آیه 131 سوره صافات

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

ما این گونه نیکوکاران را پاداش می‌دهیم!

ترجمه انصاریان

ما نیکوکاران را این گونه پاداش می‌دهیم. (۱۳۱)

ترجمه فولادوند

ما اينگونه نيكوكاران را پاداش مي‏دهيم. (۱۳۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

ما نیکوان را چنین پاداش نیکو می‏دهیم. (۱۳۱)

معانی کلمات جدید