آیه 24 سوره نبأ

از قرآن پدیا
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

در آنجا نه چیز خنکی می‌چشند و نه نوشیدنی گوارایی،

ترجمه انصاریان

در آنجا نه [آب] خنکی می‌چشند و نه آشامیدنی [باب طبع] (۲۴)

ترجمه فولادوند

در آنجا نه چيز خنكي مي‏چشند، و نه نوشيدني گوارايي. (۲۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

هرگز در آنجا هیچ هوی خنک و شراب (طهور) نیاشامند. (۲۴)

معانی کلمات جدید