آیه 9 سوره طلاق
فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
آنها آثار سوء کار خود را چشیدند؛ و عاقبت کارشان خسران بود!
ترجمه انصاریان
و آنان کیفر سنگین کفر و کبرشان را چشیدند و سرانجام کارشان خسارت بود. (۹)
ترجمه فولادوند
آنها وبال كار خود را چشيدند، و عاقبت كارشان خسران بود. (۹)ترجمه الهی قمشه‌ای
تا کیفر کردار خود چشیدند و عاقبت کارشان زیانکاری (و حسرت) گردید. (۹)معانی کلمات جدید
(خُسْر = زيان، زيانكاری) ( ذاقَتْ = چشيد)