پرش به محتوا

ارض (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

۷٬۸۲۰ بایت حذف‌شده ،  ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۲۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۰: خط ۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ  أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى  
|قَالَ  أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى  
|<nowiki>[[سوره الطارق(متن و  ترجمه)#12|الطارق]]</nowiki>
|[[سوره الطارق(متن و  ترجمه)#12|الطارق]]
|12
|12
|-
|-
خط ۱۶: خط ۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالُوا إِنْ هَذَانِ  لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَنْ يُخْرِجَاكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِمَا  وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَى  
|قَالُوا إِنْ هَذَانِ  لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَنْ يُخْرِجَاكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِمَا  وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَى  
|<nowiki>[[سوره شمس(متن و ترجمه)#6|شمس]]</nowiki>
|[[سوره شمس(متن و ترجمه)#6|شمس]]
|6
|6
|-
|-
خط ۲۲: خط ۲۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  إِلَى الأرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ  
|أَوَلَمْ يَرَوْا  إِلَى الأرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ  
|<nowiki>[[سوره عبس(متن و ترجمه)#26|عبس]]</nowiki>
|[[سوره عبس(متن و ترجمه)#26|عبس]]
|26
|26
|-
|-
خط ۲۸: خط ۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ  
|قَالَ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره بروج(متن و ترجمه)#9|بروج]]</nowiki>
|[[سوره بروج(متن و ترجمه)#9|بروج]]
|9
|9
|-
|-
خط ۳۴: خط ۳۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|يُرِيدُ أَنْ  يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ  
|يُرِيدُ أَنْ  يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#14|مزمل]]</nowiki>
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#14|مزمل]]
|14
|14
|-
|-
خط ۴۰: خط ۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِينَ يُفْسِدُونَ  فِي الأرْضِ وَلا يُصْلِحُونَ  
|الَّذِينَ يُفْسِدُونَ  فِي الأرْضِ وَلا يُصْلِحُونَ  
|<nowiki>[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#20|مزمل]]</nowiki>
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#20|مزمل]]
|20
|20
|-
|-
خط ۴۶: خط ۴۶:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَلا تَبْخَسُوا  النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَلا تَبْخَسُوا  النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#1|زلزال]]</nowiki>
|[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#1|زلزال]]
|1
|1
|-
|-
خط ۵۲: خط ۵۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَالأرْضَ  مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ  شَيْءٍ مَوْزُونٍ  
|وَالأرْضَ  مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ  شَيْءٍ مَوْزُونٍ  
|<nowiki>[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#2|زلزال]]</nowiki>
|[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#2|زلزال]]
|2
|2
|-
|-
خط ۵۸: خط ۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ رَبِّ بِمَا  أَغْوَيْتَنِي لأزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأرْضِ وَلأغْوِيَنَّهُمْ  أَجْمَعِينَ  
|قَالَ رَبِّ بِمَا  أَغْوَيْتَنِي لأزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأرْضِ وَلأغْوِيَنَّهُمْ  أَجْمَعِينَ  
|<nowiki>[[سوره نجم(متن و ترجمه)#31|نجم]]</nowiki>
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#31|نجم]]
|31
|31
|-
|-
خط ۶۴: خط ۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ  لآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ  
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ  لآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ  
|<nowiki>[[سوره نجم(متن و ترجمه)#32|نجم]]</nowiki>
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#32|نجم]]
|32
|32
|-
|-
خط ۷۰: خط ۷۰:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ  الأرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ  
|إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ  الأرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره انشقاق(متن و ترجمه)#3|انشقاق]]</nowiki>
|[[سوره انشقاق(متن و ترجمه)#3|انشقاق]]
|3
|3
|-
|-
خط ۷۶: خط ۷۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|رَبُّ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ  تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا  
|رَبُّ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ  تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا  
|<nowiki>[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#30|نازعات]]</nowiki>
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#30|نازعات]]
|30
|30
|-
|-
خط ۸۲: خط ۸۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|تَكَادُ السَّمَاوَاتُ  يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الأرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا  
|تَكَادُ السَّمَاوَاتُ  يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الأرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا  
|<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#25|مرسلات]]</nowiki>
|[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#25|مرسلات]]
|25
|25
|-
|-
خط ۸۸: خط ۸۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنْ كُلُّ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِلا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا  
|إِنْ كُلُّ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِلا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا  
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#6|نبأ]]</nowiki>
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#6|نبأ]]
|6
|6
|-
|-
خط ۹۴: خط ۹۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَمْ لَهُمْ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأسْبَابِ  
|أَمْ لَهُمْ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الأسْبَابِ  
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#37|نبأ]]</nowiki>
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#37|نبأ]]
|37
|37
|-
|-
خط ۱۰۰: خط ۱۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا دَاوُدُ إِنَّا  جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الأرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلا  تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ  يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ  الْحِسَابِ  
|يَا دَاوُدُ إِنَّا  جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الأرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلا  تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ  يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ  الْحِسَابِ  
|<nowiki>[[سوره غاشیه(متن و ترجمه)#20|غاشیه]]</nowiki>
|[[سوره غاشیه(متن و ترجمه)#20|غاشیه]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱۰۶: خط ۱۰۶:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاءَ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلا ذَلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ  كَفَرُوا فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ  
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاءَ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلا ذَلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ  كَفَرُوا فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ  
|<nowiki>[[سوره فجر(متن و ترجمه)#21|فجر]]</nowiki>
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#21|فجر]]
|21
|21
|-
|-
خط ۱۱۲: خط ۱۱۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|أَمْ نَجْعَلُ  الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الأرْضِ أَمْ  نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ  
|أَمْ نَجْعَلُ  الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الأرْضِ أَمْ  نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ  
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#14|قارعه]]</nowiki>
|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#14|قارعه]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱۱۸: خط ۱۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|رَبُّ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ  
|رَبُّ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ  
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#20|ذاریات]]</nowiki>
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#20|ذاریات]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱۲۴: خط ۱۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَآيَةٌ لَهُمُ  الأرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ  يَأْكُلُونَ  
|وَآيَةٌ لَهُمُ  الأرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ  يَأْكُلُونَ  
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#23|ذاریات]]</nowiki>
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#23|ذاریات]]
|23
|23
|-
|-
خط ۱۳۰: خط ۱۳۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|سُبْحَانَ الَّذِي  خَلَقَ الأزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ  وَمِمَّا لا يَعْلَمُونَ  
|سُبْحَانَ الَّذِي  خَلَقَ الأزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ  وَمِمَّا لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#48|ذاریات]]</nowiki>
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#48|ذاریات]]
|48
|48
|-
|-
خط ۱۳۶: خط ۱۳۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَوَلَيْسَ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى  وَهُوَ الْخَلاقُ الْعَلِيمُ  
|أَوَلَيْسَ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى  وَهُوَ الْخَلاقُ الْعَلِيمُ  
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#36|طور]]</nowiki>
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#36|طور]]
|36
|36
|-
|-
خط ۱۴۲: خط ۱۴۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ  الْعَلِيمُ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ  الْعَلِيمُ  
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#4|واقعه]]</nowiki>
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#4|واقعه]]
|4
|4
|-
|-
خط ۱۴۸: خط ۱۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ  الأرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ  الأرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره معارج(متن و ترجمه)#14|معارج]]</nowiki>
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#14|معارج]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱۵۴: خط ۱۵۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلَوْ نَشَاءُ  لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلائِكَةً فِي الأرْضِ يَخْلُفُونَ  
|وَلَوْ نَشَاءُ  لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلائِكَةً فِي الأرْضِ يَخْلُفُونَ  
|<nowiki>[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#10|الرحمن]]</nowiki>
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#10|الرحمن]]
|10
|10
|-
|-
خط ۱۶۰: خط ۱۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|سُبْحَانَ رَبِّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ  
|سُبْحَانَ رَبِّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#29|الرحمن]]</nowiki>
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#29|الرحمن]]
|29
|29
|-
|-
خط ۱۶۶: خط ۱۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي فِي  السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الأرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ  
|وَهُوَ الَّذِي فِي  السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الأرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ  
|<nowiki>[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#33|الرحمن]]</nowiki>
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#33|الرحمن]]
|33
|33
|-
|-
خط ۱۷۲: خط ۱۷۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَتَبَارَكَ الَّذِي  لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ  السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ  
|وَتَبَارَكَ الَّذِي  لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ  السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#12|قمر]]</nowiki>
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#12|قمر]]
|12
|12
|-
|-
خط ۱۷۸: خط ۱۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَنَّا لا نَدْرِي  أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الأرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا  
|وَأَنَّا لا نَدْرِي  أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الأرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا  
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#5|صافات]]</nowiki>
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#5|صافات]]
|5
|5
|-
|-
خط ۱۸۴: خط ۱۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَنَّا ظَنَنَّا  أَنْ لَنْ نُعجِزَ اللَّهَ فِي الأرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا  
|وَأَنَّا ظَنَنَّا  أَنْ لَنْ نُعجِزَ اللَّهَ فِي الأرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا  
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#17|نوح]]</nowiki>
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#17|نوح]]
|17
|17
|-
|-
خط ۱۹۰: خط ۱۹۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|هُوَ الَّذِي جَعَلَ  لَكُمُ الأرْضَ ذَلُولا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ  وَإِلَيْهِ النُّشُورُ  
|هُوَ الَّذِي جَعَلَ  لَكُمُ الأرْضَ ذَلُولا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ  وَإِلَيْهِ النُّشُورُ  
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#19|نوح]]</nowiki>
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#19|نوح]]
|19
|19
|-
|-
خط ۱۹۶: خط ۱۹۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي  السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الأرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ  
|أَأَمِنْتُمْ مَنْ فِي  السَّمَاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الأرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ  
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#26|نوح]]</nowiki>
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#26|نوح]]
|26
|26
|-
|-
خط ۲۰۲: خط ۲۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ هُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|قُلْ هُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#7|دخان]]</nowiki>
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#7|دخان]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲۰۸: خط ۲۰۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَأَنْزَلْنَا مِنَ  السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الأرْضِ وَإِنَّا عَلَى ذَهَابٍ  بِهِ لَقَادِرُونَ  
|وَأَنْزَلْنَا مِنَ  السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الأرْضِ وَإِنَّا عَلَى ذَهَابٍ  بِهِ لَقَادِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#29|دخان]]</nowiki>
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#29|دخان]]
|29
|29
|-
|-
خط ۲۱۴: خط ۲۱۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلَوِ اتَّبَعَ  الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ  بَلْ أَتَيْنَاهُمْ بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَنْ ذِكْرِهِمْ مُعْرِضُونَ  
|وَلَوِ اتَّبَعَ  الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ  بَلْ أَتَيْنَاهُمْ بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَنْ ذِكْرِهِمْ مُعْرِضُونَ  
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#38|دخان]]</nowiki>
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#38|دخان]]
|38
|38
|-
|-
خط ۲۲۰: خط ۲۲۰:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَهُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|وَهُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#4|ق]]</nowiki>
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#4|ق]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲۲۶: خط ۲۲۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قُلْ لِمَنِ الأرْضُ  وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|قُلْ لِمَنِ الأرْضُ  وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#7|ق]]</nowiki>
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#7|ق]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲۳۲: خط ۲۳۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ  فِي الأرْضِ عَدَدَ سِنِينَ  
|قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ  فِي الأرْضِ عَدَدَ سِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#38|ق]]</nowiki>
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#38|ق]]
|38
|38
|-
|-
خط ۲۳۸: خط ۲۳۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#44|ق]]</nowiki>
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#44|ق]]
|44
|44
|-
|-
خط ۲۴۴: خط ۲۴۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاءَ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لاعِبِينَ  
|وَمَا خَلَقْنَا  السَّمَاءَ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لاعِبِينَ  
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#4|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#4|طه]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲۵۰: خط ۲۵۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَهُ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَنْ عِنْدَهُ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ  وَلا يَسْتَحْسِرُونَ  
|وَلَهُ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَنْ عِنْدَهُ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ  وَلا يَسْتَحْسِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#6|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#6|طه]]
|6
|6
|-
|-
خط ۲۵۶: خط ۲۵۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَمِ اتَّخَذُوا  آلِهَةً مِنَ الأرْضِ هُمْ يُنْشِرُونَ  
|أَمِ اتَّخَذُوا  آلِهَةً مِنَ الأرْضِ هُمْ يُنْشِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#53|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#53|طه]]
|53
|53
|-
|-
خط ۲۶۲: خط ۲۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَرَ  الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ كَانَتَا رَتْقًا  فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلا  يُؤْمِنُونَ  
|أَوَلَمْ يَرَ  الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ كَانَتَا رَتْقًا  فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلا  يُؤْمِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#57|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#57|طه]]
|57
|57
|-
|-
خط ۲۶۸: خط ۲۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَجَعَلْنَا فِي  الأرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلا  لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ  
|وَجَعَلْنَا فِي  الأرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلا  لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#63|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#63|طه]]
|63
|63
|-
|-
خط ۲۷۴: خط ۲۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|بَلْ مَتَّعْنَا  هَؤُلاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلا يَرَوْنَ  أَنَّا نَأْتِي الأرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ  الْغَالِبُونَ  
|بَلْ مَتَّعْنَا  هَؤُلاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلا يَرَوْنَ  أَنَّا نَأْتِي الأرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ  الْغَالِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#7|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#7|شعراء]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲۸۰: خط ۲۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ بَل رَبُّكُمْ  رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|قَالَ بَل رَبُّكُمْ  رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#24|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#24|شعراء]]
|24
|24
|-
|-
خط ۲۸۶: خط ۲۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَنَجَّيْنَاهُ  وَلُوطًا إِلَى الأرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ  
|وَنَجَّيْنَاهُ  وَلُوطًا إِلَى الأرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#35|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#35|شعراء]]
|35
|35
|-
|-
خط ۲۹۲: خط ۲۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِسُلَيْمَانَ  الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الأرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا  وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ  
|وَلِسُلَيْمَانَ  الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الأرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا  وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#152|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#152|شعراء]]
|152
|152
|-
|-
خط ۲۹۸: خط ۲۹۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَقَدْ كَتَبْنَا  فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الأرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ  الصَّالِحُونَ  
|وَلَقَدْ كَتَبْنَا  فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الأرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ  الصَّالِحُونَ  
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#183|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#183|شعراء]]
|183
|183
|-
|-
خط ۳۰۴: خط ۳۰۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ  فِي الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا  
|الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ  فِي الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا  
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#19|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#19|حجر]]
|19
|19
|-
|-
خط ۳۱۰: خط ۳۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَنْزَلَهُ  الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|قُلْ أَنْزَلَهُ  الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]
|39
|39
|-
|-
خط ۳۱۶: خط ۳۱۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى  عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا  
|الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى  عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا  
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#85|حجر]]</nowiki>
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#85|حجر]]
|85
|85
|-
|-
خط ۳۲۲: خط ۳۲۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ  الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ  قَالُوا سَلامًا  
|وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ  الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ  قَالُوا سَلامًا  
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#40|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#40|مریم]]
|40
|40
|-
|-
خط ۳۲۸: خط ۳۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَضَيْنَا إِلَى  بَنِي إسْرائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الأرْضِ مَرَّتَيْنِ  وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا  
|وَقَضَيْنَا إِلَى  بَنِي إسْرائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الأرْضِ مَرَّتَيْنِ  وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا  
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#65|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#65|مریم]]
|65
|65
|-
|-
خط ۳۳۴: خط ۳۳۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَلا تَمْشِ فِي  الأرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ  طُولا  
|وَلا تَمْشِ فِي  الأرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ  طُولا  
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#90|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#90|مریم]]
|90
|90
|-
|-
خط ۳۴۰: خط ۳۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلا تَمْشِ فِي  الأرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ  طُولا  
|وَلا تَمْشِ فِي  الأرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ  طُولا  
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#93|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#93|مریم]]
|93
|93
|-
|-
خط ۳۴۶: خط ۳۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|تُسَبِّحُ لَهُ  السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالأرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلا  يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ  حَلِيمًا غَفُورًا  
|تُسَبِّحُ لَهُ  السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالأرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلا  يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ  حَلِيمًا غَفُورًا  
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#10|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#10|ص]]
|10
|10
|-
|-
خط ۳۵۲: خط ۳۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَرَبُّكَ أَعْلَمُ  بِمَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ  عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا  
|وَرَبُّكَ أَعْلَمُ  بِمَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ  عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا  
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#26|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#26|ص]]
|26
|26
|-
|-
خط ۳۵۸: خط ۳۵۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَإِنْ كَادُوا  لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الأرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا وَإِذًا لا يَلْبَثُونَ  خِلافَكَ إِلا قَلِيلا  
|وَإِنْ كَادُوا  لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الأرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا وَإِذًا لا يَلْبَثُونَ  خِلافَكَ إِلا قَلِيلا  
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#27|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#27|ص]]
|27
|27
|-
|-
خط ۳۶۴: خط ۳۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالُوا لَنْ  نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأرْضِ يَنْبُوعًا  
|وَقَالُوا لَنْ  نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأرْضِ يَنْبُوعًا  
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#28|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#28|ص]]
|28
|28
|-
|-
خط ۳۷۰: خط ۳۷۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ لَوْ كَانَ فِي  الأرْضِ مَلائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ  السَّمَاءِ مَلَكًا رَسُولا  
|قُلْ لَوْ كَانَ فِي  الأرْضِ مَلائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ  السَّمَاءِ مَلَكًا رَسُولا  
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#66|ص]]</nowiki>
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#66|ص]]
|66
|66
|-
|-
خط ۳۷۶: خط ۳۷۶:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلا لا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى  الظَّالِمُونَ إِلا كُفُورًا  
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلا لا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى  الظَّالِمُونَ إِلا كُفُورًا  
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#33|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#33|یس]]
|33
|33
|-
|-
خط ۳۸۲: خط ۳۸۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ  مَا أَنْزَلَ هَؤُلاءِ إِلا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي  لأظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا  
|قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ  مَا أَنْزَلَ هَؤُلاءِ إِلا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي  لأظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا  
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#36|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#36|یس]]
|36
|36
|-
|-
خط ۳۸۸: خط ۳۸۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَأَرَادَ أَنْ  يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الأرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا  
|فَأَرَادَ أَنْ  يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الأرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا  
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#81|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#81|یس]]
|81
|81
|-
|-
خط ۳۹۴: خط ۳۹۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقُلْنَا مِنْ  بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الأرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ  الآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا  
|وَقُلْنَا مِنْ  بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الأرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ  الآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#9|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#9|زخرف]]
|9
|9
|-
|-
خط ۴۰۰: خط ۴۰۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَلا يَسْجُدُوا  لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَعْلَمُ مَا  تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ  
|أَلا يَسْجُدُوا  لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَعْلَمُ مَا  تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#10|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#10|زخرف]]
|10
|10
|-
|-
خط ۴۰۶: خط ۴۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَكَانَ فِي  الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ وَلا يُصْلِحُونَ  
|وَكَانَ فِي  الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ وَلا يُصْلِحُونَ  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#60|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#60|زخرف]]
|60
|60
|-
|-
خط ۴۱۲: خط ۴۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَمَّنْ خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا  بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ  
|أَمَّنْ خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا  بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#82|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#82|زخرف]]
|82
|82
|-
|-
خط ۴۱۸: خط ۴۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَمَّنْ جَعَلَ  الأرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ  وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ  أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|أَمَّنْ جَعَلَ  الأرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ  وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ  أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#84|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#84|زخرف]]
|84
|84
|-
|-
خط ۴۲۴: خط ۴۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَمَّنْ يُجِيبُ  الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ  الأرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلا مَا تَذَكَّرُونَ  
|أَمَّنْ يُجِيبُ  الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ  الأرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلا مَا تَذَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#85|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#85|زخرف]]
|85
|85
|-
|-
خط ۴۳۰: خط ۴۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَمَّنْ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|أَمَّنْ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#10|جن]]</nowiki>
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#10|جن]]
|10
|10
|-
|-
خط ۴۳۶: خط ۴۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الْغَيْبَ إِلا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ  يُبْعَثُونَ  
|قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الْغَيْبَ إِلا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ  يُبْعَثُونَ  
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#12|جن]]</nowiki>
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#12|جن]]
|12
|12
|-
|-
خط ۴۴۲: خط ۴۴۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#15|ملک]]</nowiki>
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#15|ملک]]
|15
|15
|-
|-
خط ۴۴۸: خط ۴۴۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ  فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ  فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#16|ملک]]</nowiki>
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#16|ملک]]
|16
|16
|-
|-
خط ۴۵۴: خط ۴۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذَا وَقَعَ  الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الأرْضِ تُكَلِّمُهُمْ  أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لا يُوقِنُونَ  
|وَإِذَا وَقَعَ  الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الأرْضِ تُكَلِّمُهُمْ  أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لا يُوقِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#24|ملک]]</nowiki>
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#24|ملک]]
|24
|24
|-
|-
خط ۴۶۰: خط ۴۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي  الصُّورِ فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ  اللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَاخِرِينَ  
|وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي  الصُّورِ فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ  اللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَاخِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#18|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#18|مومنون]]
|18
|18
|-
|-
خط ۴۶۶: خط ۴۶۶:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|إِنَّا جَعَلْنَا مَا  عَلَى الأرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلا  
|إِنَّا جَعَلْنَا مَا  عَلَى الأرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلا  
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#71|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#71|مومنون]]
|71
|71
|-
|-
خط ۴۷۲: خط ۴۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#79|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#79|مومنون]]
|79
|79
|-
|-
خط ۴۷۸: خط ۴۷۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ  بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ  مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا  
|قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ  بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ  مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا  
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#84|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#84|مومنون]]
|84
|84
|-
|-
خط ۴۸۴: خط ۴۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاضْرِبْ لَهُمْ  مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ  فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الأرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا  
|وَاضْرِبْ لَهُمْ  مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ  فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الأرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا  
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#112|مومنون]]</nowiki>
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#112|مومنون]]
|112
|112
|-
|-
خط ۴۹۰: خط ۴۹۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَوْمَ نُسَيِّرُ  الْجِبَالَ وَتَرَى الأرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ  مِنْهُمْ أَحَدًا  
|وَيَوْمَ نُسَيِّرُ  الْجِبَالَ وَتَرَى الأرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ  مِنْهُمْ أَحَدًا  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#4|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#4|انبیاء]]
|4
|4
|-
|-
خط ۴۹۶: خط ۴۹۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|مَا أَشْهَدْتُهُمْ  خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَمَا كُنْتُ  مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا  
|مَا أَشْهَدْتُهُمْ  خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَمَا كُنْتُ  مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#16|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#16|انبیاء]]
|16
|16
|-
|-
خط ۵۰۲: خط ۵۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ  فِي الأرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا  
|إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ  فِي الأرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#19|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#19|انبیاء]]
|19
|19
|-
|-
خط ۵۰۸: خط ۵۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالُوا يَا ذَا  الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ فَهَلْ  نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا  
|قَالُوا يَا ذَا  الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ فَهَلْ  نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#21|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#21|انبیاء]]
|21
|21
|-
|-
خط ۵۱۴: خط ۵۱۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا شَفِيعٍ  أَفَلا تَتَذَكَّرُونَ  
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا شَفِيعٍ  أَفَلا تَتَذَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#30|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#30|انبیاء]]
|30
|30
|-
|-
خط ۵۲۰: خط ۵۲۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يُدَبِّرُ الأمْرَ  مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ  مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ  
|يُدَبِّرُ الأمْرَ  مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ  مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#31|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#31|انبیاء]]
|31
|31
|-
|-
خط ۵۲۶: خط ۵۲۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالُوا أَئِذَا  ضَلَلْنَا فِي الأرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ  رَبِّهِمْ كَافِرُونَ  
|وَقَالُوا أَئِذَا  ضَلَلْنَا فِي الأرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ  رَبِّهِمْ كَافِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#44|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#44|انبیاء]]
|44
|44
|-
|-
خط ۵۳۲: خط ۵۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الأرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا  تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ أَفَلا يُبْصِرُونَ  
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الأرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا  تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ أَفَلا يُبْصِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#56|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#56|انبیاء]]
|56
|56
|-
|-
خط ۵۳۸: خط ۵۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَئِنَّكُمْ  لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الأرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ  أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|قُلْ أَئِنَّكُمْ  لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الأرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ  أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#71|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#71|انبیاء]]
|71
|71
|-
|-
خط ۵۴۴: خط ۵۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#81|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#81|انبیاء]]
|81
|81
|-
|-
خط ۵۵۰: خط ۵۵۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَأَمَّا عَادٌ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا  قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ  مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ  
|فَأَمَّا عَادٌ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا  قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ  مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#105|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#105|انبیاء]]
|105
|105
|-
|-
خط ۵۵۶: خط ۵۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ  أَنَّكَ تَرَى الأرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ  اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ  عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ  أَنَّكَ تَرَى الأرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ  اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ  عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#2|فرقان]]</nowiki>
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#2|فرقان]]
|2
|2
|-
|-
خط ۵۶۲: خط ۵۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ  
|إِنَّ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#6|فرقان]]</nowiki>
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#6|فرقان]]
|6
|6
|-
|-
خط ۵۶۸: خط ۵۶۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ  وَالنَّهَارِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ رِزْقٍ فَأَحْيَا  بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِقَوْمٍ  يَعْقِلُونَ  
|وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ  وَالنَّهَارِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ رِزْقٍ فَأَحْيَا  بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِقَوْمٍ  يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#59|فرقان]]</nowiki>
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#59|فرقان]]
|59
|59
|-
|-
خط ۵۷۴: خط ۵۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ  لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ  
|وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ  لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#63|فرقان]]</nowiki>
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#63|فرقان]]
|63
|63
|-
|-
خط ۵۸۰: خط ۵۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَخَلَقَ اللَّهُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ  وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ  
|وَخَلَقَ اللَّهُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ  وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#4|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#4|اسراء]]
|4
|4
|-
|-
خط ۵۸۶: خط ۵۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ  الْمُبْطِلُونَ  
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ  الْمُبْطِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#37|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#37|اسراء]]
|37
|37
|-
|-
خط ۵۹۲: خط ۵۹۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَلِلَّهِ الْحَمْدُ  رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الأرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|فَلِلَّهِ الْحَمْدُ  رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الأرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#37|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#37|اسراء]]
|37
|37
|-
|-
خط ۵۹۸: خط ۵۹۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#44|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#44|اسراء]]
|44
|44
|-
|-
خط ۶۰۴: خط ۶۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#55|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#55|اسراء]]
|55
|55
|-
|-
خط ۶۱۰: خط ۶۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ  فِي الأرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ  يَذَّكَّرُونَ  
|وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ  فِي الأرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ  يَذَّكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#76|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#76|اسراء]]
|76
|76
|-
|-
خط ۶۱۶: خط ۶۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَلْقَى فِي الأرْضِ  رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلا لَعَلَّكُمْ  تَهْتَدُونَ  
|وَأَلْقَى فِي الأرْضِ  رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلا لَعَلَّكُمْ  تَهْتَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#90|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#90|اسراء]]
|90
|90
|-
|-
خط ۶۲۲: خط ۶۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَقَدْ بَعَثْنَا  فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ  فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلالَةُ  فَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|وَلَقَدْ بَعَثْنَا  فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ  فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلالَةُ  فَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#95|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#95|اسراء]]
|95
|95
|-
|-
خط ۶۲۸: خط ۶۲۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَفَأَمِنَ الَّذِينَ  مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ  الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لا يَشْعُرُونَ  
|أَفَأَمِنَ الَّذِينَ  مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ  الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لا يَشْعُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#99|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#99|اسراء]]
|99
|99
|-
|-
خط ۶۳۴: خط ۶۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ يَسْجُدُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مِنْ دَابَّةٍ وَالْمَلائِكَةُ وَهُمْ  لا يَسْتَكْبِرُونَ  
|وَلِلَّهِ يَسْجُدُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مِنْ دَابَّةٍ وَالْمَلائِكَةُ وَهُمْ  لا يَسْتَكْبِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#102|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#102|اسراء]]
|102
|102
|-
|-
خط ۶۴۰: خط ۶۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ  تَتَّقُونَ  
|وَلَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ  تَتَّقُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#103|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#103|اسراء]]
|103
|103
|-
|-
خط ۶۴۶: خط ۶۴۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَاللَّهُ أَنْزَلَ  مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي  ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ  
|وَاللَّهُ أَنْزَلَ  مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي  ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#104|اسراء]]</nowiki>
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#104|اسراء]]
|104
|104
|-
|-
خط ۶۵۲: خط ۶۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  شَيْئًا وَلا يَسْتَطِيعُونَ  
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  شَيْئًا وَلا يَسْتَطِيعُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#25|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#25|نمل]]
|25
|25
|-
|-
خط ۶۵۸: خط ۶۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ غَيْبُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ  هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|وَلِلَّهِ غَيْبُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا أَمْرُ السَّاعَةِ إِلا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ  هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#48|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#48|نمل]]
|48
|48
|-
|-
خط ۶۶۴: خط ۶۶۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فِي أَدْنَى الأرْضِ  وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ  
|فِي أَدْنَى الأرْضِ  وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#60|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#60|نمل]]
|60
|60
|-
|-
خط ۶۷۰: خط ۶۷۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَوَلَمْ  يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مَا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ  وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ  النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَكَافِرُونَ  
|أَوَلَمْ  يَتَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مَا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ  وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ  النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَكَافِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#61|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#61|نمل]]
|61
|61
|-
|-
خط ۶۷۶: خط ۶۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الأرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ  مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ  اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الأرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ  مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ  اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#62|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#62|نمل]]
|62
|62
|-
|-
خط ۶۸۲: خط ۶۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الأرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ  مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ  اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الأرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ  مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ  اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#64|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#64|نمل]]
|64
|64
|-
|-
خط ۶۸۸: خط ۶۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَهُ الْحَمْدُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ  
|وَلَهُ الْحَمْدُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#65|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#65|نمل]]
|65
|65
|-
|-
خط ۶۹۴: خط ۶۹۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يُخْرِجُ الْحَيَّ  مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ  مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ  
|يُخْرِجُ الْحَيَّ  مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ  مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#69|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#69|نمل]]
|69
|69
|-
|-
خط ۷۰۰: خط ۷۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ  خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ  إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ  خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ  إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#75|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#75|نمل]]
|75
|75
|-
|-
خط ۷۰۶: خط ۷۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ  يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَيُحْيِي بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ  يَعْقِلُونَ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ  يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَيُحْيِي بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ  يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#82|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#82|نمل]]
|82
|82
|-
|-
خط ۷۱۲: خط ۷۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  تَقُومَ السَّمَاءُ وَالأرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ  الأرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  تَقُومَ السَّمَاءُ وَالأرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ  الأرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ  
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#87|نمل]]</nowiki>
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#87|نمل]]
|87
|87
|-
|-
خط ۷۱۸: خط ۷۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  تَقُومَ السَّمَاءُ وَالأرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ  الأرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ  تَقُومَ السَّمَاءُ وَالأرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ  الأرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#7|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#7|کهف]]
|7
|7
|-
|-
خط ۷۲۴: خط ۷۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَهُ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ  
|وَلَهُ مَنْ فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]
|14
|14
|-
|-
خط ۷۳۰: خط ۷۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي  يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ الْمَثَلُ  الأعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|وَهُوَ الَّذِي  يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ الْمَثَلُ  الأعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#26|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#26|کهف]]
|26
|26
|-
|-
خط ۷۳۶: خط ۷۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ  أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ  أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#45|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#45|کهف]]
|45
|45
|-
|-
خط ۷۴۲: خط ۷۴۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَانْظُرْ إِلَى  آثَارِ رَحْمَةِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ  لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|فَانْظُرْ إِلَى  آثَارِ رَحْمَةِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ  لَمُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#47|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#47|کهف]]
|47
|47
|-
|-
خط ۷۴۸: خط ۷۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا مِنْ دَابَّةٍ  فِي الأرْضِ إِلا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا  وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَمَا مِنْ دَابَّةٍ  فِي الأرْضِ إِلا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا  وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#51|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#51|کهف]]
|51
|51
|-
|-
خط ۷۵۴: خط ۷۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#84|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#84|کهف]]
|84
|84
|-
|-
خط ۷۶۰: خط ۷۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أُولَئِكَ لَمْ  يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ  أَوْلِيَاءَ يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ مَا كَانُوا يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ  وَمَا كَانُوا يُبْصِرُونَ  
|أُولَئِكَ لَمْ  يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ  أَوْلِيَاءَ يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ مَا كَانُوا يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ  وَمَا كَانُوا يُبْصِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#94|کهف]]</nowiki>
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#94|کهف]]
|94
|94
|-
|-
خط ۷۶۶: خط ۷۶۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#4|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#4|سجده]]
|4
|4
|-
|-
خط ۷۷۲: خط ۷۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا  فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ  
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا  فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ  
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#5|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#5|سجده]]
|5
|5
|-
|-
خط ۷۷۸: خط ۷۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَا قَوْمِ هَذِهِ  نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا  تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ  
|وَيَا قَوْمِ هَذِهِ  نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا  تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ  
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#10|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#10|سجده]]
|10
|10
|-
|-
خط ۷۸۴: خط ۷۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا  الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ  وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا  الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ  وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#27|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#27|سجده]]
|27
|27
|-
|-
خط ۷۹۰: خط ۷۹۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|خَالِدِينَ فِيهَا مَا  دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ إِلا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ  لِمَا يُرِيدُ  
|خَالِدِينَ فِيهَا مَا  دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ إِلا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ  لِمَا يُرِيدُ  
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#9|فصلت]]</nowiki>
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#9|فصلت]]
|9
|9
|-
|-
خط ۷۹۶: خط ۷۹۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَمَّا الَّذِينَ  سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ  وَالأرْضُ إِلا مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ  
|وَأَمَّا الَّذِينَ  سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ  وَالأرْضُ إِلا مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ  
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]</nowiki>
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]
|11
|11
|-
|-
خط ۸۰۲: خط ۸۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَلَوْلا كَانَ مِنَ  الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي  الأرْضِ إِلا قَلِيلا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ  
|فَلَوْلا كَانَ مِنَ  الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي  الأرْضِ إِلا قَلِيلا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#15|فصلت]]</nowiki>
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#15|فصلت]]
|15
|15
|-
|-
خط ۸۰۸: خط ۸۰۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلِلَّهِ غَيْبُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الأمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ  وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|وَلِلَّهِ غَيْبُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الأمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ  وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#39|فصلت]]</nowiki>
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#39|فصلت]]
|39
|39
|-
|-
خط ۸۱۴: خط ۸۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اللَّهِ الَّذِي لَهُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ  شَدِيدٍ  
|اللَّهِ الَّذِي لَهُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ  شَدِيدٍ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#3|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#3|جاثیه]]
|3
|3
|-
|-
خط ۸۲۰: خط ۸۲۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالَ مُوسَى إِنْ  تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|وَقَالَ مُوسَى إِنْ  تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#5|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#5|جاثیه]]
|5
|5
|-
|-
خط ۸۲۶: خط ۸۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#13|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#13|جاثیه]]
|13
|13
|-
|-
خط ۸۳۲: خط ۸۳۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي  مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي  مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#22|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#22|جاثیه]]
|22
|22
|-
|-
خط ۸۳۸: خط ۸۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ  الأرْضَ مِنْ بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ  
|وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ  الأرْضَ مِنْ بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#27|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#27|جاثیه]]
|27
|27
|-
|-
خط ۸۴۴: خط ۸۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ  وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ  وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#36|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#36|جاثیه]]
|36
|36
|-
|-
خط ۸۵۰: خط ۸۵۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَثَلُ كَلِمَةٍ  خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الأرْضِ مَا لَهَا مِنْ  قَرَارٍ  
|وَمَثَلُ كَلِمَةٍ  خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الأرْضِ مَا لَهَا مِنْ  قَرَارٍ  
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#37|جاثیه]]</nowiki>
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#37|جاثیه]]
|37
|37
|-
|-
خط ۸۵۶: خط ۸۵۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ  بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ  فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأنْهَارَ  
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ  بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ  فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأنْهَارَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#3|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#3|نحل]]
|3
|3
|-
|-
خط ۸۶۲: خط ۸۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|رَبَّنَا إِنَّكَ  تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ  
|رَبَّنَا إِنَّكَ  تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#13|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#13|نحل]]
|13
|13
|-
|-
خط ۸۶۸: خط ۸۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَوْمَ تُبَدَّلُ  الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ  الْقَهَّارِ  
|يَوْمَ تُبَدَّلُ  الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ  الْقَهَّارِ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#15|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#15|نحل]]
|15
|15
|-
|-
خط ۸۷۴: خط ۸۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَوْمَ تُبَدَّلُ  الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ  الْقَهَّارِ  
|يَوْمَ تُبَدَّلُ  الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ  الْقَهَّارِ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#36|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#36|نحل]]
|36
|36
|-
|-
خط ۸۸۰: خط ۸۸۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|اقْتُلُوا يُوسُفَ  أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِنْ  بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ  
|اقْتُلُوا يُوسُفَ  أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِنْ  بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#45|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#45|نحل]]
|45
|45
|-
|-
خط ۸۸۶: خط ۸۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَ الَّذِي  اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ  يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي  الأرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى  أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالَ الَّذِي  اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ  يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي  الأرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى  أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#49|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#49|نحل]]
|49
|49
|-
|-
خط ۸۹۲: خط ۸۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ اجْعَلْنِي  عَلَى خَزَائِنِ الأرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ  
|قَالَ اجْعَلْنِي  عَلَى خَزَائِنِ الأرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#52|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#52|نحل]]
|52
|52
|-
|-
خط ۸۹۸: خط ۸۹۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا  لِيُوسُفَ فِي الأرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ  بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ  
|وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا  لِيُوسُفَ فِي الأرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ  بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#65|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#65|نحل]]
|65
|65
|-
|-
خط ۹۰۴: خط ۹۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الأرْضِ وَمَا كُنَّا  سَارِقِينَ  
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الأرْضِ وَمَا كُنَّا  سَارِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#73|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#73|نحل]]
|73
|73
|-
|-
خط ۹۱۰: خط ۹۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَلَمَّا  اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا  أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ  مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي  أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ  
|فَلَمَّا  اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا  أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ  مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي  أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#77|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#77|نحل]]
|77
|77
|-
|-
خط ۹۱۶: خط ۹۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي  مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ فَاطِرَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي  مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ  
|رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي  مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ فَاطِرَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي  مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#3|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#3|روم]]
|3
|3
|-
|-
خط ۹۲۲: خط ۹۲۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَكَأَيِّنْ مِنْ  آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا  مُعْرِضُونَ  
|وَكَأَيِّنْ مِنْ  آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا  مُعْرِضُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#8|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#8|روم]]
|8
|8
|-
|-
خط ۹۲۸: خط ۹۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا أَرْسَلْنَا  مِنْ قَبْلِكَ إِلا رِجَالا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى أَفَلَمْ  يَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ  قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|وَمَا أَرْسَلْنَا  مِنْ قَبْلِكَ إِلا رِجَالا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى أَفَلَمْ  يَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ  قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#9|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#9|روم]]
|9
|9
|-
|-
خط ۹۳۴: خط ۹۳۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ  قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ  فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ  قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ  فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#9|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#9|روم]]
|9
|9
|-
|-
خط ۹۴۰: خط ۹۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ  قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ  فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِنْ  قَبْلِهِمْ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ  فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#18|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#18|روم]]
|18
|18
|-
|-
خط ۹۴۶: خط ۹۴۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ  دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الأرْضِ الْفَسَادَ  
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ  دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الأرْضِ الْفَسَادَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#19|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#19|روم]]
|19
|19
|-
|-
خط ۹۵۲: خط ۹۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا قَوْمِ لَكُمُ  الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الأرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ  اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلا مَا أَرَى وَمَا  أَهْدِيكُمْ إِلا سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|يَا قَوْمِ لَكُمُ  الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الأرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ  اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلا مَا أَرَى وَمَا  أَهْدِيكُمْ إِلا سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#22|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#22|روم]]
|22
|22
|-
|-
خط ۹۵۸: خط ۹۵۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|لَخَلْقُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ  النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|لَخَلْقُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ  النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#24|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#24|روم]]
|24
|24
|-
|-
خط ۹۶۴: خط ۹۶۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|اللَّهُ الَّذِي  جَعَلَ لَكُمُ الأرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ  صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ  فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|اللَّهُ الَّذِي  جَعَلَ لَكُمُ الأرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ  صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ  فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#25|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#25|روم]]
|25
|25
|-
|-
خط ۹۷۰: خط ۹۷۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|ذَلِكُمْ بِمَا  كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَمْرَحُونَ  
|ذَلِكُمْ بِمَا  كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَمْرَحُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#25|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#25|روم]]
|25
|25
|-
|-
خط ۹۷۶: خط ۹۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ فَمَا  أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ فَمَا  أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#26|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#26|روم]]
|26
|26
|-
|-
خط ۹۸۲: خط ۹۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ فَمَا  أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الأرْضِ فَمَا  أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#27|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#27|روم]]
|27
|27
|-
|-
خط ۹۸۸: خط ۹۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلا  فِي الأرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ  يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ  الْمُفْسِدِينَ  
|إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلا  فِي الأرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ  يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ  الْمُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#42|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#42|روم]]
|42
|42
|-
|-
خط ۹۹۴: خط ۹۹۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَنُرِيدُ أَنْ  نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الأرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً  وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ  
|وَنُرِيدُ أَنْ  نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الأرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً  وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ  
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#50|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#50|روم]]
|50
|50
|-
|-
خط ۱٬۰۰۰: خط ۱٬۰۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَنُمَكِّنَ لَهُمْ  فِي الأرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا  كَانُوا يَحْذَرُونَ  
|وَنُمَكِّنَ لَهُمْ  فِي الأرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا  كَانُوا يَحْذَرُونَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#6|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#6|هود]]
|6
|6
|-
|-
خط ۱٬۰۰۶: خط ۱٬۰۰۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ  أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ  تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالأمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلا أَنْ تَكُونَ  جَبَّارًا فِي الأرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ  
|فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ  أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ  تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالأمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلا أَنْ تَكُونَ  جَبَّارًا فِي الأرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]
|7
|7
|-
|-
خط ۱٬۰۱۲: خط ۱٬۰۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاسْتَكْبَرَ هُوَ  وَجُنُودُهُ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لا  يُرْجَعُونَ  
|وَاسْتَكْبَرَ هُوَ  وَجُنُودُهُ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لا  يُرْجَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#20|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#20|هود]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱٬۰۱۸: خط ۱٬۰۱۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَقَالُوا إِنْ  نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ  لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ  لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا إِنْ  نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ  لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ  لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]
|44
|44
|-
|-
خط ۱٬۰۲۴: خط ۱٬۰۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَابْتَغِ فِيمَا  آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الآخِرَةَ وَلا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا  وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الأرْضِ  إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|وَابْتَغِ فِيمَا  آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الآخِرَةَ وَلا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا  وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الأرْضِ  إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#61|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#61|هود]]
|61
|61
|-
|-
خط ۱٬۰۳۰: خط ۱٬۰۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَخَسَفْنَا بِهِ  وَبِدَارِهِ الأرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ  اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ  
|فَخَسَفْنَا بِهِ  وَبِدَارِهِ الأرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ  اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#64|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#64|هود]]
|64
|64
|-
|-
خط ۱٬۰۳۶: خط ۱٬۰۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|تِلْكَ الدَّارُ  الآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الأرْضِ وَلا  فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|تِلْكَ الدَّارُ  الآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الأرْضِ وَلا  فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#85|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#85|هود]]
|85
|85
|-
|-
خط ۱٬۰۴۲: خط ۱٬۰۴۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ  النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي  لأجَلٍ مُسَمًّى أَلا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ  
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ  النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي  لأجَلٍ مُسَمًّى أَلا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#107|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#107|هود]]
|107
|107
|-
|-
خط ۱٬۰۴۸: خط ۱٬۰۴۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قُلْ يَا عِبَادِ  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ  الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى  الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|قُلْ يَا عِبَادِ  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ  الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى  الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#108|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#108|هود]]
|108
|108
|-
|-
خط ۱٬۰۵۴: خط ۱٬۰۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الأرْضِ  ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ  مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لأولِي  الألْبَابِ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الأرْضِ  ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ  مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لأولِي  الألْبَابِ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#116|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#116|هود]]
|116
|116
|-
|-
خط ۱٬۰۶۰: خط ۱٬۰۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#123|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#123|هود]]
|123
|123
|-
|-
خط ۱٬۰۶۶: خط ۱٬۰۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ لِلَّهِ  الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|قُلْ لِلَّهِ  الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#2|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#2|ابراهیم]]
|2
|2
|-
|-
خط ۱٬۰۷۲: خط ۱٬۰۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلِ اللَّهُمَّ  فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ  تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|قُلِ اللَّهُمَّ  فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ  تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#8|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#8|ابراهیم]]
|8
|8
|-
|-
خط ۱٬۰۷۸: خط ۱٬۰۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ أَنَّ  لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لافْتَدَوْا  بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ  مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ  
|وَلَوْ أَنَّ  لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لافْتَدَوْا  بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ  مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]
|10
|10
|-
|-
خط ۱٬۰۸۴: خط ۱٬۰۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَهُ مَقَالِيدُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|لَهُ مَقَالِيدُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#13|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#13|ابراهیم]]
|13
|13
|-
|-
خط ۱٬۰۹۰: خط ۱٬۰۹۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ  وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا  يُشْرِكُونَ  
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ  وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا  يُشْرِكُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#14|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#14|ابراهیم]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱٬۰۹۶: خط ۱٬۰۹۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَنُفِخَ فِي الصُّورِ  فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللَّهُ  ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ  
|وَنُفِخَ فِي الصُّورِ  فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللَّهُ  ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#19|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#19|ابراهیم]]
|19
|19
|-
|-
خط ۱٬۱۰۲: خط ۱٬۱۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَشْرَقَتِ الأرْضُ  بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ  وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ  
|وَأَشْرَقَتِ الأرْضُ  بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ  وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#26|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#26|ابراهیم]]
|26
|26
|-
|-
خط ۱٬۱۰۸: خط ۱٬۱۰۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الأرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ  الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ  
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الأرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ  الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#32|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#32|ابراهیم]]
|32
|32
|-
|-
خط ۱٬۱۱۴: خط ۱٬۱۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ  النَّشْأَةَ الآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ  النَّشْأَةَ الآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#38|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#38|ابراهیم]]
|38
|38
|-
|-
خط ۱٬۱۲۰: خط ۱٬۱۲۰:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ  مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ  مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#48|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#48|ابراهیم]]
|48
|48
|-
|-
خط ۱٬۱۲۶: خط ۱٬۱۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ  الآخِرَ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ  الآخِرَ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#48|ابراهیم]]</nowiki>
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#48|ابراهیم]]
|48
|48
|-
|-
خط ۱٬۱۳۲: خط ۱٬۱۳۲:
|أَرْضًا
|أَرْضًا
|وَقَارُونَ  وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ  
|وَقَارُونَ  وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#9|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#9|یوسف]]
|9
|9
|-
|-
خط ۱٬۱۳۸: خط ۱٬۱۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَكُلا أَخَذْنَا  بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ  أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الأرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ  أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ  يَظْلِمُونَ  
|فَكُلا أَخَذْنَا  بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ  أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الأرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ  أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ  يَظْلِمُونَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]
|21
|21
|-
|-
خط ۱٬۱۴۴: خط ۱٬۱۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|خَلَقَ اللَّهُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً  لِلْمُؤْمِنِينَ  
|خَلَقَ اللَّهُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً  لِلْمُؤْمِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#55|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#55|یوسف]]
|55
|55
|-
|-
خط ۱٬۱۵۰: خط ۱٬۱۵۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#56|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#56|یوسف]]
|56
|56
|-
|-
خط ۱٬۱۵۶: خط ۱٬۱۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ  
|يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#73|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#73|یوسف]]
|73
|73
|-
|-
خط ۱٬۱۶۲: خط ۱٬۱۶۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ  لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ  لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#80|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#80|یوسف]]
|80
|80
|-
|-
خط ۱٬۱۶۸: خط ۱٬۱۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#101|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#101|یوسف]]
|101
|101
|-
|-
خط ۱٬۱۷۴: خط ۱٬۱۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَى فِي الأرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ  بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ  
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَى فِي الأرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ  بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#105|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#105|یوسف]]
|105
|105
|-
|-
خط ۱٬۱۸۰: خط ۱٬۱۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا بُنَيَّ إِنَّهَا  إِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي  السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الأرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ  خَبِيرٌ  
|يَا بُنَيَّ إِنَّهَا  إِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي  السَّمَاوَاتِ أَوْ فِي الأرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ  خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#109|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#109|یوسف]]
|109
|109
|-
|-
خط ۱٬۱۸۶: خط ۱٬۱۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلا تُصَعِّرْ  خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الأرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ  كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ  
|وَلا تُصَعِّرْ  خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلا تَمْشِ فِي الأرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ  كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#21|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#21|غافر]]
|21
|21
|-
|-
خط ۱٬۱۹۲: خط ۱٬۱۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَسْبَغَ  عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي  اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتَابٍ مُنِيرٍ  
|أَلَمْ تَرَوْا أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَسْبَغَ  عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي  اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتَابٍ مُنِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#21|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#21|غافر]]
|21
|21
|-
|-
خط ۱٬۱۹۸: خط ۱٬۱۹۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]
|26
|26
|-
|-
خط ۱٬۲۰۴: خط ۱٬۲۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ  
|لِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]
|29
|29
|-
|-
خط ۱٬۲۱۰: خط ۱٬۲۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ أَنَّمَا فِي  الأرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ  أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|وَلَوْ أَنَّمَا فِي  الأرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ  أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#57|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#57|غافر]]
|57
|57
|-
|-
خط ۱٬۲۱۶: خط ۱٬۲۱۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّ اللَّهَ  عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي  الأرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ  بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ  
|إِنَّ اللَّهَ  عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي  الأرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ  بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#64|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#64|غافر]]
|64
|64
|-
|-
خط ۱٬۲۲۲: خط ۱٬۲۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#75|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#75|غافر]]
|75
|75
|-
|-
خط ۱٬۲۲۸: خط ۱٬۲۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|تَكَادُ السَّمَاوَاتُ  يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ وَالْمَلائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ  رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِي الأرْضِ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|تَكَادُ السَّمَاوَاتُ  يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ وَالْمَلائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ  رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِي الأرْضِ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#82|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#82|غافر]]
|82
|82
|-
|-
خط ۱٬۲۳۴: خط ۱٬۲۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الأنْعَامِ  أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ  الْبَصِيرُ  
|فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الأنْعَامِ  أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ  الْبَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#82|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#82|غافر]]
|82
|82
|-
|-
خط ۱٬۲۴۰: خط ۱٬۲۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَهُ مَقَالِيدُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ  بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|لَهُ مَقَالِيدُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ  بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#4|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#4|قصص]]
|4
|4
|-
|-
خط ۱٬۲۴۶: خط ۱٬۲۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ  الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الأرْضِ وَلَكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا  يَشَاءُ إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ  
|وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ  الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الأرْضِ وَلَكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا  يَشَاءُ إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#5|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#5|قصص]]
|5
|5
|-
|-
خط ۱٬۲۵۲: خط ۱٬۲۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمِنْ آيَاتِهِ  خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ وَهُوَ  عَلَى جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ  
|وَمِنْ آيَاتِهِ  خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ وَهُوَ  عَلَى جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#6|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#6|قصص]]
|6
|6
|-
|-
خط ۱٬۲۵۸: خط ۱٬۲۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#19|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#19|قصص]]
|19
|19
|-
|-
خط ۱٬۲۶۴: خط ۱٬۲۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا السَّبِيلُ  عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ  الْحَقِّ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|إِنَّمَا السَّبِيلُ  عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ  الْحَقِّ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#39|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#39|قصص]]
|39
|39
|-
|-
خط ۱٬۲۷۰: خط ۱٬۲۷۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا  وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ  
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا  وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#57|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#57|قصص]]
|57
|57
|-
|-
خط ۱٬۲۷۶: خط ۱٬۲۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|صِرَاطِ اللَّهِ  الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ أَلا إِلَى اللَّهِ  تَصِيرُ الأمُورُ  
|صِرَاطِ اللَّهِ  الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ أَلا إِلَى اللَّهِ  تَصِيرُ الأمُورُ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#77|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#77|قصص]]
|77
|77
|-
|-
خط ۱٬۲۸۲: خط ۱٬۲۸۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّ رَبَّكُمُ  اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الأمْرَ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلا مِنْ بَعْدِ  إِذْنِهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|إِنَّ رَبَّكُمُ  اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الأمْرَ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلا مِنْ بَعْدِ  إِذْنِهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#81|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#81|قصص]]
|81
|81
|-
|-
خط ۱٬۲۸۸: خط ۱٬۲۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِي اخْتِلافِ  اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ  
|إِنَّ فِي اخْتِلافِ  اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ  
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#83|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#83|قصص]]
|83
|83
|-
|-
خط ۱٬۲۹۴: خط ۱٬۲۹۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ  خَلائِفَ فِي الأرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ  خَلائِفَ فِي الأرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#5|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#5|زمر]]
|5
|5
|-
|-
خط ۱٬۳۰۰: خط ۱٬۳۰۰:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#10|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#10|زمر]]
|10
|10
|-
|-
خط ۱٬۳۰۶: خط ۱٬۳۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَلَمَّا أَنْجَاهُمْ  إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ  إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|فَلَمَّا أَنْجَاهُمْ  إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ  إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#21|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#21|زمر]]
|21
|21
|-
|-
خط ۱٬۳۱۲: خط ۱٬۳۱۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّمَا مَثَلُ  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ  نَبَاتُ الأرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالأنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ  الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ  عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا  كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالأمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ  يَتَفَكَّرُونَ  
|إِنَّمَا مَثَلُ  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ  نَبَاتُ الأرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالأنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ  الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ  عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا  كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالأمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ  يَتَفَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|38
|38
|-
|-
خط ۱٬۳۱۸: خط ۱٬۳۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا مَثَلُ  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ  نَبَاتُ الأرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالأنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ  الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ  عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا  كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالأمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ  يَتَفَكَّرُونَ  
|إِنَّمَا مَثَلُ  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ  نَبَاتُ الأرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالأنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ  الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ  عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا  كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالأمْسِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ  يَتَفَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]
|44
|44
|-
|-
خط ۱٬۳۲۴: خط ۱٬۳۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#46|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#46|زمر]]
|46
|46
|-
|-
خط ۱٬۳۳۰: خط ۱٬۳۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ  نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الأرْضِ لافْتَدَتْ بِهِ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ  لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لا  يُظْلَمُونَ  
|وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ  نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الأرْضِ لافْتَدَتْ بِهِ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ  لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لا  يُظْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#47|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#47|زمر]]
|47
|47
|-
|-
خط ۱٬۳۳۶: خط ۱٬۳۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَلا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ  أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَلا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ  أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#63|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#63|زمر]]
|63
|63
|-
|-
خط ۱٬۳۴۲: خط ۱٬۳۴۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَمَا تَكُونُ فِي  شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَلا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلا  كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ  مِنْ مِثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَلا أَصْغَرَ مِنْ  ذَلِكَ وَلا أَكْبَرَ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَمَا تَكُونُ فِي  شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَلا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلا  كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ  مِنْ مِثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَلا أَصْغَرَ مِنْ  ذَلِكَ وَلا أَكْبَرَ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#67|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#67|زمر]]
|67
|67
|-
|-
خط ۱٬۳۴۸: خط ۱٬۳۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلا  يَخْرُصُونَ  
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلا  يَخْرُصُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#68|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#68|زمر]]
|68
|68
|-
|-
خط ۱٬۳۵۴: خط ۱٬۳۵۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#69|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#69|زمر]]
|69
|69
|-
|-
خط ۱٬۳۶۰: خط ۱٬۳۶۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا  الْكِبْرِيَاءُ فِي الأرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ  
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا  الْكِبْرِيَاءُ فِي الأرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#74|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#74|زمر]]
|74
|74
|-
|-
خط ۱٬۳۶۶: خط ۱٬۳۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَمَا آمَنَ لِمُوسَى  إِلا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَنْ  يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الأرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ  الْمُسْرِفِينَ  
|فَمَا آمَنَ لِمُوسَى  إِلا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَنْ  يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الأرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ  الْمُسْرِفِينَ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#20|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#20|عنکبوت]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱٬۳۷۲: خط ۱٬۳۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ  لآمَنَ مَنْ فِي الأرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ  حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ  
|وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ  لآمَنَ مَنْ فِي الأرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ  حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#22|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#22|عنکبوت]]
|22
|22
|-
|-
خط ۱٬۳۷۸: خط ۱٬۳۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلِ انْظُرُوا مَاذَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا  يُؤْمِنُونَ  
|قُلِ انْظُرُوا مَاذَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا  يُؤْمِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#36|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#36|عنکبوت]]
|36
|36
|-
|-
خط ۱٬۳۸۴: خط ۱٬۳۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي  الآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي  الآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#39|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#39|عنکبوت]]
|39
|39
|-
|-
خط ۱٬۳۹۰: خط ۱٬۳۹۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَعْلَمُ مَا يَلِجُ  فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا  يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ  
|يَعْلَمُ مَا يَلِجُ  فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا  يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#40|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#40|عنکبوت]]
|40
|40
|-
|-
خط ۱٬۳۹۶: خط ۱٬۳۹۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#44|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#44|عنکبوت]]
|44
|44
|-
|-
خط ۱٬۴۰۲: خط ۱٬۴۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَرَوْا  إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنْ  نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ  السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ  
|أَفَلَمْ يَرَوْا  إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنْ  نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ  السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#52|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#52|عنکبوت]]
|52
|52
|-
|-
خط ۱٬۴۰۸: خط ۱٬۴۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَرَوْا  إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنْ  نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ  السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ  
|أَفَلَمْ يَرَوْا  إِلَى مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنْ  نَشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الأرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًا مِنَ  السَّمَاءِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#56|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#56|عنکبوت]]
|56
|56
|-
|-
خط ۱٬۴۱۴: خط ۱٬۴۱۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَلَمَّا قَضَيْنَا  عَلَيْهِ الْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إِلا دَابَّةُ الأرْضِ  تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الْجِنُّ أَنْ لَوْ كَانُوا  يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ مَا لَبِثُوا فِي الْعَذَابِ الْمُهِينِ  
|فَلَمَّا قَضَيْنَا  عَلَيْهِ الْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إِلا دَابَّةُ الأرْضِ  تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الْجِنُّ أَنْ لَوْ كَانُوا  يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ مَا لَبِثُوا فِي الْعَذَابِ الْمُهِينِ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#61|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#61|عنکبوت]]
|61
|61
|-
|-
خط ۱٬۴۲۰: خط ۱٬۴۲۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قُلِ ادْعُوا  الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ  مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ  
|قُلِ ادْعُوا  الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ  مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]
|63
|63
|-
|-
خط ۱٬۴۲۶: خط ۱٬۴۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ  إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ  إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#10|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#10|لقمان]]
|10
|10
|-
|-
خط ۱٬۴۳۲: خط ۱٬۴۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ جَاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلا أُولِي  أَجْنِحَةٍ مَثْنَى وَثُلاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ إِنَّ  اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ جَاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلا أُولِي  أَجْنِحَةٍ مَثْنَى وَثُلاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ إِنَّ  اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#16|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#16|لقمان]]
|16
|16
|-
|-
خط ۱٬۴۳۸: خط ۱٬۴۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ فَأَنَّى  تُؤْفَكُونَ  
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ فَأَنَّى  تُؤْفَكُونَ  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#18|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#18|لقمان]]
|18
|18
|-
|-
خط ۱٬۴۴۴: خط ۱٬۴۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاللَّهُ الَّذِي  أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ  فَأَحْيَيْنَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ  
|وَاللَّهُ الَّذِي  أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ  فَأَحْيَيْنَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#20|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#20|لقمان]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱٬۴۵۰: خط ۱٬۴۵۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ  غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ  غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]
|25
|25
|-
|-
خط ۱٬۴۵۶: خط ۱٬۴۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ الَّذِي  جَعَلَكُمْ خَلائِفَ فِي الأرْضِ فَمَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَلا  يَزِيدُ الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِلا مَقْتًا وَلا يَزِيدُ  الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلا خَسَارًا  
|هُوَ الَّذِي  جَعَلَكُمْ خَلائِفَ فِي الأرْضِ فَمَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَلا  يَزِيدُ الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِلا مَقْتًا وَلا يَزِيدُ  الْكَافِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلا خَسَارًا  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#26|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#26|لقمان]]
|26
|26
|-
|-
خط ۱٬۴۶۲: خط ۱٬۴۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ  شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا  مِنَ الأرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا  فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ  بَعْضًا إِلا غُرُورًا  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ  شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا  مِنَ الأرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا  فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ  بَعْضًا إِلا غُرُورًا  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#27|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#27|لقمان]]
|27
|27
|-
|-
خط ۱٬۴۶۸: خط ۱٬۴۶۸:
|أَرْضٍ
|أَرْضٍ
|إِنَّ اللَّهَ  يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ أَنْ تَزُولا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ  أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا  
|إِنَّ اللَّهَ  يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ أَنْ تَزُولا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ  أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا  
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#34|لقمان]]</nowiki>
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#34|لقمان]]
|34
|34
|-
|-
خط ۱٬۴۷۴: خط ۱٬۴۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اسْتِكْبَارًا فِي  الأرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلا بِأَهْلِهِ  فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلا سُنَّةَ الأوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ  تَبْدِيلا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلا  
|اسْتِكْبَارًا فِي  الأرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلا بِأَهْلِهِ  فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلا سُنَّةَ الأوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ  تَبْدِيلا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلا  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#4|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#4|شوری]]
|4
|4
|-
|-
خط ۱٬۴۸۰: خط ۱٬۴۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ  شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ  شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]]
|5
|5
|-
|-
خط ۱٬۴۸۶: خط ۱٬۴۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ  شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا  
|أَوَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ  شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#11|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#11|شوری]]
|11
|11
|-
|-
خط ۱٬۴۹۲: خط ۱٬۴۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَقَدْ  مَكَّنَّاكُمْ فِي الأرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ قَلِيلا مَا  تَشْكُرُونَ  
|وَلَقَدْ  مَكَّنَّاكُمْ فِي الأرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ قَلِيلا مَا  تَشْكُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#12|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#12|شوری]]
|12
|12
|-
|-
خط ۱٬۴۹۸: خط ۱٬۴۹۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|قَالَ اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#27|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#27|شوری]]
|27
|27
|-
|-
خط ۱٬۵۰۴: خط ۱٬۵۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ رَبَّكُمُ  اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا  وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلا لَهُ  الْخَلْقُ وَالأمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|إِنَّ رَبَّكُمُ  اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ  اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا  وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلا لَهُ  الْخَلْقُ وَالأمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#29|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#29|شوری]]
|29
|29
|-
|-
خط ۱٬۵۱۰: خط ۱٬۵۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَةَ  اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَةَ  اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#31|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#31|شوری]]
|31
|31
|-
|-
خط ۱٬۵۱۶: خط ۱٬۵۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ  لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ  فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ  لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ  فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#42|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#42|شوری]]
|42
|42
|-
|-
خط ۱٬۵۲۲: خط ۱٬۵۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاذْكُرُوا إِذْ  جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الأرْضِ تَتَّخِذُونَ  مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلاءَ  اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَاذْكُرُوا إِذْ  جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الأرْضِ تَتَّخِذُونَ  مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلاءَ  اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#49|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#49|شوری]]
|49
|49
|-
|-
خط ۱٬۵۲۸: خط ۱٬۵۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاذْكُرُوا إِذْ  جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الأرْضِ تَتَّخِذُونَ  مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلاءَ  اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَاذْكُرُوا إِذْ  جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الأرْضِ تَتَّخِذُونَ  مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلاءَ  اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#53|شوری]]</nowiki>
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#53|شوری]]
|53
|53
|-
|-
خط ۱٬۵۳۴: خط ۱٬۵۳۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ  وَالْمِيزَانَ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ  وَالْمِيزَانَ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#3|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#3|یونس]]
|3
|3
|-
|-
خط ۱٬۵۴۰: خط ۱٬۵۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ  الْقُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ  وَالأرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ  الْقُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ  وَالأرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#6|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#6|یونس]]
|6
|6
|-
|-
خط ۱٬۵۴۶: خط ۱٬۵۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَهْدِ  لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ أَهْلِهَا أَنْ لَوْ نَشَاءُ  أَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لا  يَسْمَعُونَ  
|أَوَلَمْ يَهْدِ  لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ أَهْلِهَا أَنْ لَوْ نَشَاءُ  أَصَبْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لا  يَسْمَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#14|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#14|یونس]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱٬۵۵۲: خط ۱٬۵۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يُرِيدُ أَنْ  يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ  
|يُرِيدُ أَنْ  يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]
|18
|18
|-
|-
خط ۱٬۵۵۸: خط ۱٬۵۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#23|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#23|یونس]]
|23
|23
|-
|-
خط ۱٬۵۶۴: خط ۱٬۵۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الأرْضَ لِلَّهِ  يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الأرْضَ لِلَّهِ  يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#24|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#24|یونس]]
|24
|24
|-
|-
خط ۱٬۵۷۰: خط ۱٬۵۷۰:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|قَالُوا أُوذِينَا  مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى  رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ  كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|قَالُوا أُوذِينَا  مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى  رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ  كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#24|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#24|یونس]]
|24
|24
|-
|-
خط ۱٬۵۷۶: خط ۱٬۵۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَوْرَثْنَا  الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الأرْضِ وَمَغَارِبَهَا  الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي  إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ  وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ  
|وَأَوْرَثْنَا  الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الأرْضِ وَمَغَارِبَهَا  الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي  إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ  وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]
|31
|31
|-
|-
خط ۱٬۵۸۲: خط ۱٬۵۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|سَأَصْرِفُ عَنْ  آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ  يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لا  يَتَّخِذُوهُ سَبِيلا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلا  ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ  
|سَأَصْرِفُ عَنْ  آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ  يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لا  يَتَّخِذُوهُ سَبِيلا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلا  ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#54|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#54|یونس]]
|54
|54
|-
|-
خط ۱٬۵۸۸: خط ۱٬۵۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا  بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ  وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا  بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ  وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#55|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#55|یونس]]
|55
|55
|-
|-
خط ۱٬۵۹۴: خط ۱٬۵۹۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي  الأرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ  وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي  الأرْضِ أُمَمًا مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَمِنْهُمْ دُونَ ذَلِكَ  وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#61|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#61|یونس]]
|61
|61
|-
|-
خط ۱٬۶۰۰: خط ۱٬۶۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ شِئْنَا  لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الأرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ  فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ  يَلْهَثْ ذَلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَاقْصُصِ  الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ  
|وَلَوْ شِئْنَا  لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الأرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ  فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ  يَلْهَثْ ذَلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَاقْصُصِ  الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#66|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#66|یونس]]
|66
|66
|-
|-
خط ۱٬۶۰۶: خط ۱٬۶۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَنْظُرُوا  فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْ  عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ  يُؤْمِنُونَ  
|أَوَلَمْ يَنْظُرُوا  فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْ  عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ  يُؤْمِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]
|68
|68
|-
|-
خط ۱٬۶۱۲: خط ۱٬۶۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#78|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#78|یونس]]
|78
|78
|-
|-
خط ۱٬۶۱۸: خط ۱٬۶۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مَا خَلَقْنَا  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى  وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنْذِرُوا مُعْرِضُونَ  
|مَا خَلَقْنَا  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى  وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنْذِرُوا مُعْرِضُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#83|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#83|یونس]]
|83
|83
|-
|-
خط ۱٬۶۲۴: خط ۱٬۶۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الأرْضِ أَمْ  لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ  أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الأرْضِ أَمْ  لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ  أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#99|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#99|یونس]]
|99
|99
|-
|-
خط ۱٬۶۳۰: خط ۱٬۶۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ  الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ  بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَفْسُقُونَ  
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ  الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ  بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَفْسُقُونَ  
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#101|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#101|یونس]]
|101
|101
|-
|-
خط ۱٬۶۳۶: خط ۱٬۶۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَنْ لا يُجِبْ  دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الأرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ  أَولِيَاءُ أُولَئِكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|وَمَنْ لا يُجِبْ  دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الأرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ  أَولِيَاءُ أُولَئِكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#1|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#1|سبأ]]
|1
|1
|-
|-
خط ۱٬۶۴۲: خط ۱٬۶۴۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَلَمْ يَعْيَ  بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى  كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَلَمْ يَعْيَ  بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى  كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#2|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#2|سبأ]]
|2
|2
|-
|-
خط ۱٬۶۴۸: خط ۱٬۶۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ثُمَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ  
|الْحَمْدُ لِلَّهِ  الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ثُمَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]
|3
|3
|-
|-
خط ۱٬۶۵۴: خط ۱٬۶۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ اللَّهُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَفِي الأرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا  تَكْسِبُونَ  
|وَهُوَ اللَّهُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَفِي الأرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا  تَكْسِبُونَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#9|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#9|سبأ]]
|9
|9
|-
|-
خط ۱٬۶۶۰: خط ۱٬۶۶۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَلَمْ يَرَوْا كَمْ  أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ مَا لَمْ  نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا  الأنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ  وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ  
|أَلَمْ يَرَوْا كَمْ  أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ مَا لَمْ  نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا  الأنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ  وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#9|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#9|سبأ]]
|9
|9
|-
|-
خط ۱٬۶۶۶: خط ۱٬۶۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#14|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#14|سبأ]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱٬۶۷۲: خط ۱٬۶۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#22|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#22|سبأ]]
|22
|22
|-
|-
خط ۱٬۶۷۸: خط ۱٬۶۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]
|24
|24
|-
|-
خط ۱٬۶۸۴: خط ۱٬۶۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِنْ كَانَ كَبُرَ  عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الأرْضِ  أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتِيَهُمْ بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ  لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ  
|وَإِنْ كَانَ كَبُرَ  عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الأرْضِ  أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتِيَهُمْ بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ  لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#1|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#1|فاطر]]
|1
|1
|-
|-
خط ۱٬۶۹۰: خط ۱٬۶۹۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا مِنْ دَابَّةٍ  فِي الأرْضِ وَلا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا  فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ  
|وَمَا مِنْ دَابَّةٍ  فِي الأرْضِ وَلا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا  فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#3|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#3|فاطر]]
|3
|3
|-
|-
خط ۱٬۶۹۶: خط ۱٬۶۹۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ  الْغَيْبِ لا يَعْلَمُهَا إِلا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ  وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلا يَعْلَمُهَا وَلا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ  الأرْضِ وَلا رَطْبٍ وَلا يَابِسٍ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ  الْغَيْبِ لا يَعْلَمُهَا إِلا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ  وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلا يَعْلَمُهَا وَلا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ  الأرْضِ وَلا رَطْبٍ وَلا يَابِسٍ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#9|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#9|فاطر]]
|9
|9
|-
|-
خط ۱٬۷۰۲: خط ۱٬۷۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#38|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#38|فاطر]]
|38
|38
|-
|-
خط ۱٬۷۰۸: خط ۱٬۷۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#39|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#39|فاطر]]
|39
|39
|-
|-
خط ۱٬۷۱۴: خط ۱٬۷۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَكَذَلِكَ نُرِي  إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ  الْمُوقِنِينَ  
|وَكَذَلِكَ نُرِي  إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ  الْمُوقِنِينَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#40|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#40|فاطر]]
|40
|40
|-
|-
خط ۱٬۷۲۰: خط ۱٬۷۲۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنِّي وَجَّهْتُ  وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ  الْمُشْرِكِينَ  
|إِنِّي وَجَّهْتُ  وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ  الْمُشْرِكِينَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#41|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#41|فاطر]]
|41
|41
|-
|-
خط ۱٬۷۲۶: خط ۱٬۷۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ  كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ  كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
|43
|43
|-
|-
خط ۱٬۷۳۲: خط ۱٬۷۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِنْ تُطِعْ  أَكْثَرَ مَنْ فِي الأرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ  إِلا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلا يَخْرُصُونَ  
|وَإِنْ تُطِعْ  أَكْثَرَ مَنْ فِي الأرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ  إِلا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلا يَخْرُصُونَ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#44|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#44|فاطر]]
|44
|44
|-
|-
خط ۱٬۷۳۸: خط ۱٬۷۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي  جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الأرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ  لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ  لَغَفُورٌ رَحِيمٌ  
|وَهُوَ الَّذِي  جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الأرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ  لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ  لَغَفُورٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#44|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#44|فاطر]]
|44
|44
|-
|-
خط ۱٬۷۴۴: خط ۱٬۷۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَهُوَ الَّذِي مَدَّ  الأرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ  جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي  ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ  
|وَهُوَ الَّذِي مَدَّ  الأرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ  جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي  ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#10|اعراف]]
|10
|10
|-
|-
خط ۱٬۷۵۰: خط ۱٬۷۵۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَفِي الأرْضِ قِطَعٌ  مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ  وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ  فِي الأكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|وَفِي الأرْضِ قِطَعٌ  مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ  وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ  فِي الأكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#24|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#24|اعراف]]
|24
|24
|-
|-
خط ۱٬۷۵۶: خط ۱٬۷۵۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلِلَّهِ يَسْجُدُ  مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ  وَالآصَالِ  
|وَلِلَّهِ يَسْجُدُ  مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ  وَالآصَالِ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#54|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#54|اعراف]]
|54
|54
|-
|-
خط ۱٬۷۶۲: خط ۱٬۷۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#56|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#56|اعراف]]
|56
|56
|-
|-
خط ۱٬۷۶۸: خط ۱٬۷۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَنْزَلَ مِنَ  السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ  زَبَدًا رَابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ  حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ  وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً وَأَمَّا مَا يَنْفَعُ  النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الأمْثَالَ  
|أَنْزَلَ مِنَ  السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ  زَبَدًا رَابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ  حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ  وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً وَأَمَّا مَا يَنْفَعُ  النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الأمْثَالَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#73|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#73|اعراف]]
|73
|73
|-
|-
خط ۱٬۷۷۴: خط ۱٬۷۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّذِينَ  اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ  أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لافْتَدَوْا بِهِ  أُولَئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|لِلَّذِينَ  اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ  أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لافْتَدَوْا بِهِ  أُولَئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#74|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#74|اعراف]]
|74
|74
|-
|-
خط ۱٬۷۸۰: خط ۱٬۷۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَالَّذِينَ  يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ  اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ أُولَئِكَ لَهُمُ  اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ  
|وَالَّذِينَ  يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ  اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ أُولَئِكَ لَهُمُ  اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#74|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#74|اعراف]]
|74
|74
|-
|-
خط ۱٬۷۸۶: خط ۱٬۷۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا  سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ  الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الأمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا  أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلا يَزَالُ الَّذِينَ  كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ  دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ  الْمِيعَادَ  
|وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا  سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ  الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الأمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا  أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلا يَزَالُ الَّذِينَ  كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ  دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ  الْمِيعَادَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]
|85
|85
|-
|-
خط ۱٬۷۹۲: خط ۱٬۷۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#96|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#96|اعراف]]
|96
|96
|-
|-
خط ۱٬۷۹۸: خط ۱٬۷۹۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّا نَأْتِي الأرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللَّهُ يَحْكُمُ لا  مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ  
|أَوَلَمْ يَرَوْا  أَنَّا نَأْتِي الأرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللَّهُ يَحْكُمُ لا  مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#100|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#100|اعراف]]
|100
|100
|-
|-
خط ۱٬۸۰۴: خط ۱٬۸۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#110|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#110|اعراف]]
|110
|110
|-
|-
خط ۱٬۸۱۰: خط ۱٬۸۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ  الأرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلا تَجْعَلُوا لِلَّهِ  أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ  الأرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً  فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلا تَجْعَلُوا لِلَّهِ  أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]
|127
|127
|-
|-
خط ۱٬۸۱۶: خط ۱٬۸۱۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|الَّذِينَ يَنْقُضُونَ  عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ  أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ  
|الَّذِينَ يَنْقُضُونَ  عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ  أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#128|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#128|اعراف]]
|128
|128
|-
|-
خط ۱٬۸۲۲: خط ۱٬۸۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ  سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ  سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]
|129
|129
|-
|-
خط ۱٬۸۲۸: خط ۱٬۸۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#137|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#137|اعراف]]
|137
|137
|-
|-
خط ۱٬۸۳۴: خط ۱٬۸۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]
|146
|146
|-
|-
خط ۱٬۸۴۰: خط ۱٬۸۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَأَزَلَّهُمَا  الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|فَأَزَلَّهُمَا  الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#158|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#158|اعراف]]
|158
|158
|-
|-
خط ۱٬۸۴۶: خط ۱٬۸۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذِ اسْتَسْقَى  مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ  اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا  وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَإِذِ اسْتَسْقَى  مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ  اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا  وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#168|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#168|اعراف]]
|168
|168
|-
|-
خط ۱٬۸۵۲: خط ۱٬۸۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#176|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#176|اعراف]]
|176
|176
|-
|-
خط ۱٬۸۵۸: خط ۱٬۸۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#185|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#185|اعراف]]
|185
|185
|-
|-
خط ۱٬۸۶۴: خط ۱٬۸۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ  مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ  مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]
|187
|187
|-
|-
خط ۱٬۸۷۰: خط ۱٬۸۷۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ  لَهُ قَانِتُونَ  
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ  لَهُ قَانِتُونَ  
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#3|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#3|احقاف]]
|3
|3
|-
|-
خط ۱٬۸۷۶: خط ۱٬۸۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#4|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#4|احقاف]]
|4
|4
|-
|-
خط ۱٬۸۸۲: خط ۱٬۸۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#20|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#20|احقاف]]
|20
|20
|-
|-
خط ۱٬۸۸۸: خط ۱٬۸۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#32|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#32|احقاف]]
|32
|32
|-
|-
خط ۱٬۸۹۴: خط ۱٬۸۹۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ  الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ  مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ  فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ  بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#33|احقاف]]</nowiki>
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#33|احقاف]]
|33
|33
|-
|-
خط ۱٬۹۰۰: خط ۱٬۹۰۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  كُلُوا مِمَّا فِي الأرْضِ حَلالا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ  الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  كُلُوا مِمَّا فِي الأرْضِ حَلالا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ  الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#1|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#1|انعام]]
|1
|1
|-
|-
خط ۱٬۹۰۶: خط ۱٬۹۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَإِذَا تَوَلَّى  سَعَى فِي الأرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ  وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْفَسَادَ  
|وَإِذَا تَوَلَّى  سَعَى فِي الأرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ  وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْفَسَادَ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#3|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#3|انعام]]
|3
|3
|-
|-
خط ۱٬۹۱۲: خط ۱٬۹۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَهَزَمُوهُمْ  بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُدُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ  وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ وَلَوْلا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ  بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الأرْضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى  الْعَالَمِينَ  
|فَهَزَمُوهُمْ  بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُدُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ  وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ وَلَوْلا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ  بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الأرْضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى  الْعَالَمِينَ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#6|انعام]]
|6
|6
|-
|-
خط ۱٬۹۱۸: خط ۱٬۹۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اللَّهُ لا إِلَهَ  إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلا  بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يُحِيطُونَ  بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ وَلا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|اللَّهُ لا إِلَهَ  إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلا  بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يُحِيطُونَ  بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ وَلا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#11|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#11|انعام]]
|11
|11
|-
|-
خط ۱٬۹۲۴: خط ۱٬۹۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اللَّهُ لا إِلَهَ  إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلا  بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يُحِيطُونَ  بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ وَلا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|اللَّهُ لا إِلَهَ  إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلا  بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يُحِيطُونَ  بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ وَلا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]
|12
|12
|-
|-
خط ۱٬۹۳۰: خط ۱٬۹۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا  أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَلا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ  تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا  أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا  أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَلا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ  تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا  أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]
|14
|14
|-
|-
خط ۱٬۹۳۶: خط ۱٬۹۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلْفُقَرَاءِ  الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي  الأرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ  بِسِيمَاهُمْ لا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ  فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ  
|لِلْفُقَرَاءِ  الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي  الأرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ  بِسِيمَاهُمْ لا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ  فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#35|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#35|انعام]]
|35
|35
|-
|-
خط ۱٬۹۴۲: خط ۱٬۹۴۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ  تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ  مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|لِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ  تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ  مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#38|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#38|انعام]]
|38
|38
|-
|-
خط ۱٬۹۴۸: خط ۱٬۹۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ  عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ  عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#59|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#59|انعام]]
|59
|59
|-
|-
خط ۱٬۹۵۴: خط ۱٬۹۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ  الْمَصِيرُ  
|خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ  الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]
|71
|71
|-
|-
خط ۱٬۹۶۰: خط ۱٬۹۶۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ  عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ  عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#73|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#73|انعام]]
|73
|73
|-
|-
خط ۱٬۹۶۶: خط ۱٬۹۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ  الْحَكِيمِ  
|يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ  الْحَكِيمِ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#75|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#75|انعام]]
|75
|75
|-
|-
خط ۱٬۹۷۲: خط ۱٬۹۷۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَإِذَا قُضِيَتِ  الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الأرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ  وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|فَإِذَا قُضِيَتِ  الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الأرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ  وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#79|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#79|انعام]]
|79
|79
|-
|-
خط ۱٬۹۷۸: خط ۱٬۹۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَاذْكُرُوا إِذْ  أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الأرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ  النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ  لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ  
|وَاذْكُرُوا إِذْ  أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الأرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ  النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ  لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#101|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#101|انعام]]
|101
|101
|-
|-
خط ۱٬۹۸۴: خط ۱٬۹۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَلَّفَ بَيْنَ  قُلُوبِهِمْ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ  قُلُوبِهِمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|وَأَلَّفَ بَيْنَ  قُلُوبِهِمْ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ  قُلُوبِهِمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#116|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#116|انعام]]
|116
|116
|-
|-
خط ۱٬۹۹۰: خط ۱٬۹۹۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مَا كَانَ لِنَبِيٍّ  أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الأرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ  الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|مَا كَانَ لِنَبِيٍّ  أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الأرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ  الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#165|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#165|انعام]]
|165
|165
|-
|-
خط ۱٬۹۹۶: خط ۱٬۹۹۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَالَّذِينَ كَفَرُوا  بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأرْضِ  وَفَسَادٌ كَبِيرٌ  
|وَالَّذِينَ كَفَرُوا  بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأرْضِ  وَفَسَادٌ كَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#3|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#3|رعد]]
|3
|3
|-
|-
خط ۲٬۰۰۲: خط ۲٬۰۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا  
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#4|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#4|رعد]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲٬۰۰۸: خط ۲٬۰۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَهَلْ عَسَيْتُمْ  إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ وَتُقَطِّعُوا  أَرْحَامَكُمْ  
|فَهَلْ عَسَيْتُمْ  إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ وَتُقَطِّعُوا  أَرْحَامَكُمْ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#15|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#15|رعد]]
|15
|15
|-
|-
خط ۲٬۰۱۴: خط ۲٬۰۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ اللَّهَ لا  يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ  
|إِنَّ اللَّهَ لا  يَخْفَى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|16
|16
|-
|-
خط ۲٬۰۲۰: خط ۲٬۰۲۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ إِنْ تُخْفُوا  مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|قُلْ إِنْ تُخْفُوا  مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#17|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#17|رعد]]
|17
|17
|-
|-
خط ۲٬۰۲۶: خط ۲٬۰۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَغَيْرَ دِينِ  اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ طَوْعًا  وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ  
|أَفَغَيْرَ دِينِ  اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ طَوْعًا  وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#18|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#18|رعد]]
|18
|18
|-
|-
خط ۲٬۰۳۲: خط ۲٬۰۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِمْ مِلْءُ  الأرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَى بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا  لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ  
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِمْ مِلْءُ  الأرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَى بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا  لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#25|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#25|رعد]]
|25
|25
|-
|-
خط ۲٬۰۳۸: خط ۲٬۰۳۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#31|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#31|رعد]]
|31
|31
|-
|-
خط ۲٬۰۴۴: خط ۲٬۰۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#33|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#33|رعد]]
|33
|33
|-
|-
خط ۲٬۰۵۰: خط ۲٬۰۵۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَسَارِعُوا إِلَى  مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ  أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ  
|وَسَارِعُوا إِلَى  مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالأرْضُ  أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ  
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#41|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#41|رعد]]
|41
|41
|-
|-
خط ۲٬۰۵۶: خط ۲٬۰۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَدْ خَلَتْ مِنْ  قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ  الْمُكَذِّبِينَ  
|قَدْ خَلَتْ مِنْ  قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الأرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ  الْمُكَذِّبِينَ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#11|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#11|بقره]]
|11
|11
|-
|-
خط ۲٬۰۶۲: خط ۲٬۰۶۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لإخْوَانِهِمْ  إِذَا ضَرَبُوا فِي الأرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا  مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ  وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لإخْوَانِهِمْ  إِذَا ضَرَبُوا فِي الأرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا  مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ  وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#22|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#22|بقره]]
|22
|22
|-
|-
خط ۲٬۰۶۸: خط ۲٬۰۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلا يَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا  لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بِمَا  تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|وَلا يَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا  لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بِمَا  تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#27|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#27|بقره]]
|27
|27
|-
|-
خط ۲٬۰۷۴: خط ۲٬۰۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#29|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#29|بقره]]
|29
|29
|-
|-
خط ۲٬۰۸۰: خط ۲٬۰۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأولِي  الألْبَابِ  
|إِنَّ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأولِي  الألْبَابِ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]
|30
|30
|-
|-
خط ۲٬۰۸۶: خط ۲٬۰۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِينَ يَذْكُرُونَ  اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلا سُبْحَانَكَ  فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ  
|الَّذِينَ يَذْكُرُونَ  اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلا سُبْحَانَكَ  فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]
|33
|33
|-
|-
خط ۲٬۰۹۲: خط ۲٬۰۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#36|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#36|بقره]]
|36
|36
|-
|-
خط ۲٬۰۹۸: خط ۲٬۰۹۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#60|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#60|بقره]]
|60
|60
|-
|-
خط ۲٬۱۰۴: خط ۲٬۱۰۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]
|61
|61
|-
|-
خط ۲٬۱۱۰: خط ۲٬۱۱۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ  يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ  السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ  وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ  يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ  السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ  وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
|71
|71
|-
|-
خط ۲٬۱۱۶: خط ۲٬۱۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ  يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ  السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ  وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|هُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ  يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الأرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ  السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ  وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#107|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#107|بقره]]
|107
|107
|-
|-
خط ۲٬۱۲۲: خط ۲٬۱۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ  
|لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#116|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#116|بقره]]
|116
|116
|-
|-
خط ۲٬۱۲۸: خط ۲٬۱۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَا لَكُمْ أَلا  تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُولَئِكَ  أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُوا وَكُلا  وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|وَمَا لَكُمْ أَلا  تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُولَئِكَ  أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُوا وَكُلا  وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#117|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#117|بقره]]
|117
|117
|-
|-
خط ۲٬۱۳۴: خط ۲٬۱۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الآيَاتِ  لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|اعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يُحْيِي الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الآيَاتِ  لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]
|164
|164
|-
|-
خط ۲٬۱۴۰: خط ۲٬۱۴۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|سَابِقُوا إِلَى  مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ  يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ  
|سَابِقُوا إِلَى  مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ  يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]
|164
|164
|-
|-
خط ۲٬۱۴۶: خط ۲٬۱۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مَا أَصَابَ مِنْ  مُصِيبَةٍ فِي الأرْضِ وَلا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ  نَبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|مَا أَصَابَ مِنْ  مُصِيبَةٍ فِي الأرْضِ وَلا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ  نَبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#164|بقره]]
|164
|164
|-
|-
خط ۲٬۱۵۲: خط ۲٬۱۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأرْضُ وَلا  يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا  
|يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأرْضُ وَلا  يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#168|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#168|بقره]]
|168
|168
|-
|-
خط ۲٬۱۵۸: خط ۲٬۱۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#205|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#205|بقره]]
|205
|205
|-
|-
خط ۲٬۱۶۴: خط ۲٬۱۶۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#251|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#251|بقره]]
|251
|251
|-
|-
خط ۲٬۱۷۰: خط ۲٬۱۷۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي  سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الأرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَنْ  يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ  الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي  سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الأرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَنْ  يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ  الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]
|255
|255
|-
|-
خط ۲٬۱۷۶: خط ۲٬۱۷۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَإِذَا ضَرَبْتُمْ  فِي الأرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ  خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا  لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا  
|وَإِذَا ضَرَبْتُمْ  فِي الأرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ  خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا  لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]
|255
|255
|-
|-
خط ۲٬۱۸۲: خط ۲٬۱۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#267|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#267|بقره]]
|267
|267
|-
|-
خط ۲٬۱۸۸: خط ۲٬۱۸۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا  الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ  تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا  الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ  تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#273|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#273|بقره]]
|273
|273
|-
|-
خط ۲٬۱۹۴: خط ۲٬۱۹۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا  الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ  تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا  الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ  تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا  
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#284|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#284|بقره]]
|284
|284
|-
|-
خط ۲٬۲۰۰: خط ۲٬۲۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|وَلِلَّهِ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#1|تغابن]]</nowiki>
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#1|تغابن]]
|1
|1
|-
|-
خط ۲٬۲۰۶: خط ۲٬۲۰۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ  وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا  
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ  وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ  اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا  
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#3|تغابن]]</nowiki>
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#3|تغابن]]
|3
|3
|-
|-
خط ۲٬۲۱۲: خط ۲٬۲۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#4|تغابن]]</nowiki>
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#4|تغابن]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲٬۲۱۸: خط ۲٬۲۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الأرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الأمْرُ  بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ  اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا  
|اللَّهُ الَّذِي  خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الأرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الأمْرُ  بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ  اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا  
|<nowiki>[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#1|جمعه]]</nowiki>
|[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#1|جمعه]]
|1
|1
|-
|-
خط ۲٬۲۲۴: خط ۲٬۲۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|سَبَّحَ لِلَّهِ مَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#10|جمعه]]</nowiki>
|[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#10|جمعه]]
|10
|10
|-
|-
خط ۲٬۲۳۰: خط ۲٬۲۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ اللَّهُ  الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|هُوَ اللَّهُ  الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#26|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#26|انفال]]
|26
|26
|-
|-
خط ۲٬۲۳۶: خط ۲٬۲۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَوْرَثَكُمْ  أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ  اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا  
|وَأَوْرَثَكُمْ  أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ  اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا  
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#63|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#63|انفال]]
|63
|63
|-
|-
خط ۲٬۲۴۲: خط ۲٬۲۴۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَأَوْرَثَكُمْ  أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ  اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا  
|وَأَوْرَثَكُمْ  أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ  اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا  
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#67|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#67|انفال]]
|67
|67
|-
|-
خط ۲٬۲۴۸: خط ۲٬۲۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّا عَرَضْنَا  الأمَانَةَ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَنْ  يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا الإنْسَانُ إِنَّهُ كَانَ  ظَلُومًا جَهُولا  
|إِنَّا عَرَضْنَا  الأمَانَةَ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَنْ  يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا الإنْسَانُ إِنَّهُ كَانَ  ظَلُومًا جَهُولا  
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#73|انفال]]</nowiki>
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#73|انفال]]
|73
|73
|-
|-
خط ۲٬۲۵۴: خط ۲٬۲۵۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُمُ الَّذِينَ  يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا  وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا  يَفْقَهُونَ  
|هُمُ الَّذِينَ  يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا  وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا  يَفْقَهُونَ  
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#10|محمد]]</nowiki>
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#10|محمد]]
|10
|10
|-
|-
خط ۲٬۲۶۰: خط ۲٬۲۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|اللَّهُ نُورُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ  الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ  مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ  زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي  اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الأمْثَالَ لِلنَّاسِ  وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|اللَّهُ نُورُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ  الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ  مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ  زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي  اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الأمْثَالَ لِلنَّاسِ  وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#22|محمد]]</nowiki>
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#22|محمد]]
|22
|22
|-
|-
خط ۲٬۲۶۶: خط ۲٬۲۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ  كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا  يَفْعَلُونَ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ  كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا  يَفْعَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#5|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#5|آل عمران]]
|5
|5
|-
|-
خط ۲٬۲۷۲: خط ۲٬۲۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ  
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#29|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#29|آل عمران]]
|29
|29
|-
|-
خط ۲٬۲۷۸: خط ۲٬۲۷۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَعَدَ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي  الأرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ  دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ  أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ  فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ  
|وَعَدَ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي  الأرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ  دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ  أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ  فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#83|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#83|آل عمران]]
|83
|83
|-
|-
خط ۲٬۲۸۴: خط ۲٬۲۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لا تَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ  الْمَصِيرُ  
|لا تَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ  الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#91|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#91|آل عمران]]
|91
|91
|-
|-
خط ۲٬۲۹۰: خط ۲٬۲۹۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ  يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ  عَلِيمٌ  
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ  يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ  عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#109|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#109|آل عمران]]
|109
|109
|-
|-
خط ۲٬۲۹۶: خط ۲٬۲۹۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ  نَجْوَى ثَلاثَةٍ إِلا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلا خَمْسَةٍ إِلا هُوَ سَادِسُهُمْ  وَلا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْثَرَ إِلا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا  ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ  نَجْوَى ثَلاثَةٍ إِلا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلا خَمْسَةٍ إِلا هُوَ سَادِسُهُمْ  وَلا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْثَرَ إِلا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا  ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#129|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#129|آل عمران]]
|129
|129
|-
|-
خط ۲٬۳۰۲: خط ۲٬۳۰۲:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ  ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الأرْحَامِ مَا نَشَاءُ  إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا  أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ  الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الأرْضَ  هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ  وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ  
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ  ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الأرْحَامِ مَا نَشَاءُ  إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا  أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ  الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الأرْضَ  هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ  وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#133|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#133|آل عمران]]
|133
|133
|-
|-
خط ۲٬۳۰۸: خط ۲٬۳۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَالشَّمْسُ  وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ  مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا  لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَالشَّمْسُ  وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ  مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا  لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#137|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#137|آل عمران]]
|137
|137
|-
|-
خط ۲٬۳۱۴: خط ۲٬۳۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِينَ إِنْ  مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ أَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا  بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الأمُورِ  
|الَّذِينَ إِنْ  مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ أَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا  بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الأمُورِ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#156|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#156|آل عمران]]
|156
|156
|-
|-
خط ۲٬۳۲۰: خط ۲٬۳۲۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ  يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى  الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ  
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ  يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى  الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#180|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#180|آل عمران]]
|180
|180
|-
|-
خط ۲٬۳۲۶: خط ۲٬۳۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ  اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ  اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#189|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#189|آل عمران]]
|189
|189
|-
|-
خط ۲٬۳۳۲: خط ۲٬۳۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ  الْحَمِيدُ  
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ  الْحَمِيدُ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#190|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#190|آل عمران]]
|190
|190
|-
|-
خط ۲٬۳۳۸: خط ۲٬۳۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#191|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#191|آل عمران]]
|191
|191
|-
|-
خط ۲٬۳۴۴: خط ۲٬۳۴۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره صف(متن و ترجمه)#1|صف]]</nowiki>
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#1|صف]]
|1
|1
|-
|-
خط ۲٬۳۵۰: خط ۲٬۳۵۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ  ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ  ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#1|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#1|حدید]]
|1
|1
|-
|-
خط ۲٬۳۵۶: خط ۲٬۳۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ  إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ  عَلِيمًا حَكِيمًا  
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ  إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ  عَلِيمًا حَكِيمًا  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#2|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#2|حدید]]
|2
|2
|-
|-
خط ۲٬۳۶۲: خط ۲٬۳۶۲:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|وَلِلَّهِ جُنُودُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا  
|وَلِلَّهِ جُنُودُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#4|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#4|حدید]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲٬۳۶۸: خط ۲٬۳۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ  وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ  وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#4|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#4|حدید]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲٬۳۷۴: خط ۲٬۳۷۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#5|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#5|حدید]]
|5
|5
|-
|-
خط ۲٬۳۸۰: خط ۲٬۳۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ اللَّهَ  يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا  تَعْمَلُونَ  
|إِنَّ اللَّهَ  يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا  تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#10|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#10|حدید]]
|10
|10
|-
|-
خط ۲٬۳۸۶: خط ۲٬۳۸۶:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|فَسِيحُوا فِي الأرْضِ  أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ  اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ  
|فَسِيحُوا فِي الأرْضِ  أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ  اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#17|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#17|حدید]]
|17
|17
|-
|-
خط ۲٬۳۹۲: خط ۲٬۳۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَقَدْ نَصَرَكُمُ  اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ  كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأرْضُ  بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ  
|لَقَدْ نَصَرَكُمُ  اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ  كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأرْضُ  بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#21|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#21|حدید]]
|21
|21
|-
|-
خط ۲٬۳۹۸: خط ۲٬۳۹۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ عِدَّةَ  الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ  الْقَيِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ  كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ  الْمُتَّقِينَ  
|إِنَّ عِدَّةَ  الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ  الْقَيِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ  كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ  الْمُتَّقِينَ  
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#22|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#22|حدید]]
|22
|22
|-
|-
خط ۲٬۴۰۴: خط ۲٬۴۰۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#42|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#42|نساء]]
|42
|42
|-
|-
خط ۲٬۴۱۰: خط ۲٬۴۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]
|97
|97
|-
|-
خط ۲٬۴۱۶: خط ۲٬۴۱۶:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|إِنَّ اللَّهَ لَهُ  مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ  اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|إِنَّ اللَّهَ لَهُ  مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ  اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]
|97
|97
|-
|-
خط ۲٬۴۲۲: خط ۲٬۴۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَعَلَى الثَّلاثَةِ  الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الأرْضُ بِمَا رَحُبَتْ  وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ  إِلا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ  
|وَعَلَى الثَّلاثَةِ  الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الأرْضُ بِمَا رَحُبَتْ  وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ  إِلا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#100|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#100|نساء]]
|100
|100
|-
|-
خط ۲٬۴۲۸: خط ۲٬۴۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#101|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#101|نساء]]
|101
|101
|-
|-
خط ۲٬۴۳۴: خط ۲٬۴۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#126|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#126|نساء]]
|126
|126
|-
|-
خط ۲٬۴۴۰: خط ۲٬۴۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]
|131
|131
|-
|-
خط ۲٬۴۴۶: خط ۲٬۴۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا قَوْمِ ادْخُلُوا  الأرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلَى  أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ  
|يَا قَوْمِ ادْخُلُوا  الأرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلَى  أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]
|131
|131
|-
|-
خط ۲٬۴۵۲: خط ۲٬۴۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#132|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#132|نساء]]
|132
|132
|-
|-
خط ۲٬۴۵۸: خط ۲٬۴۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#170|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#170|نساء]]
|170
|170
|-
|-
خط ۲٬۴۶۴: خط ۲٬۴۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#171|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#171|نساء]]
|171
|171
|-
|-
خط ۲٬۴۷۰: خط ۲٬۴۷۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#12|طلاق]]</nowiki>
|[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#12|طلاق]]
|12
|12
|-
|-
خط ۲٬۴۷۶: خط ۲٬۴۷۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و ترجمه)#1|حشر]]</nowiki>
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#1|حشر]]
|1
|1
|-
|-
خط ۲٬۴۸۲: خط ۲٬۴۸۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و ترجمه)#24|حشر]]</nowiki>
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#24|حشر]]
|24
|24
|-
|-
خط ۲٬۴۸۸: خط ۲٬۴۸۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ  لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ  وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ  لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ  وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#27|احزاب]]</nowiki>
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#27|احزاب]]
|27
|27
|-
|-
خط ۲٬۴۹۴: خط ۲٬۴۹۴:
|أَرْضًا
|أَرْضًا
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#27|احزاب]]</nowiki>
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#27|احزاب]]
|27
|27
|-
|-
خط ۲٬۵۰۰: خط ۲٬۵۰۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#72|احزاب]]</nowiki>
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#72|احزاب]]
|72
|72
|-
|-
خط ۲٬۵۰۶: خط ۲٬۵۰۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|جَعَلَ اللَّهُ  الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ  وَالْهَدْيَ وَالْقَلائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|جَعَلَ اللَّهُ  الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ  وَالْهَدْيَ وَالْقَلائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#7|منافقون]]</nowiki>
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#7|منافقون]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲٬۵۱۲: خط ۲٬۵۱۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ  حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ  غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الأرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ  الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ  ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلا نَكْتُمُ  شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الآثِمِينَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ  حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ  غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الأرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ  الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ  ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلا نَكْتُمُ  شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الآثِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]
|35
|35
|-
|-
خط ۲٬۵۱۸: خط ۲٬۵۱۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#41|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#41|نور]]
|41
|41
|-
|-
خط ۲٬۵۲۴: خط ۲٬۵۲۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَعَدَ  اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ  لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الأرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ  وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لا  يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ  الْفَاسِقُونَ  
|وَعَدَ  اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ  لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الأرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ  وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ  وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لا  يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ  الْفَاسِقُونَ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#42|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#42|نور]]
|42
|42
|-
|-
خط ۲٬۵۳۰: خط ۲٬۵۳۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لا تَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ  الْمَصِيرُ  
|لا تَحْسَبَنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الأرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ  الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]
|55
|55
|-
|-
خط ۲٬۵۳۶: خط ۲٬۵۳۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ  يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ  عَلِيمٌ  
|أَلا إِنَّ لِلَّهِ  مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ  يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ  عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#57|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#57|نور]]
|57
|57
|-
|-
خط ۲٬۵۴۲: خط ۲٬۵۴۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ  نَجْوَى ثَلاثَةٍ إِلا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلا خَمْسَةٍ إِلا هُوَ سَادِسُهُمْ  وَلا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْثَرَ إِلا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا  ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ  نَجْوَى ثَلاثَةٍ إِلا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلا خَمْسَةٍ إِلا هُوَ سَادِسُهُمْ  وَلا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْثَرَ إِلا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا  ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#64|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#64|نور]]
|64
|64
|-
|-
خط ۲٬۵۴۸: خط ۲٬۵۴۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ  ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الأرْحَامِ مَا نَشَاءُ  إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا  أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ  الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الأرْضَ  هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ  وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ  
|يَا أَيُّهَا النَّاسُ  إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ  ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ  وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الأرْحَامِ مَا نَشَاءُ  إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا  أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ  الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الأرْضَ  هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ  وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ  
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#7|مجادله]]</nowiki>
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#7|مجادله]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲٬۵۵۴: خط ۲٬۵۵۴:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَالشَّمْسُ  وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ  مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا  لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأرْضِ وَالشَّمْسُ  وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ  مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا  لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#5|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#5|حج]]
|5
|5
|-
|-
خط ۲٬۵۶۰: خط ۲٬۵۶۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|الَّذِينَ إِنْ  مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ أَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا  بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الأمُورِ  
|الَّذِينَ إِنْ  مَكَّنَّاهُمْ فِي الأرْضِ أَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا  بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الأمُورِ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#18|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#18|حج]]
|18
|18
|-
|-
خط ۲٬۵۶۶: خط ۲٬۵۶۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ  يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى  الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ  
|أَفَلَمْ يَسِيرُوا  فِي الأرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ  يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى  الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#41|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#41|حج]]
|41
|41
|-
|-
خط ۲٬۵۷۲: خط ۲٬۵۷۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ  اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ  اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#46|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#46|حج]]
|46
|46
|-
|-
خط ۲٬۵۷۸: خط ۲٬۵۷۸:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ  الْحَمِيدُ  
|لَهُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ  الْحَمِيدُ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#63|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#63|حج]]
|63
|63
|-
|-
خط ۲٬۵۸۴: خط ۲٬۵۸۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#64|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#64|حج]]
|64
|64
|-
|-
خط ۲٬۵۹۰: خط ۲٬۵۹۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|أَلَمْ تَرَ أَنَّ  اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ  بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ  إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]
|65
|65
|-
|-
خط ۲٬۵۹۶: خط ۲٬۵۹۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ  ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ  ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#65|حج]]
|65
|65
|-
|-
خط ۲٬۶۰۲: خط ۲٬۶۰۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ  إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ  عَلِيمًا حَكِيمًا  
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ  إِيمَانِهِمْ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ  عَلِيمًا حَكِيمًا  
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#70|حج]]</nowiki>
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#70|حج]]
|70
|70
|-
|-
خط ۲٬۶۰۸: خط ۲٬۶۰۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ جُنُودُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا  
|وَلِلَّهِ جُنُودُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا  
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#4|فتح]]</nowiki>
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#4|فتح]]
|4
|4
|-
|-
خط ۲٬۶۱۴: خط ۲٬۶۱۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ  وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|وَلِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ  وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#7|فتح]]</nowiki>
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#7|فتح]]
|7
|7
|-
|-
خط ۲٬۶۲۰: خط ۲٬۶۲۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#14|فتح]]</nowiki>
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#14|فتح]]
|14
|14
|-
|-
خط ۲٬۶۲۶: خط ۲٬۶۲۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ اللَّهَ  يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا  تَعْمَلُونَ  
|إِنَّ اللَّهَ  يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا  تَعْمَلُونَ  
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#16|حجرات]]</nowiki>
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#16|حجرات]]
|16
|16
|-
|-
خط ۲٬۶۳۲: خط ۲٬۶۳۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَسِيحُوا فِي الأرْضِ  أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ  اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ  
|فَسِيحُوا فِي الأرْضِ  أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ  اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#18|حجرات]]</nowiki>
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#18|حجرات]]
|18
|18
|-
|-
خط ۲٬۶۳۸: خط ۲٬۶۳۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَقَدْ نَصَرَكُمُ  اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ  كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأرْضُ  بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ  
|لَقَدْ نَصَرَكُمُ  اللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ  كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأرْضُ  بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#2|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#2|توبه]]
|2
|2
|-
|-
خط ۲٬۶۴۴: خط ۲٬۶۴۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|إِنَّ عِدَّةَ  الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ  الْقَيِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ  كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ  الْمُتَّقِينَ  
|إِنَّ عِدَّةَ  الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ  خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ  الْقَيِّمُ فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ  كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ  الْمُتَّقِينَ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#25|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#25|توبه]]
|25
|25
|-
|-
خط ۲٬۶۵۰: خط ۲٬۶۵۰:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#36|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#36|توبه]]
|36
|36
|-
|-
خط ۲٬۶۵۶: خط ۲٬۶۵۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#38|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#38|توبه]]
|38
|38
|-
|-
خط ۲٬۶۶۲: خط ۲٬۶۶۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ اللَّهَ لَهُ  مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ  اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|إِنَّ اللَّهَ لَهُ  مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ  اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#74|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#74|توبه]]
|74
|74
|-
|-
خط ۲٬۶۶۸: خط ۲٬۶۶۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَعَلَى الثَّلاثَةِ  الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الأرْضُ بِمَا رَحُبَتْ  وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ  إِلا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ  
|وَعَلَى الثَّلاثَةِ  الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الأرْضُ بِمَا رَحُبَتْ  وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ  إِلا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ  التَّوَّابُ الرَّحِيمُ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#116|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#116|توبه]]
|116
|116
|-
|-
خط ۲٬۶۷۴: خط ۲٬۶۷۴:
|أَرْضُ
|أَرْضُ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#118|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#118|توبه]]
|118
|118
|-
|-
خط ۲٬۶۸۰: خط ۲٬۶۸۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#17|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#17|مائده]]
|17
|17
|-
|-
خط ۲٬۶۸۶: خط ۲٬۶۸۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#17|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#17|مائده]]
|17
|17
|-
|-
خط ۲٬۶۹۲: خط ۲٬۶۹۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا قَوْمِ ادْخُلُوا  الأرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلَى  أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ  
|يَا قَوْمِ ادْخُلُوا  الأرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلا تَرْتَدُّوا عَلَى  أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#18|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#18|مائده]]
|18
|18
|-
|-
خط ۲٬۶۹۸: خط ۲٬۶۹۸:
|أَرْضَ
|أَرْضَ
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#21|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#21|مائده]]
|21
|21
|-
|-
خط ۲٬۷۰۴: خط ۲٬۷۰۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#26|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#26|مائده]]
|26
|26
|-
|-
خط ۲٬۷۱۰: خط ۲٬۷۱۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#31|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#31|مائده]]
|31
|31
|-
|-
خط ۲٬۷۱۶: خط ۲٬۷۱۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ  كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ  نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الأرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ  أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ  رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي  الأرْضِ لَمُسْرِفُونَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#32|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#32|مائده]]
|32
|32
|-
|-
خط ۲٬۷۲۲: خط ۲٬۷۲۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#32|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#32|مائده]]
|32
|32
|-
|-
خط ۲٬۷۲۸: خط ۲٬۷۲۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|إِنَّمَا جَزَاءُ  الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا  أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ  مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#33|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#33|مائده]]
|33
|33
|-
|-
خط ۲٬۷۳۴: خط ۲٬۷۳۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ  لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ  وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|إِنَّ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ  لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ  وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#33|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#33|مائده]]
|33
|33
|-
|-
خط ۲٬۷۴۰: خط ۲٬۷۴۰:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ  اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#36|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#36|مائده]]
|36
|36
|-
|-
خط ۲٬۷۴۶: خط ۲٬۷۴۶:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#40|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#40|مائده]]
|40
|40
|-
|-
خط ۲٬۷۵۲: خط ۲٬۷۵۲:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|جَعَلَ اللَّهُ  الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ  وَالْهَدْيَ وَالْقَلائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|جَعَلَ اللَّهُ  الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ  وَالْهَدْيَ وَالْقَلائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#64|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#64|مائده]]
|64
|64
|-
|-
خط ۲٬۷۵۸: خط ۲٬۷۵۸:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ  حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ  غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الأرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ  الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ  ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلا نَكْتُمُ  شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الآثِمِينَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ  حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ  غَيْرِكُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الأرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ  الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ  ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلا نَكْتُمُ  شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الآثِمِينَ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#97|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#97|مائده]]
|97
|97
|-
|-
خط ۲٬۷۶۴: خط ۲٬۷۶۴:
|أَرْضِ
|أَرْضِ
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|لِلَّهِ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#106|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#106|مائده]]
|106
|106
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
۴٬۸۳۱

ویرایش