آیه 54 سوره غافر

از قرآن پدیا
هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

کتابی که مایه هدایت و تذکّر برای صاحبان عقل بود!

ترجمه انصاریان

کتابی که [سراسر] برای خردمندان مایه هدایت و تذکر است. (۵۴)

ترجمه فولادوند

كتابي كه مايه هدايت و تذكر براي صاحبان عقل بود. (۵۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

تا آن قوم هدایت یابند و خردمندان پند گیرند. (۵۴)

معانی کلمات جدید