آیه 23 سوره واقعه

از قرآن پدیا
كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

همچون مروارید در صدف پنهان!

ترجمه انصاریان

هم چون مروارید پنهان شده در صدف؛ (۲۳)

ترجمه فولادوند

همچون مرواريد در صدف پنهان! (۲۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

که (در بهاء و لطافت) چون درّ و لؤلؤ مکنونند (بر آنها مهیّاست). (۲۳)

معانی کلمات جدید