آیه 41 سوره طور

از قرآن پدیا
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آیا اسرار غیب نزد آنهاست و از روی آن می‌نویسند؟!

ترجمه انصاریان

یا علم غیب نزد آنان است که آنان [ادعای خود را از روی آن] می‌نویسند؟ (۴۱)

ترجمه فولادوند

آيا اسرار غيب نزد آنها است و از روي آن مي‏نويسند؟! (۴۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آیا علم غیب با آنهاست که از آن عالم خبری نگارند؟ (۴۱)

معانی کلمات جدید