آیه 10 سوره الرحمن

از قرآن پدیا
وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

زمین را برای خلایق آفرید،

ترجمه انصاریان

و زمین را برای [زندگی] مردم نهاد؛ (۱۰)

ترجمه فولادوند

و زمين را براي خلايق آفريد. (۱۰)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و زمین را (با هزاران نعمت) برای (زندگانی) خلق مقرّر فرمود. (۱۰)

معانی کلمات جدید

(اَنام = جن و انس)