آیه 16 سوره مرسلات
أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
آیا ما اقوام (مجرم) نخستین را هلاک نکردیم؟!
ترجمه انصاریان
آیا پیشینیان را [به سبب تکذیبشان] هلاک نکردیم؟ (۱۶)
ترجمه فولادوند
آيا ما اقوام (مجرم) نخستين را هلاك نكرديم ؟ (۱۶)ترجمه الهی قمشه‌ای
آیا ما پیشینیان را (به کیفر کفر) هلاک نکردیم؟ (۱۶)معانی کلمات جدید
(لَمْ نُهْلِکِ = نابود نكرديم)