آیه 54 سوره ذاریات

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ

ترجمه مکارم شیرازی

حال که چنین است از آنها روی بگردان که هرگز در خور ملامت نخواهی بود؛

بنابراین از این سبک مغزان باطل گو، روی برگردان [که تو اتمام حجت کردی] و شایسته سرزنش نیستی؛ (۵۴)

حال كه چنين است از آنها روي بگردان و تو هرگز درخور ملامت نخواهي بود. (۵۴)

پس (تو هم ای رسول ما) از این مردم کافر روی بگردان که (اتمام حجّت کردی و) دیگر هیچ در خور نکوهش و ملامت نیستی. (۵۴)