33}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#33|قصص]]
|
|[[آیه 33 سوره قصص|33]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=34}}
|
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#34|قصص]]
|
|[[آیه 34 سوره قصص|34]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=13}}
|
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#13|زمر]]
|
|[[آیه 13 سوره زمر|13]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَفْ
|
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=33}}
|
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#33|عنکبوت]]
|
|[[آیه 33 سوره عنکبوت|33]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=15}}
|
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]
|
|[[آیه 15 سوره یونس|15]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=59}}
|
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#59|اعراف]]
|
|[[آیه 59 سوره اعراف|59]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=21}}
|
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#21|احقاف]]
|
|[[آیه 21 سوره احقاف|21]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=15}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#15|انعام]]
|
|[[آیه 15 سوره انعام|15]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=51}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#51|انعام]]
|
|[[آیه 51 سوره انعام|51]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=80}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#80|انعام]]
|
|[[آیه 80 سوره انعام|80]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=81}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#81|انعام]]
|
|[[آیه 81 سوره انعام|81]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=81}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#81|انعام]]
|
|[[آیه 81 سوره انعام|81]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=21}}
|
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#21|رعد]]
|
|[[آیه 21 سوره رعد|21]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=182}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#182|بقره]]
|
|[[آیه 182 سوره بقره|182]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=229}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#229|بقره]]
|
|[[آیه 229 سوره بقره|229]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=229}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#229|بقره]]
|
|[[آیه 229 سوره بقره|229]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=239}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#239|بقره]]
|
|[[آیه 239 سوره بقره|239]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=26}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#26|انفال]]
|
|[[آیه 26 سوره انفال|26]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=48}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#48|انفال]]
|
|[[آیه 48 سوره انفال|48]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافَ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=58}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#58|انفال]]
|
|[[آیه 58 سوره انفال|58]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=175}}
|
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#175|آل عمران]]
|
|[[آیه 175 سوره آل عمران|175]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=175}}
|
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#175|آل عمران]]
|
|[[آیه 175 سوره آل عمران|175]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=3}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#3|نساء]]
|
|[[آیه 3 سوره نساء|3]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=3}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#3|نساء]]
|
|[[آیه 3 سوره نساء|3]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=9}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#9|نساء]]
|
|[[آیه 9 سوره نساء|9]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=34}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#34|نساء]]
|
|[[آیه 34 سوره نساء|34]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=35}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#35|نساء]]
|
|[[آیه 35 سوره نساء|35]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=101}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#101|نساء]]
|
|[[آیه 101 سوره نساء|101]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خَافَتْ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=128}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#128|نساء]]
|
|[[آیه 128 سوره نساء|128]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=59|Ayah=16}}
|
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#16|حشر]]
|
|[[آیه 16 سوره حشر|16]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=37}}
|
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#37|نور]]
|
|[[آیه 37 سوره نور|37]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=50}}
|
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#50|نور]]
|
|[[آیه 50 سوره نور|50]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|تَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=27}}
|
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#27|فتح]]
|
|[[آیه 27 سوره فتح|27]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|خِفْ
|
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=28}}
|
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#28|توبه]]
|
|[[آیه 28 سوره توبه|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=23}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#23|مائده]]
|
|[[آیه 23 سوره مائده|23]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|أَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=28}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#28|مائده]]
|
|[[آیه 28 سوره مائده|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=54}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#54|مائده]]
|
|[[آیه 54 سوره مائده|54]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=94}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#94|مائده]]
|
|[[آیه 94 سوره مائده|94]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَافَ
|
|يَخَافُ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=108}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#108|مائده]]
|
|[[آیه 108 سوره مائده|108]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٍ]
|
|{{AFRAME|Surah=106|Ayah=4}}
|
|[[سوره قریش(متن و ترجمه)#4|قریش]]
|
|[[آیه 4 سوره قریش|4]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=68}}
|
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#68|زخرف]]
|
|[[آیه 68 سوره زخرف|68]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفًا
|
|{{AFRAME|Surah=32|Ayah=16}}
|
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#16|سجده]]
|
|[[آیه 16 سوره سجده|16]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفِ
|
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=112}}
|
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#112|نحل]]
|
|[[آیه 112 سوره نحل|112]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفًا
|
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=24}}
|
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#24|روم]]
|
|[[آیه 24 سوره روم|24]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=62}}
|
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#62|یونس]]
|
|[[آیه 62 سوره یونس|62]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٍ
|
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=83}}
|
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#83|یونس]]
|
|[[آیه 83 سوره یونس|83]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=35}}
|
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#35|اعراف]]
|
|[[آیه 35 سوره اعراف|35]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=49}}
|
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#49|اعراف]]
|
|[[آیه 49 سوره اعراف|49]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفًا
|
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=56}}
|
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#56|اعراف]]
|
|[[آیه 56 سوره اعراف|56]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=13}}
|
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#13|احقاف]]
|
|[[آیه 13 سوره احقاف|13]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=48}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#48|انعام]]
|
|[[آیه 48 سوره انعام|48]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفًا
|
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=12}}
|
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#12|رعد]]
|
|[[آیه 12 سوره رعد|12]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=38}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#38|بقره]]
|
|[[آیه 38 سوره بقره|38]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=62}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#62|بقره]]
|
|[[آیه 62 سوره بقره|62]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=112}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#112|بقره]]
|
|[[آیه 112 سوره بقره|112]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفِ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=155}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#155|بقره]]
|
|[[آیه 155 سوره بقره|155]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=262}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#262|بقره]]
|
|[[آیه 262 سوره بقره|262]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=274}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#274|بقره]]
|
|[[آیه 274 سوره بقره|274]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=277}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#277|بقره]]
|
|[[آیه 277 سوره بقره|277]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=170}}
|
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#170|آل عمران]]
|
|[[آیه 170 سوره آل عمران|170]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفِ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=83}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#83|نساء]]
|
|[[آیه 83 سوره نساء|83]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفُ
|
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=19}}
|
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#19|احزاب]]
|
|[[آیه 19 سوره احزاب|19]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفُ
|
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=19}}
|
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#19|احزاب]]
|
|[[آیه 19 سوره احزاب|19]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفِ
|
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=55}}
|
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]
|
|[[آیه 55 سوره نور|55]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خَوْف
|
|خَوْفٌ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=69}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#69|مائده]]
|
|[[آیه 69 سوره مائده|69]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَةً
|
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=28}}
|
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#28|ذاریات]]
|
|[[آیه 28 سوره ذاریات|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَةً
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=67}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#67|طه]]
|
|[[آیه 67 سوره طه|67]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَتِ
|
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=28}}
|
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#28|روم]]
|
|[[آیه 28 سوره روم|28]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَةً
|
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=70}}
|
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#70|هود]]
|
|[[آیه 70 سوره هود|70]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَةً
|
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=205}}
|
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#205|اعراف]]
|
|[[آیه 205 سوره اعراف|205]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|خِيفَة
|
|خِيفَتِ
|
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=13}}
|
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#13|رعد]]
|
|[[آیه 13 سوره رعد|13]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|يُخَوِّفُ
|
|نُخَوِّفُ
|
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=60}}
|
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#60|اسراء]]
|
|[[آیه 60 سوره اسراء|60]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|يُخَوِّفُ
|
|يُخَوِّفُ
|
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}}
|
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]]
|
|[[آیه 16 سوره زمر|16]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|يُخَوِّفُ
|
|يُخَوِّفُ
|
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=36}}
|
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#36|زمر]]
|
|[[آیه 36 سوره زمر|36]]
|
|-
|-
|خوف
|خوف
|يُخَوِّفُ
|
|يُخَوِّفُ
|
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=175}}
|
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#175|آل عمران]]
|
|[[آیه 175 سوره آل عمران|175]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَٰلَٰت
|
|خَٰلَٰتُ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=23}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#23|نساء]]
|
|[[آیه 23 سوره نساء|23]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَٰلَٰت
|
|خَٰلَٰتِ
|
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=50}}
|
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#50|احزاب]]
|
|[[آیه 50 سوره احزاب|50]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَٰلَٰت
|
|خَٰلَٰتِ
|
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=61}}
|
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#61|نور]]
|
|[[آیه 61 سوره نور|61]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَال
|
|خَالِ
|
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=50}}
|
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#50|احزاب]]
|
|[[آیه 50 سوره احزاب|50]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَال
|
|أَخْوَٰلِ
|
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=61}}
|
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#61|نور]]
|
|[[آیه 61 سوره نور|61]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَوَّلَ
|
|خَوَّلَ
|
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=8}}
|
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#8|زمر]]
|
|[[آیه 8 سوره زمر|8]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَوَّلَ
|
|خَوَّلْ
|
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=49}}
|
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#49|زمر]]
|
|[[آیه 49 سوره زمر|49]]
|
|-
|-
|خول
|خول
|خَوَّلَ
|
|خَوَّلْ
|
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=94}}
|
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#94|انعام]]
|
|[[آیه 94 سوره انعام|94]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَاۤئِنَة
|
|خَاۤئِنَةَ
|
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=19}}
|
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#19|غافر]]
|
|[[آیه 19 سوره غافر|19]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَاۤئِنَة
|
|خَاۤئِنَةٍ
|
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=13}}
|
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#13|مائده]]
|
|[[آیه 13 سوره مائده|13]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَاۤئِنِين
|
|خَاۤئِنِينَ
|
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=52}}
|
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#52|یوسف]]
|
|[[آیه 52 سوره یوسف|52]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَاۤئِنِين
|
|خَاۤئِنِينَ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=58}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#58|انفال]]
|
|[[آیه 58 سوره انفال|58]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَاۤئِنِين
|
|خَاۤئِنِينَ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=105}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#105|نساء]]
|
|[[آیه 105 سوره نساء|105]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَانُ
|
|أَخُنْ
|
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=52}}
|
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#52|یوسف]]
|
|[[آیه 52 سوره یوسف|52]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَانُ
|
|تَخُونُ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=27}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#27|انفال]]
|
|[[آیه 27 سوره انفال|27]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَانُ
|
|تَخُونُ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=27}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#27|انفال]]
|
|[[آیه 27 سوره انفال|27]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَانُ
|
|خَانُ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=71}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#71|انفال]]
|
|[[آیه 71 سوره انفال|71]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَانُ
|
|خَانَ
|
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=10}}
|
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#10|تحریم]]
|
|[[آیه 10 سوره تحریم|10]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَوَّان
|
|خَوَّانًا
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=107}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#107|نساء]]
|
|[[آیه 107 سوره نساء|107]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خَوَّان
|
|خَوَّانٍ
|
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=38}}
|
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#38|حج]]
|
|[[آیه 38 سوره حج|38]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خِيَانَة
|
|خِيَانَةً
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=58}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#58|انفال]]
|
|[[آیه 58 سوره انفال|58]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|خِيَانَة
|
|خِيَانَتَ
|
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=71}}
|
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#71|انفال]]
|
|[[آیه 71 سوره انفال|71]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|يَخْتَانُ
|
|تَخْتَانُ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=187}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#187|بقره]]
|
|[[آیه 187 سوره بقره|187]]
|
|-
|-
|خون
|خون
|يَخْتَانُ
|
|يَخْتَانُ
|
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=107}}
|
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#107|نساء]]
|
|[[آیه 107 سوره نساء|107]]
|
|-
|-
|خوي
|خوي
|خَاوِيَة
|
|خَاوِيَةٍ
|
|{{AFRAME|Surah=101|Ayah=7}}
|
|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#7|قارعه]]
|
|[[آیه 7 سوره قارعه|7]]
|
|-
|-
|خوي
|خوي
|خَاوِيَة
|
|خَاوِيَةً[
|
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=52}}
|
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#52|نمل]]
|
|[[آیه 52 سوره نمل|52]]
|
|-
|-
|خوي
|خوي
|خَاوِيَة
|
|خَاوِيَةٌ
|
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=42}}
|
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#42|کهف]]
|
|[[آیه 42 سوره کهف|42]]
|
|-
|-
|خوي
|خوي
|خَاوِيَة
|
|خَاوِيَةٌ
|
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=259}}
|
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|
|[[آیه 259 سوره بقره|259]]
|
|-
|-
|خوي
|خوي
|خَاوِيَة
|
|خَاوِيَةٌ
|
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=45}}
|
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#45|حج]]
|
|[[آیه 45 سوره حج|45]]
|
|-
|-
|خيب
|خيب
|خَاۤئِبِين
|
|خَاۤئِبِينَ
|
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=127}}
|
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#127|آل عمران]]
|
|[[آیه 127 سوره آل عمران|127]]
|
|-
|-
|خيب
|خيب
|خَابَ
|
|خَابَ
|
|{{AFRAME|Surah=91|Ayah=10}}
|
|[[سوره شمس(متن و ترجمه)#10|شمس]]
|
|[[آیه 10 سوره شمس|10]]
|
|-
|-
|خيب
|خيب
|خَابَ
|
|خَابَ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=61}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#61|طه]]
|
|[[آیه 61 سوره طه|61]]
|
|-
|-
|خيب
|خيب
|خَابَ
|
|خَابَ
|
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=111}}
|
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#111|طه]]
|
|[[آیه 111 سوره طه|111]]
|
|-
|-
|خيب
|خيب
|خَابَ
|
|خَابَ
|
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=15}}
|
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#15|ابراهیم]]
|
|[[آیه 15 سوره ابراهیم|15]]
|
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
Parsaeiyan
دیوان‌سالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱

ویرایش

برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/15829»